Berezkina, Elvira Ivánovna

Elvira Ivanovna Berezkina
Fecha de nacimiento 17 de junio de 1931 (91 años)( 17/06/1931 )
Esfera científica historia de las matematicas
Lugar de trabajo

Instituto de Historia de las Ciencias Naturales y la Tecnología que lleva el nombre de S. I. Vavilov RAS ,

Instituto de Estudios Orientales RAS
alma mater Instituto Pedagógico Estatal de Stavropol
Titulo academico Candidato de Ciencias Físicas y Matemáticas
consejero científico Bashmakova, Isabella Grigorievna

Elvira Ivanovna Berezkina (nacida el 17 de junio de 1931 ) es una historiadora soviética de las matemáticas . Candidato a Ciencias Físicas y Matemáticas (1959).

Biografía

Se graduó de la Facultad de Física y Matemáticas del Instituto Pedagógico Estatal de Stavropol en 1952. En 1956 completó sus estudios de posgrado en la Facultad de Mecánica y Matemáticas de la Universidad Estatal de Moscú [1] (supervisora ​​- Profesora I. G. Bashmakova ). En 1959 defendió su tesis doctoral sobre la historia de las matemáticas chinas .

Trabajando en el Instituto de Sinología (que desde 1962 se ha fusionado con el Instituto de Estudios Orientales ) y en el Instituto de Historia de la Ciencia Natural y Tecnología de la Academia de Ciencias de la URSS , continuó traduciendo tratados antiguos de los " Diez Libros Matemáticos ". ".

En 1957, en la colección " Investigación histórica y matemática ", Elvira Ivanovna publicó una traducción al ruso (se convirtió en la primera traducción del mundo a un idioma moderno) del antiguo monumento chino "Matemáticas en nueve libros" [2] (prólogo de Hua Logeng ). Siguieron más traducciones al alemán por K. Vogel (1968), al chino moderno y otros idiomas.

E. I. Berezkina se unió al equipo de autores del primer volumen de la Historia de las Matemáticas en varios volúmenes (Moscú, 1970). También participó repetidamente en congresos internacionales de historia de la ciencia.

Muchas de las ideas de su trabajo surgieron como resultado de la comunicación con científicos tan destacados como A. N. Kolmogorov , S. A. Yanovskaya , Li Yan y Qian Baocong (los fundadores de la investigación moderna sobre la historia de las matemáticas en China), J. Needham, C. Vogel y B van der Waerden.

Introducción a las "Matemáticas de la China antigua", E. I. Berezkina

{{Medio externo 1= "Matemáticas chinas antiguas". Cubrir. }}

Las matemáticas en China se desarrollaron desde la antigüedad de manera más o menos independiente y alcanzaron su mayor desarrollo en el siglo XIV. norte. mi. Además, las matemáticas occidentales, traídas principalmente por misioneros europeos, penetran en China, y esta ya es una era diferente en la historia de la ciencia china. Así se interrumpió y se perdió una antigua tradición en matemáticas. Muchos descubrimientos realizados antes que en Europa fueron olvidados y los científicos occidentales los repitieron nuevamente. Los mismos matemáticos chinos, al procesar textos antiguos y medievales, descubrieron sorprendentes resultados obtenidos por sus antepasados.

Este libro se centra en las matemáticas de la antigua China desde el siglo II a. antes de Cristo mi. al siglo VII norte. mi. Las obras de los matemáticos chinos de los siglos XIII y XIV se consideran con menos detalle. Esto se debe al hecho de que el material se presenta directamente de las fuentes supervivientes, principalmente el "Deciateuco" matemático, que el autor de este libro tradujo y estudió durante varios años. La historia de las matemáticas de la China antigua se presenta aquí en forma de capítulos separados, cada uno de los cuales es, en esencia, un ensayo independiente sobre el problema más característico de las matemáticas tanto en la China antigua como en otras civilizaciones antiguas: Egipto, Babilonia, Grecia y la India. Estos problemas “iniciales”, característicos del desarrollo de las matemáticas desde la antigüedad, se relacionan con el desarrollo del concepto de número, una figura y su área, un cuerpo y su volumen, la formación de los conceptos numéricos más simples de la media aritmética, el máximo común divisor, el mínimo común múltiplo, la historia del teorema de Pitágoras, etc. La idea de escribir un libro así perteneció al profesor del autor en el campo del chino, el sinólogo soviético Zhou Sup-yuan, a cuya memoria el autor considera su deber dedicar este trabajo. El autor está profundamente agradecido a su maestra en el campo de la historia de las matemáticas, I. G. Bashmakova, bajo la influencia de cuyas ideas está constantemente bajo la influencia. El autor expresa su sincero agradecimiento a A. N. Kolmogorov y A. P. Yushkevich , quienes impulsaron al autor a realizar una investigación tan fascinante en su época. La autora siempre ha apreciado la atención sensible de S. A. Yanovskaya, mostrada por ella en el comienzo especialmente difícil de este trabajo. El autor del libro agradece a B. A. Rosenfeld por su gran labor editorial.

En la discusión del libro participaron empleados del Instituto de Historia de Ciencias Naturales y Tecnología de la Academia de Ciencias de la URSS y participantes en un seminario de investigación sobre la historia de las matemáticas en la Universidad Estatal Lomonosov de Moscú. M. V. Lomonosov, — a todos ellos y a todos los que contribuyeron a la publicación de este libro, el autor expresa su sincera gratitud [3] .

Publicaciones [4]

Véase también

Notas

  1. Berezkina Elvira Ivánovna
  2. Sobre el autor: Elvira Ivanovna BEREZKINA . Consultado el 23 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2013.
  3. Introducción a las Matemáticas de la China Antigua, E. I. Berezkina (enlace inaccesible) . Consultado el 23 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013. 
  4. Berezkina, Elvira Ivanovna, publicaciones (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 24 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. 

Literatura

Autor: EI Berezkina
Editor: Boris Rozenfel'd
Idiomas: Ruso
Editor: Librokom
Serie: Legado físico y matemático: matemáticas (historia de las matemáticas)
ISBN 978-5-397-03702-0 ; 2013

Enlaces