Andreevskaya, Varvara Pavlovna

Varvara Pavlovna Andreevskaya
Nombrar al nacer Varvara Pavlovna Orlova
Fecha de nacimiento 1848 [1]
Fecha de muerte no antes de  1916 o 1915 [2]
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación novelista , traductor
Dirección libros de lectura para niños
Idioma de las obras ruso
Funciona en el sitio Lib.ru
Logotipo de Wikisource Trabaja en Wikisource

Varvara Pavlovna Andreevskaya (nee Orlova; 1848 - después de 1915, San Petersburgo ) - Escritora y traductora rusa para niños.

Biografía

De nobles. Nacida en la familia de un oficial, leyó mucho desde la infancia, conocía bien la literatura, le gustaba la historia rusa.

Creatividad

Desde 1884, comenzó a escribir relatos históricos breves, publicándolos en la revista Young Russia . La primera historia publicada es "La caída de Menshikov".

A partir de 1889 comenzaron a aparecer sus libros para niños, muchos de los cuales fueron repetidamente reimpresos: Nanny's Tales (1889), Dawn (1890), Bells (1890), Children's World (1890), etc.

Los libros históricos para niños eran especialmente populares, donde los acontecimientos de la historia rusa se relataban en un lenguaje sencillo y claro: "La leyenda del zar Alexei Mikhailovich" (1901), "Vladimir the Red Sun" (1901), "Ermak" (1901) y otros [3] .

La enciclopedia de 1900 dice sobre V.P. Andreevskaya:

Magníficamente publicados y abundantemente ilustrados, los libros de Andreevskaya fueron un éxito entre los niños... aunque no sacaron a Andreevskaya de la multitud de escritores infantiles de clase media que escriben sin problemas, "moralizante y decorosamente" [4] .

Sin embargo, su historia "La batalla de Sinop" fue incluida por L. N. Tolstoy en la colección "Historias sobre la defensa de Sebastopol".

Varvara Andreevskaya tradujo al ruso "Don Quijote" de M. Cervantes y "Guillermo Tell" de F. Schiller , ambos en 1896.

Notas

  1. Andreevskaya, Varvara Pavlovna // Diccionario enciclopédico - San Petersburgo. : Brockhaus - Efron , 1905. - T. add. I.- S. 114.- 956 p.
  2. Base de datos de la autoridad nacional de nombres checos como datos vinculados , Báze národních jmenných autorit v podobě propojených dat
  3. Belodubrovsky E. B. Andreevskaya Varvara Pavlovna // Escritores rusos. 1800-1917. Diccionario biográfico. - M. : Enciclopedia soviética, 1989. - T. 1 . - art. 71 .
  4. Gran Enciclopedia / Ed. S. N. Yuzhakov y P. N. Milyukov. — Leipzig; Vena; SPb., 1900. - T. 1. - S. 624.

Composiciones

Literatura

Enlaces