Inglaterra espera que todos cumplan con su deber

"Inglaterra espera que todos cumplan con su deber" ( eng.  England espera que cada hombre cumpla con su deber ) es una señal de bandera izada en el buque insignia del comandante de la flota británica, el almirante Nelson " Victoria " antes del inicio de la Batalla de Trafalgar el 21 de octubre de 1805.

Inicialmente, Nelson ordenó que se enviara la señal usando palabras más librescas, pero sus subordinados lo convencieron de usar las palabras más simples y comunes que incluso los marineros más analfabetos entenderían. En los barcos de destino, la señal se registró de manera diferente, lo que generó confusión con la reproducción de la redacción exacta de la señal.

A medida que la batalla de Trafalgar comenzó a usarse con fines propagandísticos, la frase se volvió cada vez más citada, incluso durante las batallas posteriores del ejército y la marina británicos, y así se infiltró gradualmente en la conciencia de las masas británicas.

Enlaces