Un dístico es una estrofa que consta de dos versos. Por lo general, esto se refiere a un dístico elegíaco ( griego δίστιχον έλεγειακόν "dístico elegíaco") - una estrofa que consta de dos líneas sin rima ( dístico ): el primero es un hexámetro , el segundo es un pentámetro . Por ejemplo:
La columna de agua de la fuente late en un hexámetro, Para volver a caer en un pentámetro medido y melodioso. ejemplo dado en la Enciclopedia Literaria 1929-1939.El dístico surgió y se cultivó en la antigua versificación . Se le llama elegíaco porque solía escribir elegías , en las que se plasmaban observaciones cotidianas y filosóficas, provocando la reflexión. Distich también existió en otros géneros ( aforismos , refranes , epigramas , etc.). En la Edad Media y el Renacimiento, el libro de dísticos atribuidos a Dionisio Catón (siglos III-IV dC) se hizo muy popular.
Como imitación de la poesía antigua, el dístico revive en la métrica silabotónica del neoclasicismo . En la poesía alemana se conocen "Xenia" de Goethe y Schiller , más de seiscientos dísticos de epigramas ; en Rusia, los distikhs fueron escritos por A. S. Pushkin , A. A. Delvig , V. Ya. Bryusov :
Kriv era Gnedich el poeta, el engañador del ciego Homero, Lado a lado con la muestra es similar y su traducción. AS PushkinEl artículo utiliza texto de la Enciclopedia Literaria 1929-1939 , que ha pasado al dominio público , ya que se publicó de forma anónima y el nombre del autor no se conoció hasta el 1 de enero de 1992.