Pasaje interior

La vía navegable interior [1] ( Eng.  Inside Passage , French  Passage Intérieur ) es una red de rutas costeras para barcos en el noroeste de América del Norte , que pasa entre las islas y la costa del Pacífico de los Estados Unidos y Canadá . Las rutas recorren el sureste de Alaska (EE. UU.), pasando por el oeste de la Columbia Británica (Canadá), hasta el noroeste del estado de Washington (EE. UU.). Las embarcaciones que utilizan el pasaje pueden evitar tormentas y malas condiciones climáticas en mar abierto, así como ingresar a numerosas comunidades aisladas a lo largo de la ruta. Los transbordadores de cruceros, barcos de pesca, cargueros, remolcadores de barcazas , Alaska Marine Highway , BC Ferries y Washington State Ferries operan en gran medida en el Pasaje Interior .

Notas

  1. Inside Passage // Americana: diccionario lingüístico y regional inglés-ruso (Americana: diccionario enciclopédico inglés-ruso) / ed. y generales manos G. V. Chernova . - Smolensk: Polygram, 1996. - S. 425. - ISBN 5-87264-040-4 .