Afshari

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 23 de enero de 2022; las comprobaciones requieren 24 ediciones .
afshari
Nombre propio moderno afshari [1] , avshar [1]
población 350 mil (estimación de 1967)
restablecimiento  Irán : 300.000 (estimación de 1960) [2] Afganistán : 30.000 (estimación de 1960) [2] (verQizilbash en Afganistán) ¿ Turquía  ? Azerbaiyán  ? Turkmenistán  ?
 
 
 
 
Idioma afshar
Religión Islam chiita , sunnismo
Origen Oghuz

Afshars (también: avshars ; Azerbaijani Əfşarlar ; Turkm. Owşarlar ) es un pueblo turco [3] [4] , nacionalidad [5] o un grupo [1] de tribus , una de las 24 tribus Oghuz más antiguas registradas en las obras de varios historiadores medievales [6] [7] [8] [2] .

Históricamente, los afshars se denominan turcomanos [9] [10] [11] [12] ; Los afshars modernos forman parte de cinco grupos etnográficos de turcomanos [13] y, según varias fuentes, son una subetnia de los azerbaiyanos [14] [15] [16] [17] [18] [19] [ 20] [21] [22 ] [23] [24] . La Gran Enciclopedia Rusa señala que “Afshars of the North-West. Los iraníes están cerca de los azerbaiyanos, en otras regiones de Irán y Afganistán, de los turcomanos " [1] .

Título

Los afshars se mencionan por primera vez en " Divan lugat at-turk " ("Colección de dialectos turcos") por el filólogo turco del siglo XII Mahmud al-Kashgari . El enciclopedista persa del siglo XIV Rashid ad-Din en su obra histórica " Jami at-tavarikh ", basada en las leyendas de Oguz expuestas en " Oguz-Name ", indica que el nombre de la tribu proviene del nombre del fundador. de la tribu Afshar Khan, el nieto de Oguz Khan . La palabra "afshar" significa "sumiso", "obediente" [2] . Según Oguz-Nama de Rashid ad-Din (1247-1317), la palabra "avshar" significa cazador ágil y apasionado [25] . En su épica obra histórica " Genealogía de los turcomanos ", el Khiva khan e historiador Abu-l-Gazi indica que el nombre de la tribu Afshar significa " ágil en el trabajo ".

Los Afshars se trasladaron de Asia Central a Asia Occidental en los siglos XIII y XIV [26] .

Descripción general

Idioma

Las opiniones sobre la clasificación del idioma afshar varían. Algunos refieren el idioma Afshar como un idioma separado al grupo del sur de la rama Oguz de los idiomas turcos [27] [28] [29] [30] . Según otros, Afshar es un dialecto del idioma azerbaiyano [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43 ] . Los propios Afshars llaman a su idioma azerí [44] [45] . Distribuido en Irán y Afganistán [27] .

Algunos Afshars de Afganistán también hablan mongol [46] . En la primera mitad del siglo XX, el orientalista húngaro L. Ligeti [47] , que estudió el idioma de los mogoles de Afganistán , logró encontrar personas que hablaran el idioma mongol entre la tribu turca de los Afshars. Todos los Afshars que conservan el idioma mongol son bilingües. El dialecto mongol de los Afshars estuvo fuertemente influenciado por los dialectos persa-tayikos . La difusión del componente étnico y el idioma mongoles en la región por parte de V. M. Masson y V. A. Romodin se asoció con las conquistas mongolas del siglo XIII [46] .

Lajos Ligeti, refiriéndose a la confusión terminológica entre los turcomanos de Asia Central y los turcomanos en un sentido más amplio, indica que la lengua Afshar no pertenece a la lengua turcomana de Turkmenistán [31] .

Asentamiento

Viven en el Azerbaiyán iraní , en el norte de Irán (así como en algunas de sus otras regiones), en Turquía , en Azerbaiyán (en la región de Aghjabedi), en Afganistán (cerca de Kabul ). En la década de 1960, el número de Afshars superó las 350 mil personas [3] .

