Kern, Anna Petrovna

Ana Petrovna Kern
Supuesto retrato de Anna Kern. A. Arefov-Bagaev. Década de 1840 (según otra atribución, aquí se representa a Anna Begicheva, hija de I. M. Begichev )
Nombrar al nacer	Anna Petrovna Poltoratskaya
Fecha de nacimiento	11 (22) de febrero de 1800
Lugar de nacimiento	Orel , Imperio Ruso
Fecha de muerte	27 de mayo ( 8 de junio ) de 1879 (79 años)
Un lugar de muerte	Moscú
País	Imperio ruso
Ocupación	historiador , escritor de memorias
Padre	Piotr Markovich Poltoratsky
Madre	Ekaterina Ivanovna Vulf
Esposa	Ermolai Fedorovich Kern ; Alexander Vasilievich Markov-Vinogradsky
Niños	Ekaterina , Anna, Olga, Alejandro
Archivos multimedia en Wikimedia Commons
Trabaja en Wikisource

Anna Petrovna Kern ( de soltera Poltoratskaya , por su segundo marido, Markova-Vinogradskaya ; 11 de febrero  [22] de  1800 , Oryol  - 27 de mayo [ 8 de junio ]  de 1879 , Moscú ) - mujer de la nobleza rusa , más conocida en la historia por el papel que desempeñó en la vida Pushkin . Autor de memorias.

Biografía

Una familia. Primeros años

Los padres de Anna pertenecían al círculo de la nobleza burocrática adinerada . Padre: terrateniente de Poltava y consejero de la corte, Pyotr Markovich Poltoratsky , hijo de Mark Poltoratsky , el jefe de la capilla de canto de la corte , conocido en la época isabelina , casado con la rica y poderosa Agafoklea Alexandrovna Shishkova . Madre: Ekaterina Ivanovna, nee Wulf, una mujer amable, pero enfermiza y de voluntad débil, estaba bajo la supervisión de su esposo.

Junto con sus padres, Anna vivía en la finca de su abuelo materno, el gobernador de Oryol Ivan Petrovich Vulf , cuyo descendiente Dmitry Alekseevich Vulf era su sobrino nieto. Más tarde, Anna y sus padres se mudaron a la capital del condado de Lubny , Gobernación de Poltava . Toda la infancia de Anna transcurrió en Lubny y en Bernov , una propiedad que también pertenecía a I.P. Vulf. Anna misma lee mucho.

La niña comenzó a salir al mundo y llamó la atención con su belleza. El padre mismo trajo a la casa del novio, el general Yermolai Fedorovich Kern de la familia noble de Kern , que tenía un origen inglés . Anna entonces ni siquiera tenía 17 años, Yermolai Fedorovich - 52.

Primer matrimonio

El 8 de enero de 1817 tuvo lugar la boda de la doncella Anna Poltoratskaya y el general Yermolai Kern . En su diario ("Diario para descansar" fue escrito principalmente en francés, dirigido a un pariente de Anna Feodosia Poltoratskaya "mejor de los amigos" [1] ), Anna Petrovna escribió: "Es imposible amarlo, ni siquiera he sido dado consuelo para respetarlo; Para ser honesto, casi lo odio". Más tarde, esto también se expresó en relación con los niños de un matrimonio conjunto con el general: Anna era bastante fría con ellos (su hija Ekaterina (nacida en 1818) se crió en el Instituto Smolny , su hija Anna (nacida en 1821) murió a la edad de 4, su hija menor Olga (07/07/1826 [2] -1833) vivió 7 años).

Anna Petrovna tuvo que llevar la vida de la esposa de un general del ejército con un cambio de guarniciones "según el nombramiento" , moviéndose de una ciudad a otra. La pareja visitó Elisavetgrad , Derpt , Pskov , Old Bykhov , Riga . En Kiev , se vuelve cercana a la familia Raevsky y habla de ellos con un sentido de admiración. En Dorpat , sus mejores amigos son los Moyer, un profesor de cirugía en una universidad local, y su esposa María ,  el primer amor y musa de Vasily Zhukovsky .

Anna Petrovna también recordó un viaje a principios de 1819 a San Petersburgo , donde en la casa de su tía, Elizaveta Olenina  , escuchó a Ivan Krylov y donde conoció a Alexander Pushkin .

En 1819, cierto oficial del Regimiento de Cazadores apareció en la vida de Anna, a quien llamó en su diario L'Eglontine (Rosehip) o Immortelle (Inmortal) [3] . Luego comenzó una aventura con un terrateniente local, Arkady Gavrilovich Rodzianko .

En junio de 1825, Anna llegó a Trigorskoye , la finca de su tía (esposa del hermano de su madre), Praskovya Alexandrovna Osipova, donde volvió a encontrarse con Pushkin , que cumplía un vínculo en la finca vecina Mikhailovskoye . En julio, Osipova llevó a Kern y sus hijas Anna y Evpraksia a Riga , donde sirvió el esposo de Anna Petrovna [4] . En Riga, comenzó una aventura entre Anna Kern y Alexei Wulf (Wulf más tarde también cortejó a su hermana Liza Poltoratskaya).

En mayo de 1827, Anna Kern finalmente se mudó a San Petersburgo, separándose para siempre de su odiado esposo y enterrando su reputación como una mujer decente. En la "sociedad secular", el general Kern adquirió el estatus de marginado. Sin embargo, esto no impidió que Anna siguiera amando y enamorándose.

En su vida posterior, Kern estuvo cerca de la familia del barón A. A. Delvig , de D. V. Venevitinov , S. A. Sobolevsky , A. D. Illichevsky , A. V. Nikitenko , M. I. Glinka (Mikhail Ivanovich escribió una hermosa música para el poema " Recuerdo un momento maravilloso ", pero él lo dedicó a Ekaterina Kern  , la hija de Anna Petrovna), F. I. Tyutchev , I. S. Turgenev . Sus numerosas novelas no interfirieron con la comunicación con Alexei Wulf, que duró unos 4 años [5] .

En 1836, a la edad de 36 años, Anna Kern se volvió a enamorar, y resultó ser amor verdadero. Su elegido fue un cadete de 16 años del Primer Cuerpo de Cadetes de Petersburgo , su prima segunda Sasha Markov-Vinogradsky. Anna dejó de aparecer en sociedad por completo y comenzó a llevar una vida familiar tranquila. Después de 3 años, dio a luz a un hijo, al que llamó Alejandro. Todo esto sucedió fuera del matrimonio.

A principios de 1841 murió el viejo general Kern. Anna Petrovna se hizo libre.

Segundo matrimonio

Anna, como viuda de un general, tenía derecho a una pensión decente, pero el 25 de julio de 1842 se casó oficialmente con Alexander, y ahora su apellido es Markova-Vinogradskaya. A partir de ese momento, ella ya no puede reclamar una pensión y tienen que vivir muy modestamente. En este momento, se sospechaba que Anna tenía tuberculosis, y para curarla y de alguna manera llegar a fin de mes, tuvieron que vivir durante muchos años en la ciudad de Sosnitsa , provincia de Chernihiv  , en la casa del abuelo de Anna Petrovna.

En 1855, Alexander Vasilyevich logró obtener un lugar en San Petersburgo, primero en la familia del Príncipe S. A. Dolgorukov , y luego como empleado principal en el departamento de accesorios . Fue duro, Anna Petrovna trabajó como traductora, pero su unión permaneció inquebrantable hasta su muerte.

En noviembre de 1865, Alexander Vasilyevich se retiró con el rango de asesor colegiado y una pequeña pensión, y los Markov-Vinogradsky abandonaron San Petersburgo. Vivían aquí y allá, estaban obsesionados por una pobreza horrenda. Debido a la necesidad, Anna Petrovna se vio obligada a vender sus tesoros, las cartas de Pushkin , a 5 rublos cada una.

El 28 de enero de 1879, Alexander Vasilyevich Markov-Vinogradsky murió en Pryamukhino ( "de cáncer de estómago en un dolor terrible" , el registro métrico de muerte indica que por consumo).

El 27 de mayo de 1879, en Moscú (su hijo la trasladó allí), la propia Anna Petrovna murió, en "habitaciones amuebladas" , en la esquina de las calles Gruzinskaya y Tverskaya .

Anna Petrovna fue enterrada en un cementerio cerca de la antigua iglesia de piedra en el pueblo de Prutnya , que se encuentra a 6 kilómetros de Torzhok  : las lluvias lavaron el camino y no permitieron que el ataúd fuera entregado al cementerio, "a su esposo " . El lugar exacto del entierro en el cementerio de Prutno no se puede determinar por ahora, sin embargo, hay una lápida simbólica ( cenotaf ) en el cementerio.

Después de 100 años , se erigió en Riga , cerca de la antigua iglesia , un modesto monumento a Anna Petrovna con una inscripción en letón .

Relaciones con A. S. Pushkin

Anna Petrovna conoció a Pushkin en 1819 en la casa de San Petersburgo de su tía Elizaveta Olenina . Entonces él no la impresionó, incluso pareció grosero [6] . Sin embargo, después de que Rodzianko le presentó a Anna el trabajo de Pushkin, su actitud hacia él cambió. Quedó encantada con su poesía [7] .

El siguiente encuentro de Anna Kern con Pushkin ocurrió en junio de 1825, cuando llegó a Trigorskoye . Fue allí donde Pushkin escribió el famoso poema madrigal de Kern "K***" (" Recuerdo un momento maravilloso... "). Al mismo tiempo, Anna se interesó en el amigo del poeta (y el hijo de Osipova, su primo) Alexei Wolf . Sin embargo, también coqueteó con el vecino de los Wulf, el terrateniente Rokotov.

Antes de partir hacia Riga , donde Osipova había llevado a Kern y sus hijas, Anna Petrovna permitió que Pushkin le escribiera. Las cartas de Pushkin a Kern en francés han sobrevivido; son al menos no menos paródicos y juguetones que están marcados por un sentimiento serio, correspondiente a la naturaleza del juego que reinaba en Mikhailovsky y Trigorsky .

Anna Kern y Pushkin se reencontraron después de 2 años en San Petersburgo. Habiendo logrado finalmente su favor [8] , Pushkin mencionó esto casualmente en febrero de 1828 en una carta a su amigo Sergei Sobolevsky : “M-me Kern <…> con la ayuda de Dios, recientemente <ueb>” [9] .

Incluso antes, en una carta a Alexei Wulff fechada el 7 de mayo de 1826 [10] , Pushkin llama a Anna Kern "nuestra ramera babilónica Anna Petrovna".

El poeta mantuvo una actitud irónica hacia el general Anna Kern hasta el final de su vida. Fue galardonada solo con la segunda columna de la " Lista de Don Juan de Pushkin ", en la que, según Vikenty Veresaev , se nombraban las mujeres con las que solo estaba fascinado, nada más [11] . En la década de 1830, cuando Pushkin ya estaba casado con Natalya Goncharova , Anna Petrovna recurrió a él en busca de ayuda para adjuntar su traducción del libro George Sand al editor Alexander Smirdin . El poeta reaccionó muy bruscamente [12] :

Me enviaste una nota de M-me Kern; a la tonta se le ha metido en la cabeza traducir Zand, y me pide que la empareje con Smirdin. ¡Malditos sean los dos! Le pedí a Anna Nikolaevna que respondiera por mí, que si su traducción es tan cierta como ella misma es la lista correcta con M-me Sand, entonces su éxito es indudable ...

Sin embargo, Kern se mantuvo en buenos términos con la familia Pushkin: todavía visitaba a Nadezhda Osipovna y Sergey Lvovich Pushkin , "León, cuya cabeza giré" y, por supuesto, con Olga Sergeevna Pushkina (Pavlishcheva), "una confidente en los hechos de su corazón" . ( Anna nombrará a su hija menor Olga en su honor).

Hay una leyenda sobre la última "reunión" de Anna Petrovna con Pushkin. Supuestamente, cuando la procesión fúnebre con su ataúd recorrió el bulevar Tverskoy , se erigió el famoso monumento al famoso poeta. En otra versión, se encontró con un monumento a Pushkin, que fue importado a Moscú, en el tramo Tverskoy. Es en esta variante que se refleja en los poemas de Georgy Shengeli "Reunión" [13] y Pavel Antokolsky "La balada de un momento maravilloso" [14] .

• Piedra conmemorativa con la línea de Pushkin "Recuerdo un momento maravilloso ..."

• Busto de Anna Kern en el Ave Sol Hall, Riga

• Tumba simbólica de Anna Kern

En la cultura

Ficción

• Yuri Nagibin "En el Krestovsky Perevoz"
• Ivan Novikov "Pushkin en Mijailovski" (1936)
• Vladimir Tikhonov "Momento maravilloso"
• Mikhail Kazovsky "Illuminated by Romance" es una historia histórica, donde A.P. Kern es uno de los personajes principales ("Feat", 2017).

Cine

• Kira Golovko  - " Glinka " (1946)

