Zelenski, Boris Vitaliévich

Boris Vitaliévich Zelenski
bielorruso Barys Vitalyavich Zyalensky

Fecha de nacimiento	29 de junio de 1947( 29 de junio de 1947 )
Lugar de nacimiento	Slonim , Óblast de Baranovichi , RSS de Bielorrusia , URSS
Fecha de muerte	1 de diciembre de 2004( 2004-12-01 ) (57 años)
Ciudadanía (ciudadanía)	URSS Bielorrusia
Ocupación	escritor
Debut	"Adeptos de la Adaptación" (1984)

Boris Vitalyevich Zelensky ( bielorruso Barys Vitalyavich Zyalensky ; 29 de junio de 1947 , Slonim , región de Baranovichi - 1 de diciembre de 2004 ) - Escritor y traductor de ciencia ficción soviético y bielorruso .

Biografía

Nacido en Slonim (ahora región de Grodno). Graduado de la Facultad de Matemáticas de la Universidad Estatal de Bielorrusia . Trabajó como programador. (1970). Trabajó en el Instituto de Fabricación de Instrumentos de Investigación de Minsk (1970-87), en la Editorial Eridan (1990-92), como guardia de seguridad. Publicado desde 1984 en la revista " Neman ". Participante de los seminarios Maleev y seminarios de la OMC MPF. Desde finales de la década de 1980, ha sido un escritor profesional. Vivió en Minsk.

Miembro de la empresa conjunta de Transnistria (2001) y Rusia (2003).

La primera historia de fantasía es Adepts of Adaptation (1984). Posteriormente, fue publicado en periódicos y en diversas colecciones, como resultado de lo cual el escritor acumuló más de dos docenas de cuentos y novelas. La novela "Todo el mundo está en el granero", publicada en la revista "Sail" en 1988, le dio gran fama al escritor. El único libro del escritor es la colección "Eterno Solitario" (1990), donde se recopilaron sus primeros trabajos. Había varias otras publicaciones pequeñas separadas que contenían una o dos historias cada una.

También asistió a muchas convenciones de ciencia ficción: Aelita-91, Volgakon-2001, Roscon-2003 y otras.

En los últimos años, ha estado traduciendo ciencia ficción del inglés.

Boris Vitalyevich Zelensky murió a consecuencia de un error médico el 1 de diciembre de 2004 .

Bibliografía

(novela inédita) :

2004 - Yakobyl (Los derechos de publicación pertenecen a http://www.newslowo.1gb.ru (enlace inaccesible) )

cuento :

1986 - No toques las exhibiciones con tus manos
1988 - El mundo entero en el granero

Historias :

1984 - Adeptos de la adaptación
1985 - Sobrevive hasta la cena
1988 - Lo que está permitido a una persona / En coautoría con Evgeny Drozd
1989 - Hogueras en la noche
1990 - Mañana llega hoy
1990 - Mancha blanca sobre fondo rojo
1990 - Solitario eterno
1990 - Manzano atronador
1990 - Y murieron el mismo día
1990 - Cuatro finales para tres sorpresas en una composición de blues para dos instrumentos creados por la madre naturaleza con un objetivo: conocerte a ti mismo
1991 - Traje del Mesozoico
1991 - Ninfa de Liteiny
1992 - Agente literario
1992 - El don de la palabra
1992 - Regalo invaluable
2002 - Feng Shui marciano
2003 - Aquiles con gafas
2003 - Los pensamientos negros sobre la fragilidad de la existencia son buenos porque tienden a dejar de generarse tan pronto como se elimina la amenaza al generador de problemas de fin de semana. - Minsk: LIA "Eridan". — (Fantacrim-micro)

Ediciones individuales :

Solitario eterno: novelas y cuentos fantásticos. - M .: Prometeo, 1990. - 192 p. — (Fantacrim-extra; Ciencia Ficción. Aventuras. Detective). — 50.000 copias. (p) ISBN 5-7042-0116-4
Ninfa de Fundición: [Historia] / Arte. V. Shibaev. - Sverdlovsk: RIA, 1990. - 16 p. - (Fantasía erótica). — 100.000 copias. (sobre)
Cristal mágico. [Historia]. -M., 1992.
Hora de los anillos negros. - Minsk, 1996.

Publicaciones en periódicos y colecciones en ruso :

Adeptos de la adaptación: [Historia] // Neman. - 1984. - Nº 11. - S. 107-111.
Sobrevivir hasta la cena: [Historia] / Fig. L. Selivonchik // Turno de trabajo. - 1985. - Nº 11. - S. 26-27.
No toque las piezas expuestas con las manos: Una historia fantástica / Fig. V. Rulkova // Turno de trabajo. - 1986. - Nº 6. - S. 34-47.