Además de los Afshars, descendientes de los Kyzylbash , están los Afshars de Turkmenistán , que forman parte de los grupos etnográficos turcomanos Arsary, Göklen, Murcheli, Esgi [13] y Alili.

Religión

Afshars practican el Islam , predominantemente de la persuasión chiíta . Los turcomanos Afshars profesan el Islam sunita .

Vida

Afshars lleva un estilo de vida semi-sedentario, viviendo al sur de Kerman  - nómada y seminómada. La población se dedica principalmente a la trashumancia y la agricultura .

Clanes

Los nombres de los principales clanes de los Afshars son los siguientes: Alplu, Arashlu, Bekeshlu, Gunduzlu, Imirlu, Kose Ahmedlu, Papalu, Kasemlu, Kereklu y Kirklu. El clan Ymirlu probablemente esté relacionado con la tribu Ymir, una de las tribus originales de Oguz. Las ramas de los clanes aynallu (en otro caso: inanlu, imanlu), usalu (en otro caso: usanlu) y ustajlu también se conocen como afshars [48] .

Historia

Historia temprana

Según el historiador turcomano O. Gundogdyev, la tribu Avshar fue registrada por antiguos autores armenios y georgianos como parte de las tribus Alano-As bajo el nombre de “Ovsurs” [49] .

Edades medias

El pueblo de Turkmen-Avshars Aushar, señalado por el geógrafo árabe del siglo X. Al-Muqaddasi , ubicado en la región de Bukhara [50] .

Los turcomanos de la tribu Avshar vivieron en los siglos XI-XIII en el territorio del actual velayat balcánico de Turkmenistán al sur y al norte de las montañas Balkhan , así como en la península de Mangyshlak ( Kazajstán ) [51] .  

Siendo una de las 24 tribus Oguz , pertenecían al ala Bozok o Buzuk (flecha gris) de la tribu Yulduz. Afshars, participando en las campañas y conquista del Medio Oriente por los Oghuz, bajo el liderazgo de la dinastía Seljuk , se asentaron en toda la región [2] . En el siglo XII, los afshars eran conocidos como gobernadores selyúcidas en Juzestán [2] . Durante los siglos XIII-XIV, el etnónimo Afshar no se usó en las fuentes, la razón de esto probablemente se deba a que en los trabajos históricos de esa época, en lugar de etnónimos específicos, se solía usar el vago término " turcomano ( turcomano )" para cualquiera y todas las tribus turcas [2] .

El nombre Afshars comenzó a usarse nuevamente a partir de los siglos XIV-XV, en ese momento se establecieron en un gran territorio de Irán, y sus líderes fueron el apoyo primero de la dinastía Kara-Koyunlu, y luego de Ak-Koyunlu [ 2] . Bajo Safavids , Afshars jugó un papel importante en las uniones tribales de Qizilbash y Shahsevens, que eran la columna vertebral militar principal del poder gobernante. En el estado de Safavid, varios qurchi-bashi (comandantes de las guardias del Shah) y numerosos comandantes y oficiales militares en las provincias [2] también salieron de su número . Para proteger Jorasán de los turcomanos , Abbas I reasentó a los Afshars y Qajars de Azerbaiyán . En particular, 4500 familias Afshar de Urmia fueron reasentadas en Abivard y Derregez [52] .

Durante el período Safavid, a pesar del papel destacado en la vida del estado, la tribu Afshar continuó dispersándose. Ocupando posiciones en varias partes del estado, los líderes de la tribu, al mudarse allí, llevaron consigo su propio séquito tribal como sirvientes y guardaespaldas [2] .

