Vikhrov, Vladimir Vladimirovich
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 4 de octubre de 2022; las comprobaciones requieren 14 ediciones .| vladimir víkhrov | |
|---|---|
| Nombrar al nacer | Vladímir Vladímirovich Víkhrov |
| Fecha de nacimiento | 17 de enero de 1954 |
| Lugar de nacimiento | Gorki , RSFS de Rusia , URSS |
| Fecha de muerte | 6 de septiembre de 2010 (56 años) |
| Un lugar de muerte | |
| Ciudadanía | |
| Profesión | actor |
| Carrera profesional | 1975 - 2010 |
| IMDb | identificación 0897250 |
Vladimir Vladimirovich Vikhrov ( 17 de enero de 1954 , Gorki - 6 de septiembre de 2010 , Moscú ) - Actor de cine y teatro soviético y ruso.
Biografía
Nacido el 17 de enero de 1954 en Gorky (ahora Nizhny Novgorod ) en la familia de los actores Vladimir Vikhrov Sr. (1926-2005) y Nina Slavinskaya (1924-2014).
En 1975 se graduó en la Escuela de Teatro Shchukin de Moscú [1] , donde estudió con Elena Koreneva [2] . En el espectáculo de graduación " Romeo y Julieta " presentado por A. G. Burov, interpretó el papel masculino principal [3] .
En 1975-2000 fue actor del Teatro Vakhtangov [4] [5] . Participó en la obra de teatro televisiva de Pyotr Fomenko “Belkin's Tales. Shot ”(1981), interpretando romances detrás de escena junto con un colega de teatro Oleg Kazancheev [6] .
Actuó en más de 20 películas. Audicionó para el papel del oso en la película " An Ordinary Miracle " de Mark Zakharov [7] .
Participó en el doblaje de películas y seriales extranjeros. La primera experiencia del actor, entonces estudiante de segundo año, pero que ya había actuado en varias ocasiones en el cine, fue la propuesta de doblar extras en Mosfilm [8 ] . Cuando se anunció una competencia entre los actores rusos por el derecho a expresar la película " Batman y Robin ", los casetes de muestra se enviaron a Estados Unidos, luego de lo cual se aprobó [8] . Hizo trabajos de doblaje para NTV : series de televisión como " Sex and the City " y las 20 películas de James Bond . Fue el principal actor de voz de George Clooney en el doblaje ruso [9] .
Comerciales con voz [10] , entre ellos: "Wrigley's Searmint, Doublemint, Juicy Fruit" (1995-2001), "Gillette" (1995-2006), "Blend-a-med" (1998, 2003), "Lipton" ( 1998-1999), "Upsavit" (1998), "Fumitoks" (2000-2003), "Rusia es un alma generosa" (2004-2005), "Beer PIT: El derecho a ser un hombre" (2006-2007) , "Órbita: Dentistas en órbita" (2007), "Ikea: Aprende a dormir con nosotros" (2008), etc.
Voz oficial de Love Radio (2000-2007) y de los canales de TV STS-8 (1998), Muz-TV (2005-2006) y TNT (2008).
El 2 de septiembre de 2010, fue atropellado por un automóvil cerca de su casa en la calle Tverskaya [11] . Murió el 6 de septiembre a causa de sus heridas en el hospital Sklifosovsky [12] . El 24 de septiembre, el funeral tuvo lugar en el cementerio de Miusskoye [13] [14] .
Del matrimonio con su esposa de hecho Margarita Goritsyna, Vladimir tuvo una hija, Arina [15] .
