Liga Mundial 1993 (voleibol)
Liga Mundial 1993 |
---|
Liga Mundial FIVB 1993 |
gasto de tiempo |
21 de mayo - 31 de julio de 1993 |
Número de participantes |
12 |
Ganador |
Brasil |
Segundo lugar |
Rusia |
Tercer lugar |
Italia |
partidos jugados |
124 |
El mejor jugador |
Juan Gavio |
19921994 |
Del 21 de mayo al 31 de julio de 1993 se llevó a cabo el 4º sorteo de la Liga Mundial - torneo internacional de voleibol entre selecciones masculinas - con la participación de 12 equipos. La etapa final se disputó en Sao Paulo ( Brasil ). Brasil ganó el torneo por primera vez en su historia .
Equipos participantes
CEV :
Alemania ,
Grecia ,
Italia ,
Países Bajos ,
Rusia ,
Finlandia ;
AVC :
China ,
Corea del Sur ,
Japón ;
NORCECA :
Cuba ,
EE.UU .;
CSV :
Brasil .
Sistema de dibujo
En la ronda intercontinental, 12 equipos se dividieron en dos grupos. En grupos, las competiciones se desarrollaron según el sistema con viajes en dos vueltas en partidos emparejados. Los dos mejores equipos de cada grupo avanzaron a la ronda final. Los cuatro finalistas en el sistema de eliminación determinaron los ganadores del sorteo.
Ronda Intercontinental
mayo - julio
Grupo A
METRO
|
Equipo
|
una
|
2
|
3
|
cuatro
|
5
|
6
|
Y
|
A
|
PAGS
|
S/P
|
O
|
una
|
Rusia
|
| 3:1 3:1 0:3 0:3 |
3:1 3:0 1:3 3:0 |
3:0 3:0 3:0 3:1 |
3:0 3:2 3:2 2:3 |
3:0 3:2 3:0 3:1 |
veinte |
dieciséis |
cuatro |
51:23 |
36
|
2
|
Brasil
|
1:3 1:3 3:0 3:0 |
| 3:1 3:0 3:0 2:3 |
1:3 2:3 3:0 3:2 |
3:0 3:0 3:0 3:1 |
3:0 3:1 3:0 3:0 |
veinte |
quince |
5 |
52:18 |
35
|
3
|
Japón
|
1:3 0:3 3:1 0:3 |
1:3 0:3 0:3 3:2 |
| 1:3 3:1 3:0 3:2 |
3:1 2:3 0:3 3:0 |
3:2 3:0 1:3 3:2 |
veinte |
diez |
diez |
36:41 |
treinta
|
cuatro
|
Alemania
|
0:3 0:3 0:3 1:3 |
3:1 3:2 0:3 0:3 |
3:1 1:3 0:3 2:3 |
| 0:3 1:3 3:1 3:0 |
3:1 3:2 3:1 3:0 |
veinte |
9 |
once |
32:42 |
29
|
5
|
EE.UU
|
0:3 2:3 2:3 3:2 |
0:3 0:3 0:3 1:3 |
1:3 3:3 3:0 0:3 |
3:0 3:1 1:3 0:3 |
| 3:0 3:0 0:3 2:3 |
veinte |
7 |
13 |
30:44 |
27
|
6
|
Grecia
|
0:3 2:3 0:3 1:3 |
0:3 1:3 0:3 0:3 |
2:3 0:3 3:1 2:3 |
1:3 2:3 1:3 0:3 |
0:3 0:3 3:0 3:2 |
| veinte |
3 |
17 |
21:54 |
23
|
Rusia - EE. UU. 3:0 (15:6, 15:9, 15:8) ; 3:2 (15:6, 6:15, 15:9, 11:15, 15:12) .
Japón - Grecia 3:2 (11:15, 15:12, 15:5, 4:15, 15:13) ; 3:0 (15:5, 15:10, 15:6) .
Alemania - Brasil 3:1 (15:10, 15:12, 7:15, 15:13) ; 3:2 (17:15, 2:15, 11:15, 17:15, 17:15) .
Rusia - Alemania 3:0 (15:9, 15:11, 15:9) ; 3:0 (15:5, 15:3, 15:13) .
EE. UU. - Japón 1:3 (13:15, 15:11, 9:15, 13:15) ; 3:2 (7:15, 4:15, 15:10, 15:2, 15:13) .