En 1736, Afshar Nadir Kuli Bek (Nadir Shah), después de derrocar a Safavid Shah Tahmasp II y a su hijo pequeño Abbas III , se autoproclamó Shah de Irán, estableciendo una nueva dinastía Afsharid gobernante . Para ganarse a los Afshars que vagaban por la región de Urmia, Nadir Shah sobornó a la élite tribal, “llamándolos (a los líderes de la tribu) como sus compañeros de aldea” [53] . En 1729-1731, Nadir Shah reasentó a 12 000 familias Afshar en Khorasan , de las cuales 2000 pertenecían al clan Kirklu. Sin embargo, poco después de la muerte de Nadir Shah, estas tribus abandonaron los nuevos sitios y regresaron [53] . En el siglo XIX, el viajero francés Gaspard Drouville describió los Afshars de Urmia :

“ Primero, son turcomanos, y por esta razón están mucho más acostumbrados al oficio militar que los mismos persas; segundo, como vecinos en la frontera, estarían sujetos a incursiones de kurdos y turcos si no se defendían con confianza y eran capaces de imponer la lucha a sus vecinos. Por último, gozando desde tiempo inmemorial de una merecida reputación como la mejor y más valiente caballería de Persia, tienen pasión por confirmar esta opinión a su respecto, y prefieren sacrificar lo más necesario que mostrarse con caballos y armas ordinarios. El lujo que muestran en estos artículos a menudo constituye toda su fortuna. Sin embargo, cabe señalar que el miedo a perderlos suele paralizar el coraje incluso de los guerreros más valientes .

Dinastías nobles

Las siguientes dinastías shah , khan y bek pertenecieron a la tribu Afshar:

Toponimia

La tribu turcomana Avshar dejó sus huellas en la toponimia de Turkmenistán :

Avshar: un desfiladero en la trampa Serdar del velayat balcánico ;

Ovsharlyk es una localidad en el etrap Kerkinsky del velayat Lebap . [61]

