Esposa confiesa

La esposa confiesa _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ novela de Masaya Maruyama. Una de las obras más intrigantes del célebre representante de la Nueva Ola del cine japonés de los años 60, filmada en la intersección de varios géneros: drama, melodrama, thriller psicológico y cine negro . La película ingresó al Festival Nacional de las Artes de 1961.  

Trama

Una joven viuda, Ayako Takigawa, ha sido acusada de asesinar a su marido mientras escalaba una montaña en los Alpes japoneses. ¿Lo que realmente pasó?

Ryokiti Takigawa, un hombre en años, es un apasionado amante del montañismo y se fue a las montañas del norte de Hotaka, en la prefectura de Nagano , lleva consigo a su esposa Ayako y a su joven amigo Osamu Koda para conquistar las cumbres. Con este último estaba conectado no solo por amistad, sino también por relaciones comerciales. Koda es un empleado de una compañía de seguros y poco antes de eso, aseguró la vida de Ryokichi Takigawa por un monto de 5,000,000 de yenes. Mientras escala un peligroso acantilado, Ryokiti, como resultado de una sujeción mal asegurada, cae al abismo, arrastrando a su esposa con él. El joven Osama Koda logra mantenerlos a los dos, ya que todos están conectados con una cuerda. Pero también es muy difícil para él mantener dos. Un poco más y volarán los tres. Ayako, estando en el medio entre su marido, que está encima de la roca Coda y colgando debajo, decide cortar la cuerda, salvando así la vida de dos, pero destruyendo a su marido.

El público y la prensa se oponen a la joven y bella viuda, habiéndole ya colocado de antemano el estigma de asesina de su marido. El fiscal también insiste en un homicidio premeditado cometido con el fin de obtener un gran seguro. Y Osamu Koda es sospechoso de tener una relación amorosa con el acusado, sobre todo porque la propia Ayako admitió ante el tribunal que no amaba a su maleducado y dominante esposo. Entonces, ¿qué sucedió realmente: una coincidencia fatal o un asesinato deliberado como resultado de una conspiración de jóvenes amantes?

Osama Koda tiene novia, Rie, con quien está comprometido. Sin embargo, como resultado del juicio, primero siente lástima por Ayako y luego se enamora de ella, por lo que rompe su relación con Rie.

El juez le da a Ayako una absolución. La viuda compra inmediatamente un lujoso apartamento e invita a Osamu a su casa. Pero ahora él no le cree, cree que ella realmente jugó un doble juego, dando vueltas tanto a la cancha como a él mismo alrededor de sus dedos. Él la deja y quiere restaurar su relación con Rie.

Ayako, quien mató a su esposo para encontrar un nuevo amor con Osama, está devastada y se suicida. Las últimas palabras de Rie, dirigidas a Osama, son lógicas: “Las mujeres están listas para cualquier cosa por amor. La admiro... la mataste. Ella puede ser una asesina, pero tú también eres un asesino. Adiós, no quiero volver a verte.”

Reparto

• Ayako Wakao  - Ayako Takigawa
• Hiroshi Kawaguchi  como Osamu Koda
• Eitaro Ozawa  como Ryokiti Takigawa
• Haruko Mabuchi  como Rie Munekata
• Jun Negami como abogado  de Sugiyama
• Hideo Takamatsu  como el fiscal Kasai

Estrenos

 La película tuvo su estreno nacional en Japón el 29 de octubre de 1961 [1] .

Premios y nominaciones

Premio Cinta Azul

• XII Ceremonia de Premiación (1962)

• Premio a la mejor actriz en 1961 - Ayako Wakao (por sus papeles en tres películas - "The Wife Confesses", "Women Are Born Twice", dirigida por Yuzo Kawashima y "Marriage Age", dirigida por Kozaburo Yoshimura ) [2] .

Premio Revista Kinema Junpo ( 1962)

• Premio a la mejor actriz 1961: Ayako Wakao (por sus papeles en dos películas: "The Wife Confesses" y "Women Are Born Twice"). [2] .
• Nominada al Premio a la Mejor Película en 1961, sin embargo, según los resultados de la votación, la película ocupó solo el puesto 17 [3] .

Sobre la película

Ahora los críticos de cine occidentales reconocen la película como una de las obras más famosas y clave del director, aunque antes la película estaba a la sombra de sus otras conocidas obras " Esvástica ", 1964 ; " Tatuaje ", 1966 y " Ángel Rojo ", 1966 .

Comentarios

1. ↑ Más a menudo en los sitios de Runet puede encontrar la opción de traducción "La esposa confiesa", sin embargo, recientemente la película apareció en la red en rastreadores de torrents en traducción al ruso con el nombre "La esposa confiesa".

Notas

1. ↑ Tsuma wa kokuhaku suru (1961) en IMDb-Release Info 
2. ↑ 1 2 Tsuma wa kokuhaku suru (1961) en IMDb-Awards 
3. ↑ Kinema Junpo Top YBY Archivado el 29 de septiembre de 2018 en Wayback Machine en Rinkworks.com 

Enlaces

•  " La esposa confiesa" en Internet Movie Database