Grecia - Brasil 0:3 (9:15, 8:15, 6:15) ; 1:3 (15:6, 5:15, 6:15, 6:15) .
Brasil - Japón 3:1 (13:15, 15:7, 17:16, 15:13) ; 3:0 (15:12, 16:14, 15:11) .
EE. UU. - Alemania 3:0 (15:6, 15:9, 15:12) ; 3:1 (13:15, 15:11, 15:13, 15:7) .
Grecia - Rusia 0:3 (11:15, 8:15, 0:15) ; 2:3 (15:10, 7:15, 15:11, 9:15, 12:15) .
Brasil - Grecia 3:0 (15:6, 15:4, 15:4) ; 3:0 (15:7, 15:10, 15:6) .
Japón - Rusia 1:3 (11:15, 15:9, 15:17, 7:15) ; 0:3 (5:15, 10:15, 7:15) .
Alemania - EE. UU. 3:1 (15:8, 15:8, 13:15, 15:7) ; 3:0 (15:10, 15:7, 15:5) .
Brasil - EE. UU. 3:0 (15:11, 15:10, 15:8) ; 3:0 (15:9, 15:9, 15:1) .
Alemania - Rusia 0:3 (10:15, 11:15, 6:15) ; 1:3 (15:10, 7:15, 10:15, 10:15) .
Grecia - Japón 3:1 (15:12, 13:15, 15:5, 16:14) ; 2:3 (15:3, 11:15, 12:15, 16:14, 13:15) .
Rusia - Brasil 3:1 (15:10, 17:15, 12:15, 15:13) ; 3:1 (15:10, 15:8, 10:15, 15:12) .
Alemania - Japón 3:1 (16:14, 15:12, 7:15, 16:14) ; 1:3 (15:13, 8:15, 4:15, 9:15) .
EE. UU. - Grecia 3:0 (15:7, 15:11, 15:3) ; 3:0 (15:7, 15:5, 15:12) .
Japón - Brasil 0:3 (11:15, 9:15, 11:15) ; 3:2 (13:15, 15:5, 15:8, 6:15, 15:11) .
Alemania - Grecia 3:1 (15:7, 15:7, 3:15, 15:5) ; 3:2 (15:13, 16:14, 13:15, 5:15, 15:13) .
EE. UU. - Rusia 2:3 (15:8, 15:6, 13:15, 12:15, 11:15) ; 3:2 (2:15, 7:15, 15:9, 15:13, 15:11) .
Rusia - Grecia 3:0 (15:2, 15:13, 15:8) ; 3:1 (15:11, 8:15, 15:4, 15:8) .
Japón - Alemania 3:0 (15:2, 15:3, 15:10) ; 3:2 (15:11, 9:15, 15:10, 10:15, 15:12) .
EE. UU. - Brasil 0:3 (7:15, 5:15, 3:15) ; 1:3 (12:15, 15:9, 13:15, 7:15) .
Rusia - Japón 1:3 (9:15, 157, 5:15, 12:15) ; 3:0 (15:2, 15:2, 15:5) .
Brasil - Alemania 3:0 (15:3, 15:5, 15:6) ; 3:0 (15:8, 15:2, 15:3) .
Grecia - EE.UU. 3:0 (15:13, 17:15, 15:9) ; 3:2 (15:11, 15:11, 9:15, 15:17, 17:15) .
Brasil - Rusia 3:0 (15:13, 15:8, 15:8) ; 3:0 (17:15, 16:14, 15:5) .
Japón - EE. UU. 0:3 (8:15, 4:15, 13:15) ; 3:0 (15:4, 15:7, 15:8) .
Grecia - Alemania 1:3 (10:15, 15:9, 13:15, 7:15) ; 0:3 (5:15, 6:15, 10:15) .
