Angam Kasimovich Atnabaev | ||||
---|---|---|---|---|
Anғәm Ҡasim uly Atnabaev | ||||
Fecha de nacimiento | 23 de febrero de 1928 | |||
Lugar de nacimiento | ||||
Fecha de muerte | 13 de octubre de 1999 [1] (71 años) | |||
Un lugar de muerte | ||||
Ciudadanía | URSS → Rusia | |||
Ocupación | poeta , dramaturgo , traductor | |||
años de creatividad | 1950 - 1999 | |||
Dirección | realismo socialista | |||
Género | poema, poema, obra de teatro | |||
premios | Premio G. Salam | |||
Premios |
|
Angam Kasimovich Atnabaev ( Bashk. Әngәm Ҡasim uly Atnabaev ; 23 de febrero de 1928 , Old Kurdym , Bashkir ASSR - 13 de octubre de 1999 [1] , Ufa ) - Bashkir [2] poeta y dramaturgo. Artista de Honor de la RSFSR (1988) y la Bashkir ASSR (1977), Poeta del Pueblo de Bashkortostán (1997). Laureado del Premio Republicano G. Salam (1971).
Nació el 23 de febrero de 1928 en el pueblo de Old Kurdym , cantón de Birsk de BASSR (ahora el distrito de Tatyshlinsky de la República de Bashkortostán ).
En el período de 1943 a 1951, Angam Atnabaev enseñó el idioma tártaro en las escuelas secundarias Aksaitovskaya [3] y Kurdymskaya en la región de Tatyshli [4] . Estudió en el Instituto Pedagógico de Kazán [5] .
En el período de 1951 a 1968, trabajó primero como empleado literario, luego como jefe de departamento en la redacción del periódico republicano Kyzyltan . Desde principios de 1977 hasta 1980, fue subdirector de la revista satírica republicana "Hanek" ("Pitchfork") .
El debut de Angam Atnabayev en la literatura tuvo lugar en los años 50 del siglo XX, y en 1958 se publicó su primera colección de poemas "Conversación con el corazón". También es autor de más de 20 libros de versos y poesías, como: "Encuentro con la juventud" (1961), "Me dirijo a ti" (1963), "Mi amor, mi añoranza" (1968), "La camino del corazón" (1971), "Siempre estás conmigo" (1972), "Años dejan canciones" (1975), "Bell Melodies" (1978) y otros [6] . En los 1970s fue considerado uno de los principales representantes de la poesía Bashkir [7] .
A. Atnabaev trabajó con éxito en los géneros de la dramaturgia. Sus dramas "Regresó" ("Ul kaitty", 1960), "La sentencia de la madre", "El último día del verano" ("Yәyҙen һunggy kono", 1961), "Gemelos", "Con matrimonio legal", "Shonkar ” (“Shonqar”, 1977), “Canción de amor” (“Mokhabbett turaһynda yyr”, 1968), “Fuego” (“Ut”, 1974) y otros se basan en conflictos agudos y dramáticos, contradicciones sociales y morales intratables [ 8] y puesta en escena en los escenarios de los teatros de la república. En el centro de su obra "Regresó" ("Ul kaitty", 1960) describe el destino de un hombre que sobrevivió a la guerra, el cautiverio y el vagar por el extranjero [9] .
Tradujo al Bashkir los poemas de los poetas soviéticos, incluidos Olzhas Suleimenov , Ivan Nekhoda y otros.
A. Atnabaev creó sus obras en el idioma tártaro, en el idioma Bashkir publicó en traducción [10] [11] [12] . También se han publicado poemas separados en traducción al ruso, incluidos los de Lev Ozerov y Lidia Stepanova .
Murió el 13 de octubre de 1999 en Ufa [13] . Fue enterrado en el cementerio musulmán [14] .
Por su fructífera actividad creativa, A. Atnabaev recibió el Premio Republicano G. Salyam y el título de Artista de Honor de la RSFSR (1988) y la Bashkir ASSR (1977). Y en 1997, Angam Kasimovich recibió el título de Poeta del Pueblo de Bashkortostán [15] . En 1999 se le concedió la medalla de la Orden al Mérito de la Patria, II grado [16] .
En baskir :
En traducción rusa: