| Fiodor Andreevich Zagorsky | |
|---|---|
| Ocupación | Interprete |
| Idioma de las obras | ruso |
Fyodor Andreevich Zagorsky es un traductor ruso de poesía extranjera de finales del siglo XVIII .
Estudió en la Universidad de Moscú , probablemente en la Facultad de Medicina : su traducción del libro de N. Chambon de Montaud "Sobre las enfermedades de las niñas" (Vladimir, 1799) atestigua el profundo conocimiento de la medicina y la fluidez en la terminología médica del traductor. Anteriormente, en 1795, su traducción del Paraíso perdido de Milton había aparecido de forma anónima .
Colaboró con la revista "Pleasant and Useful", que publicó dos traducciones de la revista "Wanderer" de S. Johnson ("Alegoría" y "Sueño").
A Zagorsky se le atribuye la traducción del libro de Pop "Experiencia sobre el hombre" (según V. S. Sopikov, "Experiencia de la bibliografía rusa").