Grupo B
METRO
|
Equipo
|
una
|
2
|
3
|
cuatro
|
5
|
6
|
Y
|
A
|
PAGS
|
S/P
|
O
|
una
|
Italia
|
| 3:1 2:3 3:1 3:1 |
3:0 3:2 3:1 3:1 |
3:2 3:0 3:1 3:1 |
3:0 3:0 3:0 3:0 |
3:0 3:0 3:0 3:0 |
veinte |
19 |
una |
59:14 |
39
|
2
|
Cuba
|
1:3 3:2 1:3 1:3 |
| 3:1 3:1 3:2 3:0 |
2:3 3:0 3:1 3:0 |
3:0 3:0 3:0 3:0 |
3:0 3:0 3:1 3:0 |
veinte |
dieciséis |
cuatro |
53:20 |
36
|
3
|
Países Bajos
|
0:3 2:3 1:3 1:3 |
1:3 1:3 2:3 0:3 |
| 2:3 3:1 3:1 3:0 |
2:3 3:0 3:0 3:1 |
3:0 3:0 3:0 3:0 |
veinte |
diez |
diez |
42:33 |
treinta
|
cuatro
|
Porcelana
|
2:3 0:3 1:3 1:3 |
3:2 0:3 1:3 0:3 |
3:2 1:3 1:3 0:3 |
| 3:1 2:3 3:1 3:0 |
3:0 3:0 3:0 3:1 |
veinte |
9 |
once |
36:40 |
29
|
5
|
Corea del Sur
|
0:3 0:3 0:3 0:3 |
0:3 0:3 0:3 0:3 |
3:2 0:3 0:3 1:3 |
1:3 3:2 1:3 0:3 |
| 3:0 3:0 3:0 0:3 |
veinte |
5 |
quince |
18:49 |
25
|
6
|
Finlandia
|
0:3 0:3 0:3 0:3 |
0:3 0:3 1:3 0:3 |
0:3 0:3 0:3 0:3 |
0:3 0:3 0:3 1:3 |
0:3 0:3 0:3 3:0 |
| veinte |
una |
19 |
5:57 |
21
|
Italia - Países Bajos 3:0 (15:6, 15:3, 15:10) ; 3:2 (13:15, 5:15, 15:5, 15:10, 15:7) .
Cuba - China 2:3 (13:15, 12:15, 15:6, 15:3, 16:18) ; 3:0 (15:11, 15:12, 15:3) .
Corea del Sur - Finlandia 3:0 (15:5, 15:7, 15:2) ; 3:0 (15:7, 15:7, 15:7) .
Italia - Cuba 3:1 (8:15, 15:11, 15:12, 15:5) ; 2:3 (15:3, 10:15, 8:15, 15:13, 20:22) .
China - Países Bajos 3:2 (13:15, 14:16, 15:11, 15:13, 15:5) ; 1:3 (8:15, 10:15, 15:6, 9:15) .
Finlandia - Corea del Sur 0:3 (9:15, 9:15, 5:15) ; 3:0 (17:15, 15:5, 15:10) .
Cuba - Finlandia 3:0 (15:7, 15:10, 15:5) ; 3:0 (15:11, 15:5, 15:5) .
Holanda - Italia 1:3 (6:15, 8:15, 15:13, 7:15) ; 1:3 (15:13, 10:15, 9:15, 5:15) .
Corea del Sur - China 1:3 (10:15, 15:5, 6:15, 14:16) ; 3:2 (11:15, 15:8, 2:15, 15:9, 15:12) .
Italia - China 3:2 (13:15, 13:15, 15:6, 16:14, 19:17) ; 3:0 (15:10, 15:6, 15:11) .
Corea del Sur - Holanda 3:2 (15:12, 13:15, 6:15, 16:14, 15:10) ; 0:3 (8:15, 6:15, 6:15) .
Finlandia - Cuba 1:3 (6:15, 8:15, 15:10, 9:15) ; 0:3 (13:15, 8:15, 3:15) .
Italia - Corea del Sur 3:0 (15:13, 15:12, 15:12) ; 3:0 (15:6, 15:9, 15:12) .
Holanda - Cuba 1:3 (12:15, 15:11, 10:15, 8:15) ; 1:3 (3:15, 16:14, 8:15, 4:15) .
China - Finlandia 3:0 (15:11, 15:8, 15:5) ; 3:0 (15:11, 15:4, 15:6) .
Cuba - Corea del Sur 3:0 (15:3, 15:4, 15:11) ; 3:0 (15:8, 15:4, 15:11) .
Países Bajos - China 3:1 (15:6, 15:11, 14:16, 15:6) ; 3:0 (15:7, 15:6, 15:8) .
Finlandia - Italia 0:3 (4:15, 6:15, 6:15) ; 0:3 (7:15, 7:15, 2:15) .
