Wilcock, Juan Rodolfo
| Juan Rodolfo Wilcock | |
|---|---|
| Juan Rodolfo Wilcock | |
| Fecha de nacimiento | 17 de abril de 1919 |
| Lugar de nacimiento | Buenos Aires |
| Fecha de muerte | 16 de marzo de 1978 (58 años) |
| Un lugar de muerte | Lubriano , Prov. Viterbo |
| Ciudadanía | Argentina ; Italia (póstumamente) |
| Ocupación | escritor, poeta, traductor |
| Género | grotesco y fantasia |
| Idioma de las obras | italiano |
| wilcock.it ( italiano) | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Juan Rodolfo Wilcock ( Español Juan Rodolfo Wilcock , 17 de abril de 1919 , Buenos Aires - 16 de marzo de 1978 , Lubriano , Prov. Viterbo ) es un escritor argentino e italiano.
Biografía
El padre es inglés, la madre es argentina de origen italo-suizo. Se recibió de ingeniero en la Universidad de Buenos Aires. Debutó con el poemario El Libro de Poesías y Canciones ( 1940 , Premio de la Unión Argentina de Escritores, Premio Municipal). En 1941 conoce a Borges , Bioy Casares , Silvina Ocampo , sus poemas están incluidos en la Antología de la poesía argentina preparada por ellos ( 1941 ). Trabajó como ingeniero en la construcción y reconstrucción de vías férreas, publicó varias revistas literarias. Un traductor ejemplar de Kafka . En 1951 viaja por Europa junto a Silvina Ocampo y A. Bioy Casares, visita por primera vez Italia . En 1953 - 1954 vivió en Londres , trabajó como traductor en la oficina de información, actuó como crítico musical y de arte.
En 1955 vino a Roma , enseñó literatura francesa e inglesa, colaboró con la editorial vaticana "Osservatore Romano", publicó en varias revistas, escribió poesía, prosa, dramas y ensayos en italiano, tradujo las obras de Borges al italiano, escribió un drama junto a Silvina Ocampo "Traidores" ( 1956 ). En 1957 finalmente se mudó a Italia, se hizo amigo de Alberto Moravia , Elsa Morante , Roberto Calasso . En 1975 solicitó la ciudadanía italiana, pero la recibió a título póstumo. Fue enterrado en Roma en el famoso cementerio protestante a las puertas de San Paolo.
Creatividad
Autor de poesía, prosa y teatro con elementos de lo grotesco y la fantasía.
Obras
- 1940 - Libro de poemas y canciones
- 1942 - Los hermosos días (poesía)
- 1945 - Paseo sentimental (poesía, premio honorífico de la Unión Argentina de Escritores)
- 1953 - Sexto (poesía)
- 1961 - Comunidad de Luoghi
- 1961 Fatti inquietanti
- 1962 - Teatro in prosa e in versi (teatro)
- 1968 - Le parole morte (poesía)
- 1972 - El estereoscopio de los solitarios
- 1972 - La sinagoga degli iconoclasti
- 1973 - I due allegri indiani
- 1973 - El tiempo etrusco
- 1974 - Italianisches Liederbuch. 34 poesías de amor
- 1974 - Parsifal, i racconti del Caos
- 1975 - L'ingegère
- 1978 - Muore a Lubriano.
- 1978 - El libro dei mostri
- 1982 - L'abominevole donna delle nevi e altre commedie (teatro)
Publicaciones en ruso
- ¿Quiénes son los dongs?// Antología de la literatura fantástica. San Petersburgo: Amphora, 1999, p.182-196
Reconocimiento
Los libros de Wilcock se han traducido al inglés, francés y alemán.
Literatura
- Zonana VG Sueños de un caminante solitario: la poesía argentina de Juan Rodolfo Wilcock. Mendoza: Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de Cuyo, 1998.
- Laddaga R. Literaturas indigentes y placeres bajos: Felisberto Hernández, Virgilio Piñera, Juan Rodolfo Wilcock. Rosario: B. Viterbo Editora, 2000
- Deidier R. Segnali sul nulla: estudio y testimonio por Juan Rodolfo Wilcock. Roma: Istituto della Enciclopedia italiana, 2002.
Enlaces
- Sitio web (español) (italiano)
- El país de Juan Rodolfo Wilcock (Español)
 diccionarios y enciclopedias | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||