Papeles en el teatro
- 1976 - "Richard III" - Lord Gray (teleplay filmado en 1982)
- 1976 - "Verano en Nohant" - Maurice
- 1979 - "Stepan Razin" - Semka-bufón
- 1983 - "Anna Karenina" - Teniente Petritsky
- 1991 - "Tú eres nuestro soberano, padre ..." - von Wenzhik, residente polaco
Filmografía
- 1976 - Timur y su equipo - un transeúnte con una guitarra que conoció a Olga en Moscú
- 1976 - Alias: Lukacs - Mate Zalka en su juventud
- 1977 - Born of Revolution Serie 9: The Last Meeting - un invitado en un restaurante
- 1977 - Correos diplomáticos rojos - alférez Vasiliev
- 1978 - Campanas de otoño - Príncipe Eliseo
- 1979 - Habrá que aclarar el día de la boda - Víctor
- 1979 - Gira de verano - Alexander Konovalov
- 1980 - Especialmente peligroso... - Stas
- 1980 - Miedo - Teniente Ivolgin
- 1981 - Vendrán rostros de pasión - Volodya, estudiante, hermano mayor de Lenka
- 1982 - Alegrías y tristezas de las mujeres - Volodya Lagoda
- 1983 - La tripulación del vehículo de combate - Sanya Menshov, comandante de tanque
- 1985 - Contraataque - teniente mayor (luego - mayor)
- 1985 - Boda del hermano mayor - Boris Polozov
- 1988 - Bufón
- 1990 - Éxodo - Vladimir Alexandrovich, editor en jefe del periódico
- 1990 - Imitador - representante del Comité Central
- 1992 - No nos centremos - un cliente gourmet con gabardina
- 1992 - ¡Destruye el trigésimo! - agente de la KGB
- 2005 - Wick - Semyonov, visitante de la oficina de empleo ( número 55 (18/09/2005), trama "Documento ideal" )
- 2006 - Después de la lluvia (corto) - El padre de Alyosha
Doblaje y locuciones
Esta es una lista incompleta y es posible que nunca cumpla con ciertos estándares de integridad. Puede complementarlo con fuentes acreditadas .Películas
George Clooney- 1997 - Batman y Robin - Batman / Bruce Wayne [8] [16]
- 2000 - La tormenta perfecta - Capitán Billy Tyne [17]
- 2001 - Ocean's Eleven - Danny Ocean [18]
- 1959 - En jazz, solo chicas : la mitad de los papeles masculinos (voz en off con polivoz, NTV + encargada por NTV, 2004) [19]
- 1962 - 2002 - James Bond (Bondiana) - todos los papeles masculinos (fuera de pantalla [20] , NTV, 1996-2003) [9]
- 1962 - Trescientos Spartans - todos personajes masculinos (fuera de pantalla, fc "Cypress" encargado por REN-TV) [18]
- 1964 - Fantomas (fuera de pantalla, NTV + encargado por NTV, 2000) [19]
- 1981 - 1989 - Indiana Jones. Trilogía - Indiana Jones ( Harrison Ford ) (voz en off de varias voces, STS) [18]
- 1982 - Conan the Barbarian - todos los papeles masculinos (fuera de pantalla, Channel One) [18]
- 1987 - Arma letal - Sr. Joshua ( Gary Busey ) [19]
- 1994 - Entrevista con un vampiro - Lestat de Lioncourt ( Tom Cruise ) (doblada por Most Video Studio) [18]
- 1997 - Lolita - Humbert ( Jeremy Irons ) [4] [16]
- 1999 - Matrix - Morfeo ( Laurence Fishburne ) [15] [19]
- 2009 - Dorian Gray - Albahaca ( Ben Chaplin ) [14]
- 2009 - El comienzo de los tiempos - Rey ( Xander Berkeley ) [14]
Programas de televisión
- 1986 - 1990 - Alf - papeles masculinos episódicos (fuera de pantalla, STS) [18]
- 1994 - 2009 - Ambulancia - la mitad de los roles masculinos (temporadas 2-9) (fuera de pantalla, NTV) [9] [17] [19] [16]
- 1998 - 2004 - Sex and the City - parte de los papeles masculinos (fuera de pantalla, NTV) [14] [19]
Juegos de ordenador
- 2002 - Warcraft III: Reino del Caos - Arthas Menethil [21]
- 2005 - Urgencias: en la lucha por la vida - Gregory Pratt [22]
- 2005 - Bestias. En pie de guerra - Miembros del Clan Roedor, Miembros del Clan Comediante [22]
- 2005 - Naturaleza muerta - Mark Ackerman [22]
- 2005 - Metro-2 - Gleb Suvórov [18]
- 2006 - Nibiru: Mensajero de los Dioses (Edición Dorada) - Martin Holan [22]
- 2006 - Dreamfall: El viaje más largo - Kian Alwane , chino [22]
- 2006 - Paraíso - Banquero Rudolf Gretzelburg, Harambi [22]
- 2006 - X³: Reunión - Kyle Brennan [22]
- 2006 - Stubbs the Zombie en Rebelde sin pulso - voz en off [22]
- 2010 - Lluvia intensa - Dr. Dupre Clarence [23]
Actuación de voz
Dibujos animados
- 1990 - KOAPP. KA misterioso ... - dugongo, pez cardenal
- 1990 - KOAPP. Simbiosis - petrel, guía de miel
- 1992 - Liebre desinteresada - Liebre
- 2004 - Príncipe Vladimir - narrador al comienzo de la caricatura (sin acreditar)
Películas
- 2000 - DMB - Capitán Lieberman - Roman Kachanov [24]
- 2007 - Rock Climber and the Last of the Seventh Cradle - voz del traductor detrás de escena (sin acreditar)
Documentales
- 1999 - Tres canciones sobre Pushkin ( RTR )
- 2001 - 2005 - Extremo ruso ( ORT / Channel One )
- 2004 - Cura del cáncer (Canal uno)
- 2006 - Andrei Krasko. A diferencia de un artista (Channel One)
- 2007 - La historia de un milagro (Canal Uno)
- 2007 - Teoría de la improbabilidad. Nacer de nuevo (Canal Uno)
- 2008 - One-story America (Channel One) - leyendo una traducción del inglés
Audiolibros
- El monje que vendió su Ferrari de Robin Sharma
- Santo, surfista y director (por Robin Sharma)
- Una gaviota llamada Jonathan Livingston de Richard Bach
- La amante del teniente francés (John Fowles)
- Muerte de una bestia herida de piel fina (Patrick Alexander)
Emisiones
- 2008 - 2009 : ciclo documental ( Radio de Rusia )
Notas
- ↑ Entrevista con Alexander Korshunov en la revista Stanislavsky . Esfera (1 de marzo de 2016). Consultado el 21 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020.
