Vladímir Viktorovich Chuiko | |
---|---|
Fecha de nacimiento | 1839 |
Fecha de muerte | 1899 |
Ciudadanía | Imperio ruso |
Ocupación | crítico, traductor |
Trabaja en Wikisource |
Vladimir Viktorovich Chuiko (1839-1899) - crítico literario y de arte, traductor; uno de los autores del Diccionario Enciclopédico de Brockhaus y Efron .
Vladimir Chuiko estudió en el Cuerpo de Cadetes de Omsk , luego ingresó a la Facultad de Física y Matemáticas de la Universidad de San Petersburgo , pero no completó el curso [1] .
Escuchó conferencias en París , en la Sorbona , principalmente sobre filosofía , historia literaria y lingüística comparada ; Estudió historia del arte en Alemania e Italia , especialmente pintura y escultura del Renacimiento [1] .
En el campo literario, Chuiko hizo su debut en 1862, colocando un extenso artículo "Naturaleza y conocimiento" en " Ilustraciones " [1] .
A partir de 1866 publicó en el " Boletín de Mujeres " y en la "Colección Nevsky", donde publicó varios artículos sobre escritoras inglesas modernas [1] .
En 1867, V. V. Chuiko partió hacia la capital de Francia como corresponsal del San Petersburgo Vedomosti ( V. F. Korsha ); durante la guerra franco-prusiana, publicó cartas desde el campo garibaldiano , Ginebra y Roma en Voice y Birzhevye Vedomosti [1] .
Desde 1872, Chuiko dirigió un folletín crítico en la "Voz", desde 1878 - en las "Noticias", y también participó en el " Despertador " (bajo el seudónimo de Máscara ) [1] .
Varios de sus artículos sobre la historia de la literatura y el arte se publicaron en Otechestvennye zapiski , Vestnik Evropy , Observator , Severny Vestnik , Trud, Novi, Questions of Philosophy and Psychology y otras publicaciones periódicas impresas [ 1 ] .
en la década de 1880 Chuiko emprendió la publicación de la serie "Escritores y pensadores europeos" en traducciones y extractos (Swift, Boccaccio, Renan, Condorcet, Petronius, Diderot, Fichte, Schopenhauer, etc., 21 libros en total). Traducciones traducidas y editadas de Heine, Balzac, Taine, Stendhal, Shainokha, Lewis, Bret Hart y otros [1] .
Las obras originales de Chuiko se publicaron en ediciones separadas Poesía rusa moderna y sus representantes (San Petersburgo, 1885) y una monografía voluminosa Shakespeare, su vida y obra (San Petersburgo, 1889). Este último, según ESBE: " el libro más extenso en ruso sobre Shakespeare , escrito de forma viva y literaria " [1] .
diccionarios y enciclopedias |
| |||
---|---|---|---|---|
|