signo conmemorativo | |
Grupo de fosas comunes de víctimas del nazismo | |
---|---|
Un grupo de fosas comunes de víctimas del nazismo | |
| |
51°30′44″ s. sh. 31°16′25″ E Ej. | |
País | Ucrania |
Ciudad |
Calle cosaca de Chernihiv , entre las casas No. 7 y 9 |
Arquitecto | K. K. Sergievsky |
fecha de fundación | 1961 |
Estado |
monumento de la historia Monumento del patrimonio cultural de Ucrania. Ah Nº 32 |
Un grupo de fosas comunes de las víctimas del nazismo [1] o un cartel conmemorativo de las víctimas del fascismo [2] es un monumento de la historia local en Chernihiv .
Por decisión del comité ejecutivo del Consejo Regional de Diputados del Pueblo de Trabajadores de Chernihiv del 31 de mayo de 1971 No. 286, el monumento recibió el estatus de monumento histórico local con seguridad No. 32 llamado Memorial en el lugar de ejecución por los nazis de trabajadores clandestinos y civiles durante la ocupación . El cartel conmemorativo tiene su propia “zona de seguridad” (entre la calle Kazatskaya y las casas No. 7, 9 y 7A), de acuerdo con las reglas de construcción y uso del territorio.
Por orden del Departamento de Cultura y Turismo, Nacionalidades y Religiones de la Administración Estatal Regional de Chernihiv del 07/06/2019 No. 223, se usa un nuevo nombre para el monumento histórico - Grupo de fosas comunes de víctimas del nazismo .
El letrero conmemorativo se encuentra en el tracto Rashevshchina - calle Cossack , entre las casas No. 7, 9 y 7A.
Durante la Gran Guerra Patriótica: en 1941-1943, en los barrancos del tramo de Rashevshchina, los invasores nazis dispararon y torturaron a unos 7.500 civiles, partisanos, trabajadores clandestinos y pacientes del hospital psiquiátrico de la ciudad. En 1943, una comisión para investigar los crímenes de los invasores nazis descubrió 24 tumbas y un pozo de agua lleno de cadáveres. En 1966, los restos de las víctimas del fascismo se volvieron a enterrar en el cementerio de la zona de Yalovshchina , donde en 1969 se erigió un letrero conmemorativo : un monumento histórico.
En 1961, se erigió un obelisco en el lugar de la ejecución, al que se unieron losas de mármol y metal con las inscripciones: “¡Retrocede, cruzado! ¡Inclínate ante el brillante recuerdo de tus spivvitchizniks! En tsomu mistsi en 1941-43 rr. Los guardias fascistas alemanes enrollaron 7.500 cascos de Radyansk” (“¡Detente, transeúnte! ¡Evita la bendita memoria de tus compatriotas! En este lugar, en 1941-43, los invasores nazis torturaron a 7.500 ciudadanos soviéticos”); “Los restos de los muertos fueron enterrados nuevamente en 1966. a una fosa común en el cementerio de la zona de Yalovshchina” (“Los restos de los muertos fueron enterrados de nuevo en 1966 en una fosa común en el cementerio de la zona de Yalovshchina”). El arquitecto del obelisco es K. K. Sergievsky.