- ↑ ¿Es correcto juzgar la habilidad de un actor de cine al ver una película con doblaje? . Yandex.Q (28 de enero de 2016).
- ↑ Koreneva Elena. Estúpido. Novela-biografía. - Moscú: AST, 2001. - 536 p. — ISBN 5-17-010878-8 .
- ↑ 1 2 Lolita sin complejos .
- ↑ El último de los grandes actores . Radio Libertad (27 de marzo de 2007).
- ↑ Desconocido Julius Kim: canto teatro . Radio Libertad (4 de enero de 2007). Consultado el 22 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021.
- ↑ "Un milagro ordinario": Yevgeny Menshov podría convertirse en el oso y Vera Glagoleva podría convertirse en la princesa . Komsomolskaya Pravda (10 de julio de 2003).
- ↑ 1 2 3 Mijail Antonov. Recursos Humanos - Actuación de voz de películas. Invitados: Alexey Kolgan, Vladimir Vikhrov, Lyubov Germanova . echo.msk.ru _ Eco de Moscú (24 de julio de 2004). Consultado el 14 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019.
- ↑ 1 2 3 PEDIR EN LA CLÍNICA DE COOK . Moskovsky Komsomolets (4 de marzo de 1999).
- ↑ Una voz que suena orgullosa . Centelleo (6 de agosto de 2006). Consultado el 23 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018.
- ↑ El actor, cuya voz George Clooney hablaba en ruso, fue atropellado por un coche . Komsomolskaya Pravda (22/09/10). Recuperado: 14 Octubre 2019.
- ↑ Murió el actor Vladimir Vikhrov . Kommersant (22 de septiembre de 2010). Consultado el 14 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2020.
- ↑ La voz que todos conocen. El trágico destino de Vladimir Vikhrov . kino.anews.com . Consultado el 14 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020.
- ↑ 1 2 3 4 Muere el maestro de doblaje, el actor de cine Vladimir Vikhrov . interfax.ru (22 de septiembre de 2010). Consultado el 14 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2019.
- ↑ 1 2 El hombre y la ley .
- ↑ 1 2 3 Galina Parsegova, Tatiana Kuzmina. Voces rusas de "AMBULANCIA" (enlace inaccesible) . tele7.nsk.su . Periódico "TeleSeven" (5 al 11 de abril de 1999). Fecha de acceso: 14 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2001.
- ↑ 1 2 Olga Tereshkova. A cada uno una estrella . mk.ru._ _ Moskovsky Komsomolets (16 de octubre de 2003). Consultado el 14 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Fue la voz de George Clooney en Rusia. Cómo murió Vladimir Vikhrov, de 56 años | mujer
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Yuri Parenko. James Bond habló con su voz: el trágico destino del rey actor de voz Vladimir Vikhrov . express-novosti.ru _ IA "Express-News" (22 de agosto de 2019). Consultado el 14 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2019.
- ↑ Se da el año de estreno de la película.
- ↑ Roussefcations: Oficial: una descripción general . Consultado el 15 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Juegos perezosos .
- ↑ Heavy Rain - Actores de doblaje ruso (RLI) (ruso) ? . Consultado el 2 de julio de 2021. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021.
- ↑ Minaichev Alejandro. El creador de "DMB" y "Down House" Roman Kachanov: Se me ocurrieron los primeros productores . sobesednik.ru . Interlocutor (19 de diciembre de 2018). Consultado el 14 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019.
Enlaces
- Perfil en la web del teatro Vakhtangov
- Vladímir Vikhrov . Juegos perezosos. — juegos con la voz de Vladimir Vikhrov para el estudio Lazy Games.
- Fragmento del programa de entrevistas "Arina" . NTV (18 de marzo de 1999). Recuperado: 14 Octubre 2019.
- Programa de entrevistas "Lolita. Sin complejos". Tema: "La edad del amor" . Canal Uno (5 de octubre de 2005). - participación de Vladimir Vikhrov y Margarita Goritsyna a partir de las 27:35. Recuperado: 14 Octubre 2019.
- Programa "Hombre y Ley" . 1tv.ru._ _ Canal Uno (7 de julio de 2011). — historia sobre Vladimir Vikhrov a partir de las 28:00. Recuperado: 14 Octubre 2019.
 sitios temáticos |
|---|