Cuba - Holanda 3:2 (10:15, 16:14, 12:15, 15:12, 15:13) ; 3:0 (15:3, 15:12, 15:11) .
Corea del Sur - Italia 0:3 (9:15, 9:15, 10:15) ; 0:3 (13:15, 9:15, 10:15) .
Finlandia - China 0:3 (5:15, 3:15, 8:15) ; 1:3 (11:15, 13:15, 15:9, 11:15) .
Holanda - Finlandia 3:0 (15:8, 15:11, 15:11) ; 3:0 (15:3, 15:3, 17:16) .
China - Italia 1:3 (15:13, 13:15, 8:15, 4:15) ; 1:3 (15:9, 10:15, 13:15, 3:15) .
Corea del Sur - Cuba 0:3 (10:15, 7:15, 10:15) ; 0:3 (5:15, 11:15, 11:15) .
Italia - Finlandia 3:0 (15:9, 15:2, 15:0) ; 3:0 (15:6, 15:3, 15:4) .
Holanda - Corea del Sur 3:0 (15:8, 15:8, 15:12) ; 3:1 (15:7, 11:15, 15:6, 15:10) .
China - Cuba 1:3 (3:15, 13:15, 1510, 7:15) ; 0:3 (6:15, 8:15, 7:15) .
Cuba - Italia 1:3 (11:15, 5:15, 15:6, 8:15) ; 1:3 (11:15, 15:8, 12:15, 6:15) .
China - Corea del Sur 3:1 (15:8, 13:15, 15:11, 15:7) ; 3:0 (17:15, 15:13, 15:7) .
Finlandia - Holanda 0:3 (7:15, 9:15, 5:15) ; 0:3 (11:15, 14:16, 5:15) .
Ronda final
30-31 de julio. Sao
Paulo
Semifinales
30 de julio
Brasil - Italia 3:0 (15:2, 15:13, 15:9)
Rusia - Cuba 3:1 (15:10, 15:13, 12:15, 15:9)
Partido por el 3er lugar
31 de Julio
Italia - Cuba 3:0 (15:12, 15:11, 15:12).
Final
31 de Julio
Brasil - Rusia 3:0 (15:2, 15:13, 15:9).
Resultados
Posiciones del equipo
Ganadores
Brasil : Marcelo Negrán, Giovane Gavio , Gilmar Teixeira (Niño), Paulo Silva (Paulao), Mauricio Lima, Janelson Carvalho, Douglas Chiarotti, Antonio Goveya (Karlan), Max Pereira, Andre Ferreira (Pampa), Carlos Toaldo, Alexandre Samuel ( Tanda), Talmo Oliveira, Eduardo Arruda, Santos Claudinei. El entrenador en jefe es José Roberto Guimaraes (Ze Roberto) .
Rusia : Evgeny Krasilnikov , Oleg Shatunov , Andrey Kuznetsov , Evgeny Mitkov , Sergey Orlenko , Ruslan Olikhver , Dmitry Fomin , Konstantin Ushakov , Oleg Sogrin , Ilya Savelyev , Pavel Shishkin , Andrey Bedulin , Alexander Yaremenko , Ruslan Chigrin , Sergey Ermishin . Entrenador en jefe - Víctor Radin .
Italia : Davide Bellini, Marco Bracci, Daniele Vernaghi, Claudio Galli, Andrea Gardini, Pasquale Gravina, Ferdinando De Giorgi, Giulio Di Toro, Andrea Giani , Simone Giazzoli, Andrea Zorzi , Luca Cantagalli, Marco Martinelli, Roberto Maschiarelli, Michele Pasinato, Damiano Pippi, Andrea Sartoretti, Paolo Tofoli. El entrenador en jefe es Julio Velasco.
Premios Individuales
Jugador Más Valioso :
Giovane Gavio
Mejor Delantero :
Dmitry Fomin
Mejor Bloqueador :
Oleg Shatunov
Mejor Saque :
Dmitry Fomin
Mejor Acomodador : Mauricio Lima
Mejor Recepcionista : Gilmar Teixeira
Mejor Defensivo : Damiano Pippi
Enlaces y fuentes
- Resultados _
- deportes123
- Vóleibol. Enciclopedia / Comp. V. L. Sviridov, O. S. Chéjov. Tomsk: Compañía Yanson - 2001