Más guerra

Voenmor ( Voenmoryak [1] ) es el nombre abreviado de todo el personal militar de la Armada de Obreros y Campesinos , establecida en 1918 y cancelada en 1924 [2] . En condiciones modernas, el término se encuentra en la literatura histórica [3] .

Etimología y semántica

Actualmente, el término "warmor" se considera obsoleto y fuera de uso. Su síntesis ocurrió abreviando y combinando los elementos iniciales de las bases generadoras [4] .

Según el filólogo polaco Piotr Chervinsky, la palabra “voenmor”, creada artificialmente en la época soviética, como unidad nominativa, llevaba una carga de significado positivo con la semántica de manifestación-acción. Junto con algunos otros términos compuestos ("vuelo militar", "corbata roja", "primera guardia"), muestra un signo de absorción, y de manera similar al término "vuelo militar" se interpreta en relación con el cumplimiento patriótico de la deber de proteger las fronteras marítimas [5] . Según los signos de la segunda posición del entorno y la orientación, el término “guerra militar” se refiere al tercer grupo, que se caracteriza por una actitud hacia el entorno formativo, de influencia activa, educador, es decir, hacia el informativo [6 ] .

Notas

  1. Solnyshkina M. I. Voenmor // Diccionario de la lengua marina. - M. : ACADEMIA, 2005. - S. 54. - 280 p. — (Manuales. Enciclopedias. Diccionarios). — ISBN 5-87444-228-6 .
  2. Voenmor // Diccionario Naval / Chernavin V.N. - M. : Editorial Militar, 1990. - S. 80. - 511 p. — ISBN 5-203-00174-X .
  3. Birikh A. K., Mokienko V. M. Voenmor // Diccionario explicativo del idioma de los diputados soviéticos . - "Folio-Prensa", 1998. - 700 p. — ISBN 5762701034 .
  4. Guryanova L. B., Kochetkova E. V. Palabras obsoletas que denotan "una persona por ocupación" (sobre el material del "Diccionario explicativo del idioma de los diputados soviéticos" de V. M. Mokienko, T. G. Nikitina) Copia de archivo fechada el 19 de enero de 2019 en Wayback Machine Lipetsk , 2018, ISBN 978–5–6040276–7–7
  5. Chervinsky P. El lenguaje de la realidad soviética: la semántica de lo positivo en la designación de personas (parte 3)  // Lingüística Política. — 2009.
  6. Chervinsky P. El lenguaje de la realidad soviética: la semántica de lo positivo en la designación de personas (parte 2)  // Lingüística política. — 2009.

Literatura