| Ciudad antigua | |
| Jugá | |
|---|---|
| zara | |
| Ubicación moderna | Julfa, Najicheván, Azerbaiyán |
Juga ( arm. Ջուղա , azerbaiyán Cuğa ) es una ciudad armenia de principios de la Edad Media, no lejos de la ciudad moderna de Julfa , Azerbaiyán [1] .
Según la autorizada Encyclopædia Iranica , Julfa es un antiguo pueblo en el territorio de la histórica Armenia [2] . Parte de la región histórico-geográfica armenia de Syunik [3] [4] . Según la leyenda, Julfa fue fundada por el legendario rey armenio Tigran Yervanduni [5] , que vivió en el siglo VI a. e.. Fue mencionado por primera vez por un historiador armenio del siglo quinto. Movses Khorenatsi bajo el nombre transmitido en la transcripción rusa como "Jula". Según Movses, Tigran Yervanduni instaló cautivos medos en él :
(Los toma) también tres avans (volosts) - Khram, Dzhulu y Khoshakunik - al otro lado del río ( Araks ), toda la llanura desde Azhdanakan hasta la misma fortaleza de Nakhchavan.
- Movses Khorenatsi "Historia de Armenia" [6] .Hablando sobre el período de los siglos VII-X, el erudito británico Clifford Edmund Bosworth clasifica a Julfa, junto con Dvin y Ani , entre las prósperas ciudades comerciales armenias en el valle de Araks [7] .
Entre los siglos X y XII, se convirtió en una gran ciudad, el centro del comercio armenio (principalmente de seda), que conservó su población predominantemente armenia [8] .
De las iglesias y monasterios de Djuga, las fuentes mencionan la ermita de St. Hovhannes, la Iglesia de Katan, las iglesias de la Santísima Virgen y el Santísimo Salvador, St. Gevorg, etc. [9] [10] .
La población de la ciudad era principalmente armenia. John Cartwright, un viajero inglés, menciona a los georgianos entre los habitantes , pero no hay otra mención de una población significativa georgiana o musulmana de la ciudad, así como inscripciones en georgiano, árabe o persa. Todos los edificios religiosos conocidos pertenecieron a la Iglesia Apostólica Armenia [11] .
A. Yakobson señala que Julfa fue una de las ciudades del sureste de Armenia que experimentó un auge económico en los siglos XVI-XVIII [12] . Según la historiadora Inna Bagdiandz McCabe de la Universidad de Tufts, " Djulfa en la Armenia histórica estaba ubicada en el río Araks en una antigua ruta comercial " [13] . La ciudad comercial armenia de Julfa en la segunda mitad del siglo XVI tenía, según I. Petrushevsky , 15-20 mil habitantes, y era un gran intercambio del comercio europeo-asiático de seda [14] .
La ciudad tenía una población predominantemente armenia [15] . Georg Tektander , quien visitó estos lugares con la embajada de Austria en 1602, hablando de la población de la ciudad, señaló
Al llegar a Armenia, Su Majestad tampoco encontró resistencia y todo siguió yendo bastante bien. En la ciudad de Sulpha, fuerte fortaleza habitada exclusivamente por cristianos armenios, el Sha fue recibido de una manera inusualmente magnífica: en su honor en Riding, todas las casas de la ciudad, construidas sin techo, pero con balcones en la parte superior, estaban tachonadas (bestecket) con velas, de las que había hasta 50.000 y que ardían durante toda la noche. En cuanto a otras ciudades destacadas, que suman hasta 54, informe entonces a Su Majestad Imperial el embajador, que ahora está en Persia.
- "Viaje a Persia a través de Moscovia: 1602-1603". [16] .En 1604, durante las guerras entre los imperios persa y otomano, el sha de Persia, Abbas I el Grande , con el fin de mantener a Transcaucasia bajo su dominio , aplicó la táctica de tierra arrasada en Armenia , durante la cual expulsó a toda la población de Armenia Oriental. , tanto cristianos como musulmanes [ 17] [18] .
La población fue trasladada a la fuerza a Isfahan [19] , donde formaron un suburbio armenio que todavía existe: New Julfa [20] [10] . Una de las razones de la deportación "World History" llama el deseo del Shah de deshacerse de la competencia de los comerciantes armenios [10] . E. Rodionova menciona tres razones: militar-estratégico, político y económico [21] . El número de la historiadora francesa deportada Luce Bullnoy se estima en unas 1200 familias. "... en 1605, el rey de Persia Shah Abbas restableció por la fuerza a 1200 familias armenias de Julfa en Araks en Armenia " [22] .
Abbas fue tan firme en su determinación de dejar a Julfa desierta que envió un ejército al año siguiente para expulsar a unos mil residentes que regresaban de la ciudad, y en 1616/17 expulsó nuevamente a unas mil familias de la ciudad en ruinas y sus alrededores [11] .
La caída repentina y dramática de Julfa dejó una impresión profunda y duradera en la sociedad y la cultura armenias, que se observa en los anales de principios del siglo XVII [23] . La ciudad sigue siendo un símbolo importante en la memoria colectiva de los armenios iraníes [24] .
| Año | armenios | % | azerbaiyanos | % | rusos | % | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1897 | 751 | 98 | 763 [25] | ||||
| 1926 | 293 | 43,9 | 243 | 36.4 | 87 | 13 | 667 [26] |
| 1939 | 866 | 34.2 | 1 358 | 53.7 | 225 | 8.9 | 2.530 [27] |
| 1959 | 656 | 16.3 | 2797 | 69.6 | 460 | 11.5 | 4.017 [28] |
| 1970 | 581 | 10.7 | 4 321 | 79.6 | 452 | 8.3 | 5.431 [29] |
| 1979 | 193 | 2.8 | 5 904 | 85.3 | 763 | 11.0 | 6919 [30] |
A principios del siglo XIX. el asentamiento se trasladó de las antiguas ruinas a un nuevo lugar, 3 km al este de la histórica ciudad armenia.
Según el Tratado de Paz de Turkmenchay de 1828, que trazó la frontera ruso-persa a lo largo de Araks , la parte sur de Julfa permaneció con Persia, mientras que la parte norte pasó a formar parte de Rusia. Era parte de la región armenia , luego (desde 1847) la provincia de Erivan .
Bajo el dominio ruso, Julfa se convirtió en un punto fronterizo aduanero y su población comenzó a aumentar, especialmente con la construcción del ferrocarril (1908). En 1891 había allí 649 habitantes, en 1897 había 763 (751 de ellos eran armenios) [25] .
El viajero ruso de principios del siglo XX Guryev B.M., durante su viaje a Tabriz, también menciona a Julfa:
Julfa, como se indicó, se encuentra directamente en nuestra frontera con Persia. Habiendo cruzado el río Araks, ya estás dentro de Persia y en el primer pueblo persa, que es el persa Julfa. La población musulmana de este último, según me informaron, recolectó veinticinco mil para la construcción de una mezquita, que por alguna razón querían construir no en su Julta, sino en ruso. Sin embargo, las autoridades rusas no les permitieron hacer esto, y ahora la mezquita será construida por musulmanes en su Julfa persa.
- B. M. Guryev "Viaje a Tabriz" [31] .