Lo mismo: Komsomolets (Petrozavodsk), 1986, 6 de septiembre - p. Lo mismo: un extracto de la historia // Leninets (Ufa), 1986, 25 de septiembre - p. Lo mismo: ¡cambio! (Sverdlovsk), 1986, 3 de octubre - p. Lo mismo: El turno de Lenin (Alma-Ata), 1986. 15 de octubre - p. Lo mismo: Bajo el título "No toques las exhibiciones con tus manos: (la historia de una agresión)": [Cuento] // Día de la ira. - M.: Guardia Joven, 1991 - pp. 179-217 Lo mismo: Bajo el título "¡No toques las exhibiciones con las manos!: La historia de una invasión" / Fig. Yu. T. Tereshchenko // Cristal de la memoria. - Minsk: Yunatsva, 1992. - S. 144-182.

Lo que se le permite a una persona: [Historia] / Coautor. con Evgeny Drozd; Arroz. K. Vashchenko // Vela, 1988, No. 1 - págs. 38-45

Igual: fig. Yu. T. Tereshchenko // Cristal de la memoria. - Minsk: Yunatsva, 1992 - págs. 64-78 Igual: Muelle de barcos amarillos. - M.: Guardia Joven, 1993 - pp. 30-42

El mundo entero en el granero: Detective fantástico: [El cuento] / Diseñado. L. Selivonchik // Sail, 1988, No. 10 - pp. 24-39; Núm. 11 - págs. 28-43

Igual: [Cuento] // Hora de comprar anillos negros. - M.: Guardia Joven, 1990 - pp. 143-219

Hogueras en la noche: [Historia] // PiF: Aventuras y fantasía. Tema. 4. - Sverdlovsk: Editorial de libros del Ural Medio, 1989 - pp. 1-7
Mañana llega hoy: [Historia] // Fantacrime MEGA, 1990, No. 1 - pp. 8-9
Mancha blanca sobre fondo rojo: [Historia] // PiF: Aventuras y fantasía. Tema. 6. - Sverdlovsk: editorial de libros del Ural Medio, 1990 - pp. 22-26

Igual: Reino de las Sombras. - M.: Guardia Joven, 1992 - pp. 45-46 Lo mismo: Bajo el nombre "Punto Blanco": [Historia] // Nuevas Crónicas Marcianas. - M.: Ripol-Clásico, 2005 - pp. 231-242

Reclamo del Mesozoico: [Historia] // Fantacrime MEGA, 1991, No. 1 - pp. 16-20
Ninfa de Foundry: [Historia] / Fig. K. Vashchenko // Fantacrime MEGA, 1991, No. 4 - págs. 14-26
Agente literario: [Historia] // Fantacrime MEGA, 1992, No. 4 - pp. 56-59
El don de la palabra: [Historia] / Fig. V. Esaulenko // Kitezh. - San Petersburgo: NTPO "Borey", 1992 - pp. 44-55
…Y murieron el mismo día: [Historia] //Reino de las sombras. - M.: Guardia Joven, 1992 - pp. 56-67
Un regalo invaluable: [Historia] // El Reino de las Sombras. - M.: Guardia Joven, 1992 - pp. 67-79
Feng Shui Marciano: [Historia] // 5ta pared. - M.: IntelBuild LLC, 2002 - págs. 144-163
Aquiles con gafas: [Historia] // Star Road (Krasnogorsk), 2003, No. 6 - pp. 105-114
Los pensamientos negros sobre la fragilidad de la existencia son buenos porque tienden a dejar de generarse tan pronto como se elimina la amenaza para el generador: Historia // Ficción 2003. Número 1. — M.: AST; Ermak, 2003.

Traducciones del inglés :

2002 - Ian Stewart, Jack Cohen. Kolesniki: Romano / Per. junto con N. Zelenskaya
2002 - Alan Dean Foster. Llamado a las armas: una novela
2004 - James Schmitz. No caves un hoyo para tu hermano...: Un cuento / Per. junto con O. Kazayants
2004 - James Schmitz. Parasite Parasite: A Tale / Per. junto con O. Kazayants
2004 - James Schmitz. Día de Gloria: Un Cuento / Per. junto con O. Kazayants
2004 - James Schmitz. Hijo de los dioses: un cuento / Per. junto con O. Kazayants
2004 - James Schmitz. Marioneta Marionetas: Un Cuento / Per. junto con O. Kazayants
2004 - James Schmitz. Simbiontes: un cuento / Per. junto con O. Kazayants
2005 - James Schmitz. Cuerpos de reurbanización del planeta: Tale / Per. junto con O. Kazayants
2005 - James Schmitz. Algo más de Guy Gordon: Ensayos / Per. junto con O. Kazayants

Enlaces

sitios temáticos	Laboratorio de ciencia