Ópera | |
Castillo del Duque Barba Azul | |
---|---|
colgado. A kekszakállú herceg vara | |
Compositor | |
libretista | Bella Balazs |
idioma del libreto | húngaro [1] |
Trazar fuente | barba azul |
Acción | una |
año de creación | 1911 , con cambios en 1912 y un nuevo final en 1917 |
Primera producción | 24 de mayo de 1918 |
Lugar de la primera actuación | Ópera de Budapest , Budapest |
Duración (aprox.) |
alrededor de 1 hora |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
Duke Bluebeard 's Castle ( Hung. A kékszakállú herceg vára ) es una ópera en un acto de Béla Bartók basada en el texto de la obra de teatro del mismo nombre de Béla Balazs , op. 11 (talla 48). La ópera fue escrita en 1911; primera edición 1912, segunda edición 1917. Estrenada en la Ópera de Budapest el 24 de mayo de 1918 , dirigida por Egisto Tango . Libreto original en húngaro; ocasionalmente, la ópera también se representa en una edición alemana.
En 1910, el dramaturgo húngaro B. Balažs escribió un drama de misterio en un acto en verso titulado Duke Bluebeard's Castle. Según la intención del autor, la obra no solo era una obra independiente, sino también un libreto de ópera listo para usar para Zoltan Kodaly . Sin embargo, Béla Bartók , que estuvo presente en la lectura de la obra , quedó tan prendado de este plan que Balázs le entregó el texto.
el envío | Voz | Intérprete en el estreno el 24 de mayo de 1918 (Director: Egisto Tango) |
---|---|---|
Prólogo | rol conversacional | |
barba azul | bajo o bajo-barítono | Oscar Kalman |
Judit | soprano o mezzosoprano | Olga Jazelbek |
Las esposas de Barba Azul | sin cantar |
La trama de la ópera está tomada del cuento de Barba Azul de Charles Perrault .
La acción tiene lugar en el castillo del Duque Barba Azul.
Duke Bluebeard presenta a su amada esposa en el sombrío y hostil salón de su castillo. Judith huyó con él, dejando a su padre, madre, hermanos y prometido por él. Incluso el hecho de que escuchó historias oscuras y terribles sobre el misterioso castillo del duque no la disuadió. Ella lo acaricia con cariño. En un pasillo lúgubre, Judith ve siete puertas de hierro y quiere saber qué se esconde detrás de ellas. Ella le pide a Barba Azul que abra las puertas, ¡pero el duque le advierte que no busque cerraduras que escondan secretos! Pero al final cede a las súplicas de la mujer y, a su vez, le abre las puertas. Detrás de la primera puerta, en una luz roja como la sangre, puedes ver la cámara de tortura, detrás de la segunda, el arsenal está escondido, detrás de la tercera puerta, riqueza brillante, detrás de la cuarta, está escondido un jardín florido. Detrás de la quinta puerta hay una vista de los dominios del duque. El salón lúgubre se vuelve más brillante y Barba Azul promete todas sus riquezas, jardines, la tierra de Judith. Sólo pide una cosa: que renuncie al deseo de abrir las dos últimas puertas. Pero a petición de Judith, el duque también abre la sexta puerta. La mujer ve detrás de ella un lago inmóvil de lágrimas. Ahora pregunta por las esposas anteriores del duque y mira la séptima puerta con un presentimiento inquietante, mientras adivina que la respuesta se encuentra detrás de ella.
Abrumada por la ira, ella dice: todos los rumores eran ciertos, el lago silencioso se congeló por las lágrimas de las esposas de Barba Azul, que fueron asesinadas por él. Ella exige la séptima llave. Desde la séptima puerta, con túnicas enjoyadas, coronas y un resplandor alrededor de sus cabezas, vienen las tres ex esposas de Barba Azul. De ellos recibió todas sus riquezas:
Recolectaron todas mis riquezas, regaron mis flores, aumentaron mis posesiones, todo, todo, todo les pertenece.
Ahora Barba Azul se dirige a Judith:
Al amanecer encontré la primera
En el hermoso amanecer escarlata, fragante.
Cada amanecer le pertenece:
Ella posee una estola roja genial,
Ella posee una corona de plata.
Encontré el segundo al mediodía,
En una tarde silenciosa, calurosa y dorada,
Cada tarde ahora le pertenece
Posee una estola pesada y ardiente,
Ella es dueña de su corona de oro.
Encontré el tercero en la noche.
Tarde tranquila, lánguida y oscura.
Ella es dueña ahora todas las noches
Tiene una estola oscura y triste,
Ahora es dueña de todas las noches.
Cada amanecer, cada mediodía y cada noche les pertenece. Duque Judith da la noche:
Encontré el cuarto en la noche,
Noche estrellada y negra.
Tu rostro blanco destilaba luz,
El cabello castaño ahuyentó las nubes.
Ahora cada noche será tuya
El tuyo será un tippet estrella,
tu corona de diamantes
Tuyo, mi tesoro más preciado.
La niña, temblando de miedo, protesta horrorizada: "Barba Azul, no..." El duque le pone un manto bordado con piedras preciosas, le pone en la cabeza una corona con pesados adornos de noche, silencio. Judith se inclina debajo de ellas y, bajando su cabeza coronada, sale tras las otras mujeres por la séptima puerta.
La séptima puerta se cierra, y ahora la oscuridad desciende sobre el castillo.
Ha llegado la noche, la noche de Judith, que durará para siempre.
Barba Azul - Mika Kares, Judith - Sylvia Wörös, Prólogo - Geza Silvai