Konstantin Mijailovich | |
---|---|
KM Gusev | |
Fecha de nacimiento | 31 de enero de 1916 |
Lugar de nacimiento |
Voronezh , Imperio Ruso |
Fecha de muerte | 9 de noviembre de 1980 (64 años) |
Un lugar de muerte |
Moscú , Unión Soviética |
Ciudadanía | URSS |
Ocupación | poeta , traductor , ensayista |
Idioma de las obras | ruso , esperanto |
Konstantin Mikhailovich Gusev ( 31 de enero de 1916 - 9 de noviembre de 1980 ) - poeta , traductor y publicista soviético .
De empleados. Se graduó en la Facultad de Geografía de la Universidad Estatal de Voronezh ( 1939 ), pero se dedicó al periodismo . [una]
A partir de 1941 trabajó en Arkhangelsk . Editor de la editorial de libros Voronezh (desde 1944 ), secretario ejecutivo del editor del periódico Kommuna (desde 1949 ). Empleado del departamento de prensa en la redacción del periódico Pravda (desde 1951 ). Publicado como poeta desde los años anteriores a la guerra (en la antología " Literary Voronezh ").
Activista del movimiento Esperantista en la URSS, participante en varios congresos europeos de Esperanto . En 1968 fue el jefe de la delegación de la URSS en el Congreso Mundial de Esperanto en Madrid, España. Uno de los primeros traductores del español al ruso de las obras de Federico García Lorca . Tradujo al esperanto las obras de A. S. Pushkin , M. Yu. Lermontov , V. V. Mayakovsky , S. A. Yesenin , B. L. Pasternak y otros.
Muchos de los poemas de Gusev están dedicados a los compatriotas de Voronezh. En 1984 , en la escuela secundaria Voronezh No. 17 (gimnasio No. 3, desde 2012, el Gimnasio de la Institución Educativa Presupuestaria Municipal que lleva el nombre de I. A. Bunin), se inauguró el Museo Literario y de Conocimiento Local que lleva el nombre de I. A. Bunin. Gusev (con la participación de la viuda del poeta, L. I. Guseva). En octubre de 1997 , los restos de los Gusev fueron enterrados de nuevo en el cementerio de la Comintern en Voronezh.
Autor de las colecciones "Poemas" (V., 1946), "Ciudad de la Amistad" (V., 1961), "Paso del Tiempo" (M., 1985; prólogo de E. Isaeva).