Véase también

Notas

  1. ↑ 1 2 3 4 B.-R. Logashova. AFSHAR . Gran Enciclopedia Rusa . Consultado el 17 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Enciclopedia Iranica . Artículo: AFŠĀR Archivado el 29 de abril de 2011.
  3. ↑ 1 2 Afshars // Gran enciclopedia soviética  : [en 30 volúmenes]  / cap. edición A. M. Projorov . - 3ra ed. - M.  : Enciclopedia soviética, 1969-1978.
  4. ↑ Enciclopedia Iranica, artículo: Irán v. Pueblos de Irán (1) un estudio general archivado el 17 de mayo de 2019 en Wayback Machine por Richard N. Frye:Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Los turcos azeríes son chiítas y fueron los fundadores de la dinastía Safavid. Están asentados, aunque hay pastores en la estepa de Moḡān llamados Ilsevan (anteriormente Šāhsevan) que suman quizás 100.000; ellos, como otras tribus en Irán, se vieron obligados a adoptar una vida sedentaria bajo Reza Shah. Otros hablantes de túrquico (turcomanos, qajars, afšārs, etc.) están dispersos en varias regiones del oeste de Irán. El número de hablantes de túrquico en Irán hoy se estima en unos 16 millones.
  5. ↑ M. S. Ivanov "Historia de Irán", página 4, MGU Publishing House , 1977:Texto original  (ruso)[ mostrarocultar] De las minorías nacionales que hablan los idiomas del sistema turco, las más numerosas son los azerbaiyanos iraníes, que ocupan el segundo lugar en términos de número después de la nación dominante, los persas, y representan aproximadamente 1/5 de la población total de Irán. Otros pueblos y tribus de habla turca incluyen turcomanos, qashqais, shahsevens, afshars, tribus de habla turca de Baharlu, Einanlu y Nafar de la asociación tribal Hamse en Fars y otros. Una parte significativa de las tribus Qashqais, Bakhtiars, Lurs, Balochs, Shahsevens, Khamseh y otras aún llevan un estilo de vida nómada.
  6. ↑ Mahmud Kashgari. Extractos de "Divan lugat at-Turk" . www.vostlit.info . Consultado el 11 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021.
  7. ↑ Oguz-Nameh (Fazlallah Rashid al-Din) | Historia de Khorezm . horezm.info . Consultado el 11 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021.
  8. ↑ Pedigrí de turcomanos - SHAJARE-I-TARAKIME (Abul-Gazi) | Historia de Khorezm . horezm.info . Consultado el 11 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021.
  9. ↑ Enciclopedia Británica . Artículo "Irán", sección: El interludio afgano Archivado el 19 de octubre de 2009 en Wayback Machine :Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Nādr, un turcomano afshārid del norte de Khorāsān, finalmente pudo reunir a Irán, un proceso que comenzó en nombre del príncipe Ṣafavid Ṭahmāsp II (reinó entre 1722 y 1732), que había escapado de los afganos.
  10. ↑ Enciclopedia Iranica . Artículo: NĀDER SHAH Archivado el 25 de diciembre de 2018 en Wayback Machine :Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Nacido en noviembre de 1688 en una humilde familia de pastores, luego en su campamento de invierno en Darra Gaz en las montañas al norte de Mashad, Nāder pertenecía a un grupo de la rama Qirqlu de Afšār Turkmen . ... Poco después de su coronación, envió una embajada a los otomanos (Maḥmud I, r. 1730-54) con cartas en las que explicaba su concepto del "Jaʿfari maḏhab" y recordaba los orígenes turcomanos comunes de él y los otomanos . como base para desarrollar lazos más estrechos.
  11. ↑ "Del imperio multilingüe al estado moderno disputado" , Touraj Atabaki, "Irán en el siglo XXI: política, economía y conflicto" , ed. Homa Katouzian, Hossein Shahidi, (Routledge, 2008), 41.
  12. ↑ Biografía de Michael Axworthy de Nader, The Sword of Persia (IB Tauris, 2006), págs. 17-19:Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Su padre era de condición humilde pero respetable, un pastor de la tribu Afshar... Los Qereqlu Afshars a los que pertenecía el padre de Nader eran una tribu turcomana seminómada asentada en Khorasan en el noreste de Irán... Las tribus de Khorasan eran para la mayor parte étnicamente distinta de la población de habla persa, que habla lenguas turcas o kurdas. La lengua materna de Nader era un dialecto del grupo lingüístico hablado por las tribus túrquicas de Irán y Asia Central, y habría aprendido rápidamente el persa, el idioma de la alta cultura y de las ciudades a medida que crecía. Pero el idioma turco siempre fue su habla diaria preferida, a menos que estuviera tratando con alguien que solo sabía persa.
