Yeobosan

Yobosan (de la interjección coreana 여보 yobo  - "querido" [2] , y el respetuoso sufijo japonés " -san " ( japonésさん) , inglés yobosan o yobo-san [ 3] ) - en la mitología coreana tardía , el espíritu maligno de un japonés en forma de pimiento rojo que aparece al atardecer y trata de seducir a las chicas coreanas.  

El período de mayor prevalencia de supersticiones asociadas con el yobosan comienza a fines del siglo XIX y continúa hasta fines de la década de 1940, y en su mayor parte coincide con la anexión japonesa de Corea [1] .

Notas

  1. 1 2 Kontsevich L. R. Yobosan // Diccionario mitológico / Cap. edición E. M. Meletinski . - M .: Enciclopedia soviética , 1990. - S. 204. - 672 p.
  2. L. R. Kontsevich - se traduce como la interjección "¡hey!" [1] .
  3. Caprio, M. Políticas de asimilación japonesa en la Corea colonial, 1910-1945. - Prensa de la Universidad de Washington , 2009. - P. 246. - 320 p. - ISBN 978-0-295-98901-3 .