Garadzha, Alexei Viktorovich
Aleksey Viktorovich Garadzha (nacido en 1961) es un historiador ruso de la filosofía y traductor de literatura filosófica. Hijo de un destacado erudito religioso ruso y sociólogo de la religión, el profesor Viktor Ivanovich Garadzhi .
Graduado de la Universidad Estatal de Moscú con un título en Historia de la Filosofía Extranjera. Investigador del Centro de Investigaciones Platonov. Los intereses profesionales de Garaji son, en primer lugar, la filosofía francesa moderna, la gramática (historia y teoría de la escritura) y la traducción como problema filosófico.
Traducciones
- J. Derrida . Espuelas: Estilos de Nietzsche . // Ciencias Filosóficas , No. 2-3 (1991).
- J. Derrida. Carta a un amigo japonés. // Cuestiones de Filosofía , No. 4 (1992).
- J. Derrida. Dos palabras para Joyce . // Anuario Ad Marginem (1993).
- J. Derrida. Gramófono Ulises . // Comentarios, No. 5-7 (1995).
- J. Derrida. Freud y la escena de la escritura. // J. Derrida. Carta y distinción, San Petersburgo, Proyecto académico, 2000.
- J. Derrida. Teatro de la crueldad y función de clausura. // J. Derrida. Carta y distinción, San Petersburgo, Proyecto académico, 2000.
- J. Derrida. De la economía privada a la economía general. // J. Derrida. Carta y distinción, San Petersburgo, Proyecto académico, 2000.
- J. Derrida. La Farmacia de Platón .
- J.-F. Lyotard. La respuesta a la pregunta: ¿qué es posmoderno? // Gabinete (Apéndice-2), San Petersburgo, 1993.
- M. Blanchot. Lautréamont. // Lautréamont. Canciones de Maldoror, M., Ad Marginem, 1998.
- F. Sollers. Ciencia de Lautréamont. // Lautréamont. Canciones de Maldoror, M., Ad Marginem, 1998.
- J. Deleuze , Representación Sacher-Masoch . // Venus en pieles, M., Cultura, 1992.
- Z. Freud . El problema económico del masoquismo . // Venus en pieles, M., Cultura, 1992.
- Z. Freud. fetichismo _ // Venus en pieles, M., Cultura, 1992.
- Z. Freud. Negación. // Venus en pieles, M., Cultura, 1992.
- Z. Freud. El niño es golpeado. // Venus en pieles, M., Cultura, 1992.
- C. G. Jung . Interpretación psicológica del dogma sobre la Trinidad. // K. G. Jung. Respuesta a Job, M., Canon, 1995.
- C. G. Jung. El símbolo de la transformación en la masa. // K. G. Jung. Respuesta a Job, M., Canon, 1995.
- C. G. Jung. Paracelso como fenómeno espiritual. // K. G. Jung. Espíritu de Mercurio, M., Canon, 1996.
- C. G. Jung. Espíritu Mercurio. // K. G. Jung. Espíritu de Mercurio, M., Canon, 1996.
- E. Fink. Fenómenos básicos de la existencia humana. // El problema del hombre en la filosofía occidental, M., Progress, 1988.
- J. Baudrillard. Tentación. M., Ad Marginem, 2000.
- F. Lacou-Labart. Poética de la historia. // Sofá azul , nº 2 (2003).
- J.-L.Nancy. Evidencia fílmica: Abbas Kiarostami. // Sofá azul , nº 4 (2004).
- Isidoro de Sevilla . Etimologías (fragmentos). // Escuela antropológica rusa. Actas , n. 2-4, M., 2004-2005.
Publicaciones
- Tradición Celta y Conciencia Estética Occidental Moderna. // Problemas de la conciencia estética en los estudios extranjeros modernos. - M., INION, 1986.
- Crítica de la Metafísica en el Neoestructuralismo . - M., INION, 1989.
- Deconstrucción—derridaísmo—en acción. // Arte, N° 10 (1989).
- Artículos para el diccionario "Modern Western Philosophy" (J. Baudrillard, F. Lacou-Labart, R. Girard), M. Politizdat, 1991.
- Babel. // Anuario Ad Marginem (1993).
Enlaces