  13. ↑ 1 2 S. Atanyyazov. Diccionario de etnónimos turcomanos . - Ylym, 1988. - 188 p. - ISBN 978-5-8338-0014-0 . Archivado el 14 de julio de 2020 en Wayback Machine .
  14. ↑ Richard V. Weekes. Pueblos musulmanes: una encuesta etnográfica mundial. AZERI. - Greenwood Press, 1978 - p. 56 - ISBN 9780837198804Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Dependiendo de su hábitat, los azeríes de Irán utilizan las designaciones Shahsevan, Afshar y Kajar.
  15. ↑ Museo Etnográfico Ruso. Afshari .
  16. ↑ Azerbaiyanos // Gran enciclopedia soviética  : [en 30 volúmenes]  / cap. edición A. M. Projorov . - 3ra ed. - M.  : Enciclopedia soviética, 1969-1978.
  17. ↑ Lenguas de Asia y África: lenguas altaicas. 5 . - "Ciencia", Editorial "Literatura Oriental", 1993. - 440 p. — ISBN 9785020176348 . Archivado el 2 de octubre de 2018 en Wayback Machine .
  18. ↑ Proyecto, Josué . Afshari en  Irán . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 3 de octubre de 2018.
  19. ↑ T. M. Mastyugina, L. S. Perepelkin, "Etnología: pueblos de Rusia: historia y situación actual: libro de texto"
  20. ↑ M. I. Isaev, "Diccionario de conceptos y términos etnolingüísticos"
  21. ↑ EK Brown, RE Asher, JMY Simpson, Enciclopedia de lenguaje y lingüística - Elsevier, 2006
  22. ↑ Hyun Jin Kim. Los hunos, Roma y el nacimiento de Europa . - Prensa de la Universidad de Cambridge, 2013-04-18. — 347 pág. — ISBN 9781107067226 . Archivado el 15 de octubre de 2018 en Wayback Machine .
  23. ↑ Britannica Micro.:v. 1, pág. 698
  24. ↑ B. P. Balayan, "Sobre la cuestión de la comunidad de la etnogénesis de Shahsevens y Qashqais"
  25. ↑ Rashid ad-Din "Oguz-name", parte 3 "Regreso de Oguz a su tierra natal y los últimos años de su vida":Texto original  (ruso)[ mostrarocultar] Avshar, es decir, ágil en los negocios y cazador apasionado; [su tipo] tamga: ongon - tavshanjil, porción de carne - muslo derecho
  26. ↑ Petrushevsky I.P. Ensayos sobre la historia de las relaciones feudales en Azerbaiyán y Armenia en el siglo XVI y principios del XIX. - L. , 1949. - S. 48 .:Texto original  (ruso)[ mostrarocultar] Las tribus turcas de Afshar y Qajars vinieron de Asia Central junto con los conquistadores mongoles a Irán, en diferentes áreas de las cuales se dispersaron los asentamientos de Afshars y Qajars; en Azerbaiyán, algunas de estas tribus se establecieron bajo Timur y Miranshah.
  27. ↑ 1 2 Enciclopedia Británica . Artículo: Idiomas turcos Archivado el 23 de agosto de 2014 en Wayback Machine , sección "Clasificación":Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] La rama suroeste, u Oghuz, comprende tres grupos. El grupo West Oghuz (SWw) está formado por turco (hablado en Turquía, Chipre, los Balcanes, Europa occidental, etc.); Azerbaiyán (Azerbaiyán; Azerbaiyán, Irán); y Gagauz (Moldavia, Bulgaria, etc.). El grupo East Oghuz (SWe) está formado por Turkmen (Turkmenistán y países adyacentes) y Khorāsān Turkic (noreste de Irán). Un grupo del sur (SW) está formado por Afshar y dialectos relacionados en Irán y Afganistán.
  28. ↑ Enciclopedia Iranica . Artículo: Idiomas turcos de Persia: una descripción general Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine .
  29. ↑ Larry Clark "Gramática de referencia turcomana", página 19, Otto Harrassowitz Verlag, 1998
  30. ↑ Lars Johanson, Éva Csató "Las lenguas turcas", Pág. 82, Taylor & Francis , 1998
  31. ↑ 1 2 Louis Ligeti. Sur la langue des Afchars d'Afghanistan (francés) // Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae. - 1957. - vol. 7, nº 2/3 . - Pág. 109-156.Texto original  (fr.)[ mostrarocultar] En parlant des Afchars, M. Caferoglu fait remarquer qu'ils constituyen la plus grande tribu des Turkmenes d'Anatolie. Ce faisant M. Caferoglu s'est conformé à l'usage général qui veut voir dans les Afchars, avec les Qajar, les Qara-qoyunlu51 etc., des Turkmènes. Mais ainsi qu' on vient de le voir plus haut, les Afchars d'Afghanistan tout aussi bien que ceux d'Anatolie parlent l'azéri et non pas le turkmène. Il n'y a aucune raison de supuestor qu'il en serait autrement quant aux autres groupes afchars dont la langue est encore inconnue.

    Ceci revient à dire qu'apparemment il ya une contradiction autour du nom turkmène ; en realité, nous avons là affaire à un terme à double entente.

    Au point de vue linguistique, le terme turkmène a un sens bien défini et très précis: il est réservé à un membre du groupe oghouz des langues turques, notamment à la langue turkmène actuelle et historique, avec ses nombreux dialectes. Au point de vue historique, si l'on veut ethnique, le terme turkmène possède une acceptation plus large et à la fois plus vague. D'après Kàsyarî, les Oghouz font partie des Turkmènes; d'autres cherchent à attribuer le nom de Turkmènes aux Turcs nomades.52 Il est évident que les dos accepts ne se couvrent pas l'une l'autre sur tous les points.
  32. ↑ Azerbaiyano, Sur . Consultado el 15 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 5 de junio de 2019.
  33. ↑ Guía de gobierno y política exterior de Afganistán. - art. 172.
  34. ↑ Ahmad Hasan Dani, Vadim Mikhaĭlovich Masson, Unesco. Historia de las Civilizaciones de Asia Central: Desarrollo en contraste: desde el siglo XVI hasta mediados del XIX. — S. 724

    …Afshari (una variante del azarbaiyano que aún hablan los afshars en un pueblo que ahora forma parte del suburbio norte de Kabul)

    .
  35. ↑ Fascículo 3.- VIII. Turco azerí (autor G. Doerfer), págs. 245–248. // Enciclopedia Iranica. Volumen III: Atas-Bayhaqi, Zahir-Al-Din. Editado por Ehsan Yarshater. Nueva York: Bibliotheca Persica Press, 1989, 896 páginas. ISBN 9780710091215

    … Dialectos azeríes. Podemos distinguir los siguientes dialectos azeríes (ver Širäliev, 1941 y 1947): (1) grupo oriental: Derbent (Darband), Kuba, Shemakha (Šamāḵī), Baku, Salyani (Salyānī) y Lenkoran (Lankarān), (2) grupo occidental: kazajo (que no debe confundirse con el idioma kipchak-turco del mismo nombre), el dialecto de la tribu Ayrïm (Āyrom) (que, sin embargo, se parece al turco) y el dialecto hablado en la región del río Borchala ; (3) grupo del norte: Zakataly, Nukha y Kutkashen; (4) grupo del sur: Ereván (Īravān), Nakhichevan (Naḵjavān) y Ordubad (Ordūbād); (5) grupo central: Ganja (Kirovabad) y Shusha; (6) dialectos del norte de Irak; (7) iraníes del dialecto del noroeste: Tabrīz, Reżāʾīya (Urmia), etc., extendidos hacia el este hasta aproximadamente Qazvīn; (8) Dialecto del Sudeste del Caspio (Galūgāh). Opcionalmente, podemos agregar como dialectos azeríes (o "azeroides"): (9) Anatolia oriental, (10) Qašqāʾī, (11) Aynallū, (12) Sonqorī, (13) dialectos al sur de Qom, (14) Kabul Afšārī. …

