Dubrovin, Mark Isaacovich
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 12 de diciembre de 2021; las comprobaciones requieren 4 ediciones .| Mark Isaacovich Dubrovin | ||
|---|---|---|
| Fecha de nacimiento | 29 de septiembre de 1927 | |
| Lugar de nacimiento | Borisoglebsk , Óblast de Vorónezh | |
| Fecha de muerte | 17 de marzo de 2019 (91 años) | |
| Un lugar de muerte | Moscú | |
| Lugar de trabajo | Academia Rusa de Música Gnessin | |
| Titulo academico | candidato a ciencias pedagógicas | |
| Título académico | Profesor | |
| Premios y premios |
|
|
Mark Isaakovich Dubrovin ( 29 de septiembre de 1927 , Borisoglebsk , región de Voronezh - 17 de marzo de 2019 , Moscú ) - lingüista soviético y ruso , director de cine (películas educativas). Candidato a Ciencias Pedagógicas, Profesor. Graduado del Instituto Pedagógico de Moscú y GITIS . El trabajo de tesis en GITIS fue la performance Reportaje con una soga al cuello de Julius Fucik . La música fue escrita por Nikolai Karetnikov , y la obra fue dirigida por Gennady Rozhdestvensky . Enseñó en la escuela número 147 de Moscú. De 1962 a 2012 enseñó inglés en el GMPI - RAM llamado así por los Gnessins. De 1995 a 2011 Dirigió el Departamento de Comunicación Lingüística de la Academia Rusa de Ciencias Gnessin. Compilador de diccionarios. Autor de una colección ilustrada de unidades fraseológicas rusas traducidas a muchos idiomas.
Miembro de la Gran Guerra Patria. Conoció a Vladimir Vysotsky ; el bardo dio actuaciones en solitario en el apartamento de Mark Isaakovich, fueron grabadas en cinta [1] .
Murió a la edad de 92 años el 17 de marzo de 2019 [2] .
Obras principales
- MI Dubrovin. Unidades fraseológicas rusas en imágenes: [Para hablantes de inglés. idioma]. - M. : idioma ruso, 1987. - 327 p. RSL .
- MI Dubrovin. Diccionario ruso-inglés: una guía para estudiantes. - M. : Educación, 1990. - 350 p. — ISBN 5-09-000664-4 . RSL .
- MI Dubrovin. Gramática ilustrada del idioma inglés [Texto] = Gramática situacional. - M. : Educación, 1999. - 411 p. — ISBN 5-09-007247-7 . RSL .
- MI Dubrovin. Diccionario grande ruso-inglés: unas 200.000 palabras y expresiones. - Moscú: AST-Press, 2008. - 750 p. - ISBN 978-5-462-00864-1 . RSL .
Notas
- ↑ Mark Isaakovich DUBROVIN es entrevistado por Lev CHERNYAK . Consultado el 6 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2021.
- ↑ En memoria de Mark Isaakovich Dubrovin . Consultado el 6 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2021.
Enlaces
- Departamento de Comunicación Lingüística . Academia Rusa de Música nombrada en honor a los Gnessins .