Balobanova, Ekaterina Vyacheslavovna
| Ekaterina Vyacheslavovna Balobanova | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 12 (24) de septiembre de 1847 [1] [2] [3] |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 7 de febrero de 1927 (79 años)o 1927 [1] |
| Ciudadanía (ciudadanía) | |
| Ocupación | escritor , bibliotecario |
| Idioma de las obras | ruso |
 Trabaja en Wikisource | |
Ekaterina Vyacheslavovna Balobanova ( 1847 , Nizhny Novgorod - 7 de febrero de 1927 ) - Escritora rusa, historiadora literaria, bibliotecaria, profesora, experta en lengua y literatura celtas .
Biografía
Ella vino de la nobleza de la provincia de Nizhny Novgorod. Fue educada en el Instituto Nizhny Novgorod Mariinsky. Luego estudió en la Sorbona , las universidades de Heidelberg y Göttingen . Sobre este período de su vida, E. Balobanova escribió:
“Trabajé muy duro en la Sorbona en el departamento de langues celtiques , pero no tuve tiempo de terminar, la guerra franco-prusiana (1870-1871), comenzó la Comuna . Todo estaba cerrado. Tuve que dejar París y me mudé a Heidelberg. Aquí ingresé a la universidad con el Prof. Windish , voluntaria, ya que allí no se aceptaban mujeres, al mismo departamento celta donde me quedé hasta 1875, habiendo asistido en el camino al curso medio de historia de Felix Dan , que fue muy importante para mí.
En la Universidad de Göttingen, además de los cursos de bibliotecología, se graduó en dos departamentos más: biblioteconomía teórica y práctica y, después de recibir un diploma de bibliotecaria, regresó a Rusia. Ella sabía 10 idiomas.
En 1878 ingresó al departamento de filología de los Cursos Bestuzhev recién inaugurados . Graduado del primer número (1882). Para el trabajo de graduación sobre el trabajo del legendario bardo celta del siglo III Ossian , se quedó en el departamento del profesor A. N. Veselovsky .
Después de graduarse de Bestuzhevka, trabajó como bibliotecaria de cursos. Dedicó 42 años de su vida a la biblioteca de los Cursos Superiores Femeninos , obras literarias y científicas y labor pedagógica. Al comienzo de su trabajo, había 2-3 estanterías en la Biblioteca de cursos de libros, pero cuando E. Balobanova transfirió esta biblioteca a la Universidad, había más de 100,000 volúmenes.
Después del cierre de los Cursos de Bestuzhev en 1918, dio lecciones privadas durante algún tiempo, vivió en la pobreza y quedó ciega. No recibí una pensión. Murió sola, olvidada por todos.
Actividad científica
E. Balobanova describió los fundamentos teóricos de la biblioteconomía en su libro "Biblioteconomía", publicado en dos ediciones: 1901 y 1902. Este libro fue el primer y único manual en ruso sobre biblioteconomía, esbozó los principios básicos del trabajo bibliotecario, mostró una visión completamente nueva, entonces poco conocida por el público en general, del papel del bibliotecario como custodio científico de la colección. tesoros del conocimiento humano, especialista en bibliotecas. La segunda obra impresa de este número son los catálogos de la biblioteca de los Cursos Superiores Femeninos en 3 volúmenes (1908-1909).
Actividad literaria
El trabajo literario de E. Balobanova comenzó en la década de 1890 con los artículos "Cuentos celtas", "Arquitectura y ornamentación celtas". Luego su obra “Los poemas de Ossian MacPherson. Estudios, Traducción y Notas". E. Balobanova fue uno de los conocedores extremadamente raros de la lengua y la literatura celtas en el Imperio Ruso. Incluso durante sus estudios con el Prof. Windish, trabajó en manuscritos celtas en los Archivos de Dublín , Edimburgo y Aberdeen . Por su trabajo en Ossian, recibió una ficha dorada de Ossian "Honoris causa" de la Celtic-Irish Society. El resultado del trabajo en Aberdeen fue: la monografía histórica "Pequeños patriotas escoceses", traducida al inglés, que resistió dos ediciones allí.
Bibliografía seleccionada
Biblioteconomía
- Negocio de la biblioteca. - 2ª ed. - San Petersburgo, 1902. - 38 p. Archivado el 21 de agosto de 2019 en Wayback Machine .
- Catálogo de cursos superiores para mujeres de la Biblioteca de San Petersburgo (1908)
Cuestiones pedagógicas
- Asociación Nacional para la Reforma de la Educación Secundaria en Francia (1891)
- Congreso sobre Educación de la Mujer en octubre de 1890 en Heidelberg // Educación de la Mujer. (1891)
- Instituto de Enseñanza Libre. Nueva Ley de Educación Secundaria en Francia // Educación de la Mujer. (1891)
Monografías históricas
- Dos destinos: la duquesa Renata de Ferrara y la musa de Italia Olympia Morata: un bosquejo biográfico del Renacimiento y la Reforma (1899)
- Pequeños patriotas escoceses (1903)
Obras históricas y literarias
- Poemas de Ossian. Estudio, Traducción y Notas (1891);
- Sobre la cuestión del ciclo de leyendas de Ossian (1893)
- Leyendas de los antiguos castillos de Bretaña (1896 y 1899);
- Leyendas del Rin (San Petersburgo, 1897 y 1898);
- Cuentos celtas (1899)
- Novela épica y medieval de Europa occidental en recuentos y traducciones abreviadas de textos originales (1896; junto con O. Peterson);
- Leyendas y tradiciones de Bretaña, el Rin, los Pirineos y Turingia (recopiladas por E. Balobanova directamente en el lugar).
Notas
- ↑ 1 2 3 Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana (alemán)
- ↑ Ekaterina Vâčeslavovna Balobanova // NUKAT - 2002.
- ↑ Escritores rusos 1800-1917: Diccionario biográfico (ruso) / ed. P. A. Nikolaev - M .: Gran Enciclopedia Rusa , 1989. - T. 1. - 672 p.
Literatura
- Podolskaya I. I. BALOBANOVA Ekaterina Vyacheslavovna // Escritores rusos, 1800-1917 : Diccionario biográfico / cap. edición P. A. Nikolaev . - M . : Sov. Enciclopedia, 1989. - T. 1: A-G. - S. 146. - 672 pág. - (Ser. biogr. Diccionarios: escritores rusos. 11-20 siglos). — 100.000 copias. — ISBN 5-85270-011-8 .
Enlaces
- Ekaterina Vyacheslavovna Balobanova Archivado el 28 de septiembre de 2013 en Wayback Machine .
 diccionarios y enciclopedias |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||