Actas

• Kern A.P. "Memoirs of Pushkin" ("Library for Reading", 1859, No. 4, reimpreso en la colección de L.N. Maikov; "Pushkin", San Petersburgo, 1899);
• A. P. Kern, “Memories of Pushkin, Delvig and Glinka” (“Family Evenings”, 1864, No. 10; reimpreso con adiciones, en la colección “Pushkin and His Contemporaries”, Número V, 1907);
• Kern AP Memorias de Pushkin / AP Kern; [ed. prólogo, comp.: A. M. Gordin; delgada Yu. F. Alekseeva]. - Moscú: Rusia soviética, 1988. - 414, [2] p.: il., ornamentos + [8] hojas;
• Kern AP Memorias de Anna Petrovna Kern. Tres encuentros con el emperador Alexander Pavlovich. 1817-1820 // Antigüedad rusa, 1870. - T. 1. - Ed. 3er. - San Petersburgo, 1875 - S. 230-243. Archivado el 3 de noviembre de 2011 en Wayback Machine ;
• Kern A.P. "Hace cien años" (Revista Rainbow, 1884, No. 18 - 19, 22, 24 y 25; reimpreso bajo el título: "De los recuerdos de mi infancia", en el Archivo Ruso 1884, No. 6) ;
• Kern AP "Diario" (1861; en "Past Years", 1908, No. 10). - Véase el artículo de B. L. Modzalevsky en las obras completas de Pushkin, editado por S. A. Vengerov (volumen III, 1909).
• Memorias de Kern AP . Diarios. Correspondencia. - M.  : Pravda, 1989.

Notas

1. ↑ Sysoev, 2009 , pág. 48.
2. ↑ Bautizado el 9 de julio de 1826 en la Iglesia de la Ascensión del Señor en el Almirantazgo con la recepción del Mayor General Fyodor Petrovich Bazin // TsGIA SPb. f.19. op.111. d.214. Con. 293. Libros métricos de la Iglesia de la Ascensión del Señor en los asentamientos del Almirantazgo.
3. ↑ Sysoev, 2009 , pág. 41.
4. ↑ Sysoev, 2009 , pág. 87-88.
5. ↑ Sysoev, 2009 , pág. 136.
6. ↑ Sysoev, 2009 , pág. 42-43.
7. ↑ Sysoev, 2009 , pág. 72.
8. ↑ V. V. Veresaev. Prefacio a la tercera edición // Pushkin en vida. - M., 1928.
9. ↑ AS Pushkin. Obras completas en 10 tomos. Volumen nueve. Cartas 1815-1830. Carta No. 252. Sobolevsky S.A., segunda quincena de febrero de 1828 . Consultado el 13 de julio de 2012. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012. (indefinido)
10. ↑ AS Pushkin. Obras completas en 10 tomos. Volumen nueve. Cartas 1815-1830. Carta No. 193. Wulf A. N., 7 de mayo de 1826 . Consultado el 13 de julio de 2012. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2012. (indefinido)
11. ↑ Los satélites de Veresaev V. Pushkin. - M., 1937. - En Moscú: Elizaveta Nikolaevna Ushakova.
12. ↑ AS Pushkin. Obras completas en 10 tomos. Volumen diez. Cartas 1831-1837. Carta No. 670. Pushkina N. N., 29 de septiembre de 1835 . Consultado el 13 de julio de 2012. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2012. (indefinido)
13. ↑ El texto del poema en la biblioteca del sitio "Age of Translation" . Fecha de acceso: 18 de enero de 2016. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016. (indefinido)
14. ↑ Poesía rusa. Pavel Antokolski. "La balada de un momento maravilloso" . Consultado el 20 de julio de 2012. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2012. (indefinido)

Literatura

• Lobo A. Diario, 1828-1831 // Pushkin y sus contemporáneos: Materiales e investigación / Komis. para ed. Op. Pushkin en el Departamento de Ruso. idioma y literatura Imp. académico Ciencias. — pág. : Tipo de. Diablillo. académico Ciencias, 1915. - Edición. 21/22. - S. 1-200.
• Lotman Yu. Alexander Sergeevich Pushkin: Biografía del escritor // Pushkin: Biografía del escritor; Artículos y notas, 1960-1990; "Eugene Onegin": Comentario. - San Petersburgo. : Art-SPb, 1995. - S. 21-184.
• La vida de A.P. Kern, contada por ella misma y sus contemporáneos // Edición científica-educativa e informativa-referencial "Almanaque de historia local". — Torzhok. 2006. - Nº 6. - S. 1-80.
• Sysoev V. Anna Kern. - M. : Joven guardia, 2009. - 287 p. — (La vida de gente maravillosa). - 5000 copias.  - ISBN 978-5-235-03153-1 .

Enlaces

• El madrigal de Anna Kern y Pushkin

diccionarios y enciclopedias	Brockhaus y Efron biográfico ruso
En catálogos bibliográficos BNF : 134782633 TIERRA : 118997319 ISNI : 0000 0001 1675 4462 J9U : 987007299990905171 LCCN : nr88007754 NKC : jx20090717004 NTA : 156052571 NUKAT : n97018483 LIBRIS : ljx168d4312c1pp SUDOC : 184051665 VIAF : 76464782 WorldCat VIAF : 76464782