Bashkirs, todos necesitamos iluminación
| Bashkirs, ¡todos necesitamos iluminación! | |
|---|---|
| Bashkorttarym, uҡyu kerek, uҡyu kerek | |
| Género | poema |
| Autor | Miftahetdin Akmulla |
| Idioma original | Bashkir |
| fecha de escritura | principios del siglo 20 |
 El texto de la obra en Wikisource | |
Bashkirs, ¡todos necesitamos iluminación! ( Bashk. Bashҡorttarym, uҡyu kerek, uҡyu kerek ) o Mis Bashkirs! ( Bashk. Minen bashkorttar! ) es una obra del escritor Bashkir Miftakhetdin Akmulla . El poeta ve el camino hacia el progreso, hacia el desarrollo social en la iluminación, en el dominio del conocimiento, los hechos necesarios en la vida práctica [1] .
Historia
Escrito a principios del siglo XX como un canto de himno literario, un mensaje poético o un llamamiento poético [2] en el idioma escrito turco antiguo basado en el alfabeto árabe . Publicado por primera vez en 1931. Su autoría es atribuida a Akmulla por el educador Bashkir Zakir Shakirov [3] .
Escrito en la estepa, durante el período de peregrinaje entre los Bashkirs y Kazakhs, para la educación de los niños.
El poeta, por primera vez después de Salavat Yulaev , se dirigió a la gente con las palabras "¡Mis Bashkirs!" [1] [4] .
En las décadas de 1990 y 2000, el poema se popularizó activamente y se colocó con un retrato del poeta en la entrada de los gimnasios de Bashkir.
Bashkirs, ¡todos necesitamos iluminación!
Ignorantes hay muchos, una rareza es el aprendizaje.
Más terrible que una vara de oso es la ignorancia -
¡Fortalezcamos, hermanos, la atracción por el conocimiento!
— http://m.diary.ru/~Kamigyrella/p188130149.htmNotas
- ↑ 1 2 Copia archivada . Consultado el 22 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019.
- ↑ Biblioteca electrónica tártara: Giniyat Kunafin (enlace inaccesible) . Consultado el 22 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2013.
- ↑ L. Z. Shakirova. Expediciones dialectológicas de Z. Sh. Shakirov. Publicado en la colección: Problemas reales de dialectología de los pueblos de Rusia.
- ↑ Biblioteca electrónica tártara: Miftakhetdin Akmulla (enlace inaccesible) . Consultado el 22 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019.