Zenkin, Serguéi Nikoláyevich

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 3 de junio de 2020; las comprobaciones requieren 8 ediciones .
Serguéi Nikoláyevich Zenkin
Fecha de nacimiento 17 de noviembre de 1954( 17/11/1954 ) [1] (67 años)
Lugar de nacimiento
País
Lugar de trabajo
alma mater Universidad Estatal de Moscú (1978)
Titulo academico Doctor en Filología
Premios y premios Caballero de la Orden de las Palmas Académicas
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Sergei Nikolaevich Zenkin (nacido el 17 de noviembre de 1954 ) es un crítico literario soviético y ruso , traductor del francés. Doctor en Filología.

Biografía

Nacido en Moscú, graduado de la Facultad de Filología de la Universidad Estatal de Moscú (1978), tesis doctoral "La obra de Theophile Gauthier : hacia el problema del romanticismo tardío en Francia, 1830-1860". en 1986, defendió su tesis doctoral (“El romanticismo francés y la idea de cultura”) en la Universidad Estatal de Humanidades de Rusia en 2001. Alumno de G. K. Kosikov .

Editor de las editoriales " Fiction " y " Soviet Writer " (1978-1991), investigador del IMLI (1990-1993), editor del departamento de teoría de la revista " New Literary Review " (1993-1996). En 1997-2000, fue estudiante de doctorado en IVGI y, desde 2000, su empleado. Imparte cursos de teoría literaria y semiótica en la Universidad Estatal Rusa de Humanidades, la Universidad Estatal de Moscú y la Escuela Superior de Economía de la Universidad Nacional de Investigación.

Desde 2004 - Presidente de la Comisión de Literatura y Cultura Intelectual de Francia en la Academia Rusa de Ciencias . Miembro del consejo editorial de la revista " Literatura Extranjera " y del gremio "Maestros de la Traducción Literaria".

Premios y premios

Ganador en tres ocasiones del Premio Leroy-Beaulieu (1996, 1997, 2000; el premio lo concede la Embajada de Francia en Moscú y la revista Foreign Literature a la mejor obra dedicada a Francia).

Comendador de la Orden Francesa de la Rama Académica de Palma (2002).

Traducciones

Tradujo al ruso los libros de Jean Baudrillard "El sistema de las cosas" (M.: Rudomino, 1995) y " El intercambio simbólico y la muerte " (M.: Dobrosvet, 2000), ambos con varias reimpresiones, Antoine Companion "El Demon of Theory" (M .: Sabashnikov Publishing House, 2001), Roland Barthes "Roland Barthes sobre Roland Barthes" (M .: Ad marginem, 2002) y "Fashion System. Artículos sobre la Semiótica de la Cultura” (M.: Editorial Sabashnikov, 2003), Roger Caillua “Mito y Hombre. El hombre y lo sagrado” (M.: OGI, 2003), Gilles Deleuze y Felix Guattari “¿Qué es la filosofía?” (M.: Instituto de Sociología Experimental; San Petersburgo, Aleteyya, 1998), Hans Ulrich Gumbrecht “The Production of Presence: What Significance Cannot Convey” (M.: New Literary Review, 2006), el segundo volumen de Astolf de Custine El libro "Rusia en el año 1839", así como obras individuales de Jean-Paul Sartre , Fernand Braudel , Gerard Genette , Pierre Bourdieu , Jean Starobinsky , Maurice Blanchot y otros.

Actas

Notas

  1. ↑ Identificador de la Bibliothèque nationale de France BNF  (fr.) : Plataforma de datos abiertos - 2011.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata