| Visión | |
| Gudarekhi | |
|---|---|
| 41°34′48″ s. sh. 44°27′00″ E Ej. | |
| País | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
El Monasterio Gudarekhi ( en georgiano გუდარეხის მონასტერი ) es un monasterio ortodoxo georgiano del siglo XIII en el sur de Georgia . Se encuentra al oeste de la aldea del mismo nombre , perteneciente al municipio de Tetritskaro de la región de Kvemo Kartli . El complejo del monasterio consta de la iglesia principal , un campanario independiente y las ruinas de varios edificios, como un palacio, celdas, capillas, una bodega y establos. La iglesia está decorada con tallas de piedra medievales e inscripciones. El monasterio de Gudarekhi está incluido en la lista de monumentos culturales inmuebles de importancia nacional en Georgia [1] .
El Monasterio Gudarekhi fue construido en el siglo XIII, aparentemente en el sitio de una iglesia anterior. Al norte se encuentran las ruinas de un asentamiento medieval, donde se encontraron fragmentos de cerámica local y monedas medievales (18 georgianas y una mongola) durante las excavaciones arqueológicas. Una datación más precisa de la iglesia sobreviviente depende de la interpretación de la inscripción conmemorativa en el muro sur, que menciona a la "reina de reinas Rusudan". Historiadores anteriores, como Dimitri Bakradze y Marie-Felicite Brosse , la identificaron con la reina Rusudan , hija de Deméter I, rey de Georgia, que murió alrededor de 1210, pero Ekvtime Takaishvili sugirió que podría ser Rusudan , reina de Georgia, que gobernó en 1223— 1245 años. Según una versión más moderna, Guranda Mchedlidze, esta Rusudan podría ser la hija del rey georgiano Deméter II el Auto-Sacrificio , y la construcción de la iglesia no podría comenzar antes de 1282 [2] .
El Monasterio Gudarekhi funcionó bajo el patrocinio real. El rey Simón I , en una carta fechada el 1 de enero de 1586, donó el monasterio a la Catedral de Dmanisi . El 24 de agosto de 1643, el zar Rostom , él mismo musulmán, otorgó el monasterio a la familia principesca Germanozishvili, una rama de la familia Baratashvili . El monasterio bajo ellos poseía propiedades y siervos en los pueblos vecinos y servía como monasterio familiar y cripta para Germanotsishvili. En 1756, el monasterio, junto con la familia misma, cayó en un declive significativo: las guerras constantes y la inestabilidad política despoblaron la región de Gudarekhi y la región más amplia de Kvemo Kartli . El pueblo y el monasterio fueron abandonados y cubiertos de matorrales hasta que fueron redescubiertos en el siglo XIX por investigadores de antigüedades georgianas [2] . La iglesia fue renovada en 2006 a través de un programa financiado por el gobierno.
El Monasterio Gudarekhi está ubicado en una colina boscosa, al oeste del pueblo del mismo nombre. El complejo está rodeado por las ruinas de un muro, dentro del cual se encuentran la mayoría de las estructuras. La iglesia principal, dedicada a la Madre de Dios, es una iglesia de salón , con un área de 16,2 por 9,5 metros, sin ampliaciones. Fue construido con bloques de piedra amarillenta suavemente tallados. En su lado este hay un ábside semicircular , y la única entrada está en el lado sur. La fachada este está decorada con tallas de piedra decorativas similares a las que se encuentran en iglesias abovedadas anteriores en Georgia. En el muro sur, en la entrada, hay una inscripción de 7 líneas, realizada en la fuente georgiana medieval " asomtavruli ", que menciona al arquitecto Chichaporisdze, a la reina Rusudan, a sus hijos y al obispo Anton Manglissky [3] .
En el interior de la iglesia se han conservado frescos descoloridos y parcialmente desmoronados que representan arcángeles, acompañados de inscripciones griegas del siglo XVII, que identifican a los representados como los arcángeles Miguel y Gabriel , así como los santos Jorge , Demetrio y Teodoro . Las inscripciones en los frescos del altar en georgiano ahora apenas se distinguen. Los fragmentos sobrevivientes del iconostasio de piedra del siglo XII fueron transferidos al Museo Nacional de Georgia en Tbilisi . El extremo norte de la iglesia está enmarcado por una capilla absidal, ampliación posterior, ya que en el muro norte hay dos piedras con inscripciones georgianas de los siglos X-XII, aparentemente restos de un edificio anterior. Otra extensión, al sur, era un nártex columnado , ahora en ruinas [3] .
Al sureste de la iglesia hay un campanario exento de piedra, de planta rectangular. Construido en 1278, se considera el campanario más antiguo de Georgia. Es un edificio de dos pisos, la parte inferior está abierta y la parte superior es una sala hipóstila con ocho columnas arqueadas y una pequeña cámara ubicada entre ellas. La inscripción en escritura Asomtavruli en el muro oriental está dedicada a la memoria del rey Deméter II de Georgia y del sacerdote Abraham [3] .