    .
  36. ↑ Idioma azerbaiyano //  Gran enciclopedia soviética  : [en 30 volúmenes] / cap. edición A. M. Projorov . - 3ra ed. - M.:  Enciclopedia soviética , 1969-1978.
  37. ↑ A. Bodrogligeti  Sobre el vocabulario turco de Isfahan Anónimo // Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae Vol. 21, núm. 1 (1968), págs. 15-43. — Akademiai Kiado.Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] A Qashqay y Aynallu Ligeti agrega Afshar como otro dialecto azerí que posee vocales largas, como elementos distintos del sistema de sonido.
  38. ↑ AM Kaya. "Avsar Turkmenleri".
  39. ↑ Abbasov A. M. Algunas notas sobre los Afshars de Afganistán // Turkología soviética . - 1975. - Nº 4. - S. 72.
  40. ↑ Azerbaiyano, Sur  (inglés) , Ethnologue . Archivado desde el original el 5 de junio de 2019. Consultado el 3 de octubre de 2018.
  41. ↑ Enciclopedia de los Pueblos de África y Medio Oriente. - página 708
  42. ↑ Hasan Kawun Kakar. Gobierno y sociedad en Afganistán: el reinado de Amir 'Abd al-Rahman Khan
  43. ↑ Lista de códigos MARC para idiomas . - Servicio de Distribución de Catalogación, Biblioteca del Congreso, 2007. - 172 p. — ISBN 9780844411637 . Archivado el 6 de octubre de 2018 en Wayback Machine .
  44. ↑ Debets G. F. Investigación antropológica en Afganistán // Etnografía soviética . - M . : Nauka , 1967. - No. 4. - P. 87. "... los Afshars aún conservaban el idioma turco en la vida cotidiana, o recuerdan que sus antepasados ​​hablaban este idioma (lo llaman azerí)"
  45. ↑ Brook SI Población del mundo. Manual etnodemográfico. - M .: Ciencia , 1981. - S. 381-382. “…Afshars, aparte de Dari, conservan parcialmente el idioma turco en la vida cotidiana (lo llaman azerí)”
  46. ↑ 1 2 Masson V. M., Romodin V. A. Historia de Afganistán. Tomo I. Desde la Antigüedad hasta principios del siglo XVI . - Moscú: Nauka, 1964. - S. 289-290. — 465 págs.
  47. ↑ Enciclopedia | Ligeti Lajos . enc.cap.ru . Consultado el 13 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020.
  48. ↑ Enciclopedia Iranica . Artículo: AFŠĀR Archivado el 29 de abril de 2011. .Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Los nombres de los principales clanes Afšār son: Alplū, Arašlū, Bekešlū, Gündüzlü, Imirlü, Köse Aḥmedlū, Pāpālū, Qāsemlū, Qereḵlū y Qirqlū. El clan Imirlū probablemente esté relacionado con la tribu Imir, una de las tribus Ḡuz originales. Las ramas de las tribus Aynallū (variantes: Inānlū, Imānlū), Uṣālū (variante: Uṣānlū) y Ustāǰlū también se incorporaron a la tribu Afšār.
  49. ↑ O. Gundogdyev "Turcomanos y pueblos del mundo". Ashgabat : Turkmen State Publishing Service , 2012. - 288 páginas.“ Por el contrario, los autores armenios y georgianos de la Edad Media señalaron a los Alans-Ases de habla turca, a quienes conocían con el nombre de Ovsurs y Digors. Pero estas son las principales tribus de Oghuz, registradas en las listas de "Oguz-nama": ovsar (afshar) y duiker (tyuger). Estos etnónimos todavía existen entre los turcomanos: ovshar y tuver (togar)...”
  50. ↑ Shamsiddin Sirojiddin ogly Kamoliddin. Toponimia turca antigua de Asia Central . - Tiburón, 2006. - 196 p. - ISBN 978-9943-00-003-2 . Archivado el 11 de febrero de 2022 en Wayback Machine .
  51. ↑ SP Polyakov. Una historia étnica del noroeste de Turkmenistán en la Edad Media . Prensa de la Universidad de Moscú: Moscú (1973). Consultado el 11 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021.
  52. ↑ Historia de Cambridge de Irán, vol. 7, pág. cuatro
  53. ↑ 1 2 M. R. Arunova, K. Z. Ashrafyan. Estado de Nadir Shah Afshar. Moscú: Editorial de Literatura Oriental, 1958.
  54. ↑ B. Nikitine, "Les Afšars d'Urumiyeh" (1929), p. 84
  55. ↑ Una breve historia de los estados turco-islámicos (excluyendo el estado otomano) Archivado el 16 de enero de 2014 en Wayback Machine . Los karamánidas eran descendientes de la tribu Afshar de los turcos Oguz.
  56. ↑ K. Bosworth "dinastías musulmanas" de los Karamanids. Aparentemente procedían de la tribu turkmena Afshar. página 183
  57. ↑ George A. Bournoutian "Qarābāghʹnāmah Jamāl Javānshīr Qarābāghī" de la tribu Javanshir de Dizak, de Sarijalu, que era un grupo dentro de la tribu Bahmanli, que, en la antigüedad, había venido de Turkestán. Eran parte de la famosa tribu Afshar.
  58. ↑ M. Ocak "Los turcos: Edad media"
  59. ↑ La Enciclopedia del Islam, Volumen 10.
  60. ↑ C. E. Bosworth "Los turcos en el mundo islámico primitivo"
  61. ↑ S. Atanyýazow (S. Ataniyazov). Türkmenistanyň geografik atlarynyň düşündürüşli sözlügi (Diccionario explicativo de topónimos de Turkmenistán) . Ashgabat: Ylym (1980). Consultado el 11 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 9 de enero de 2022.
  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias
En catálogos bibliográficos
 pueblos túrquicos
 Etnias y clanes de origen túrquico - mongol
de habla daguestán
indo-iraní
histórico
clanes kazajos
de habla turca
* El origen étnico es discutible.
 Tribus de la " Genealogía de los turcomanos "
De Gun Khan
de Ai Khan
De Yildiz Khan
De Gek Khan
De Dag Khan
De Dengiz Khan