Chica de Nagasaki | |
---|---|
Canción | |
Intérpretes | Vladimir Semyonovich Vysotsky y Khalid, Jemma Iosifovna |
fecha de creación | 1910s |
Fecha de lanzamiento | fecha exacta desconocida, presumiblemente 1920 |
Género | canción |
Idioma | ruso |
Compositor | pablo marcel |
Letrista | Vera Inber |
The Girl from Nagasaki es una canción del compositor Paul Marcel con letra de Vera Inber .
Los poemas de Vera Inber, que luego se convirtieron en la letra de la canción, fueron escritos a fines de la década de 1910 o principios de la de 1920, publicados por primera vez en su colección Frail Words, publicada en Odessa en 1922:
Es grumete, su tierra natal es Marsella ,
le encantan las riñas, los abusos y las peleas,
fuma en pipa, bebe la cerveza más fuerte
y ama a una chica de Nagasaki .
Ella tiene un pecho tan pequeño,
Ella tiene signos tatuados...
Pero luego el grumete emprende un largo viaje, Después de
haberse separado de una chica de Nagasaki...
Llegó. Con prisas, apenas respirando,
Y se entera de que el caballero del frac
Una tarde, después de comer hachís,
Apuñaló a una chica de Nagasaki.
[1] .
La canción rápidamente comenzó a ganar popularidad. Los performers a menudo cambiaban el texto del autor ellos mismos y la chica del romance, una japonesa tatuada de un burdel, se convertía en una chica irlandesa de ojos verdes, bailando una giga, y el grumete se convertía en capitán [2] .