Gerwalla, Yusuf

Yusuf Gervalla  ( Alb.  Jusuf Gërvalla ; 1 de octubre de 1945 , Dubovik ; comunidad Dečani , NR Serbia , FPRY - 18 de enero de 1982 ; Untergruppenbach , Alemania ) - Poeta , cantante , músico , periodista y activista kosovar  de la organización de liberación nacional "People's Movimiento de Liberación de Kosovo" ( alb. Lëvizja Kombëtare për Çlirimin e Kosovës ). Muerto a tiros en circunstancias poco claras en 1982 en Alemania [1] .  

Biografía

El padre de Yusuf murió cuando su hijo tenía seis años. En 1959, su madre Ayše se fue a Eslovenia y Yusuf quedó al cuidado de su tío materno. Se graduó en el gimnasio de la ciudad de Pec , estudió en la Universidad de Pristina y en la Universidad de Ljubljana , comenzó a trabajar en el teatro. Sirvió en el JNA en 1972-1973.

Más tarde trabajó como periodista en Pristina y Skopje . En 1978, comenzó a trabajar como editor en radio y televisión, en el mismo año fundó el grupo clandestino "Movimiento Popular para la Liberación de Kosovo", que se adhirió a la ideología del marxismo-leninismo , pero al mismo tiempo defendió la separación de Kosovo de Yugoslavia.

Yusuf escribió obras líricas y en prosa, grabó música con su hermano Bardosh [2] . La revista universitaria Novy Mir ( Alb.  Bota e re ) publicó sus obras Baladë për shevarin y Kalon pranë meje en 1974. En 1975 escribió su primera novela, Dy florinj të një dashurie, cuya publicación fue prohibida en Yugoslavia. Su segunda novela "Rrotull" y el drama "Procesi" se publicaron solo después de la muerte de Yusuf.

En 1980, Yusuf emigró con su familia a Alemania. Esposa - Susana Gervalla, dos hijos y una hija nacieron en matrimonio. Su hija Donika Gerwalla-Schwarz se casó con un líder de la Unión Demócrata Cristiana Alemana de Alemania, Stefan Schwarz, durante la Guerra de Kosovo trabajó como intérprete para Ibrahim Rugov , líder de la Liga Democrática de Kosovo [3] .

Asesinato

Yusuf Gervalla, de 36 años, su hermano Bardos, de 31, y su amigo Zeka Kadri , de 28 años, periodista albanés con ciudadanía suiza [4] , fueron baleados el 12 de enero de 1982 en su automóvil BMW 316 en un garaje en la ciudad de Untergruppenbach ( distrito de Heilbronn , estado de Baden-Württemberg , Alemania ). Presuntamente, dos desconocidos efectuaron 12 disparos con una pistola calibre 7,65 mm: las balas atravesaron los pulmones, el corazón y el cuello, provocando la muerte de los tres [5] . Qadri y Bardos murieron en el acto, Yusuf murió la noche siguiente. Según la conclusión de los peritos forenses, inicialmente se dispararon tres tiros a cada una de las víctimas, y luego se disparó un tiro de control, y todas las acciones probablemente fueron realizadas por un asesino experimentado. Esta masacre de las tres figuras del movimiento nacionalista albanés fue el mayor ataque armado contra ciudadanos extranjeros en Baden-Württemberg [6] .

El asesinato de los hermanos Gervalla y Kadri no se resolvió, sin embargo, la gran mayoría de la comunidad albanesa culpó a los servicios secretos yugoslavos UDBA de esto : el asesinato fue supuestamente planeado por el jefe de inteligencia Zdravko Mustač y el general de brigada Josip Perković . En total, desde 1970 hasta 1989, fueron asesinadas 22 personas, de cuya muerte los investigadores responsabilizaron a los agentes yugoslavos. El fiscal de distrito prometió 10.000 marcos a cualquiera que pudiera encontrar a los perpetradores y se formó una comisión Untergruppenbach para investigar. El ministro-presidente del estado, Lothar Shpet , anunció oficialmente que cualquier actividad de extremistas extranjeros sería suprimida en Alemania [6] . La investigación fue asumida por la Oficina Federal de la Policía Criminal de Alemania , la Policía Federal Suiza [4] también se unió a la investigación , pero nadie ha podido identificar a los sospechosos hasta el momento [3] [7] . Existe una versión generalizada de que uno de los perpetradores era buscado por la Interpol Zeljko Razhnatovic , pero el propio Razhnatovic negó cualquier conexión con la UDBA. Otra versión sugiere que los tres fueron asesinados no tanto por razones ideológicas, sino por vínculos con la mafia de la heroína, pero Razhnatovic también se encuentra entre los sospechosos de esta versión.

Los hermanos Gervalla fueron enterrados nuevamente en 2002 en Dubovik, unas 10 mil personas asistieron a su funeral [6] . El nombre de Yusuf Gerwalla fue asignado a la brigada 131 del ELK [8] [9] .

Notas

1. ↑ Focus 25/2013 Páginas 46-50
2. ↑ Jusuf dhe Bardhosh Gërvalla – Njeri ku je Archivado el 8 de enero de 2017 en Wayback Machine ; Video de Youtube.
3. ↑ 1 2 Alexander Goeb: Die Zerschlagung Jugoslawiens beginn nicht erst 1992 – Der Tod des Patrioten Jusuf Gervalla. Archivado el 20 de enero de 2018 en Wayback Machine Neue Rheinische Zeitung , el 8 de enero de 2017.
4. ↑ 1 2 Geheime Morder. Archivado el 21 de enero de 2018 en Wayback Machine Tages-Anzeiger , el 3 de enero de 2014.
5. ↑ Das ganze sieht nach Hinrichtung aus  (alemán) . Der Spiegel (25 de enero de 1982). Fecha de acceso: 18 de julio de 2015. Archivado desde el original el 19 de julio de 2015.
6. ↑ 1 2 3 Dreifachmord auf offener Straße ungeklärt. Archivado el 21 de enero de 2018 en Wayback Machine Heilbronner Stimme , el 14 de enero de 2012.
7. ↑ Agron Sadiku: 35 Jahre nach den Morden an Jusuf Gërvalla, Bardhosh Gërvalla und Kadri Zeka in Untergruppenbach Archivado el 21 de enero de 2018 en Wayback Machine , Kosova-Aktuell desde el 18 de enero de 2017.
8. ↑ Brigada 131 "Jusuf Gërvalla"  (Alb.) . komveterani.net. Consultado el 18 de julio de 2015. Archivado desde el original el 22 de julio de 2015.
9. ↑ Martynkin A.V. El Ejército de Liberación de Kosovo - el líder de los separatistas albaneses en los Balcanes (1992-2000)  // Mar Negro. Historia, política, cultura: revista. - 2012. - S. 34-41 . (Ruso)

Literatura

• Roberto Elsi. Diccionario Histórico de Kosovo = Diccionario Histórico de Kosovo  (Inglés) . - Lanham: Scarecrow Press, 2010. - 111 p. - ISBN 978-0-8108-7231-8 .
• Robert Elsie: Diccionario biográfico de la historia de Albania. Londres: IB Tauris, 2012, pág. 166. ISBN 978-1-78076-431-3 . (Inglés)

En catálogos bibliográficos	TIERRA : 1013903080 ISNI : 0000 0001 2212 4299 LCCN : n79047717 VIAF : 72666791 Gato mundial VIAF : 72666791