Ziedonis, Imants Yanovich

Imantes Ziedonis
Imantes Ziedonis
Fecha de nacimiento 3 de mayo de 1933( 03-05-1933 )
Lugar de nacimiento Jurmala , Letonia
Fecha de muerte 27 de febrero de 2013 (79 años)( 2013-02-27 )
Un lugar de muerte Riga , Letonia
Ciudadanía  URSS → Letonia 
Ocupación escritor , guionista
Idioma de las obras letón
Premios
Orden de la Amistad de los Pueblos - 1983
Gran Oficial de la Orden de las Tres Estrellas Cruz de Gratitud Letonia BAR.svg
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Imants Janovich Ziedonis ( Imants Ziedonis de Letonia ; 3 de mayo de 1933 , Jurmala  - 27 de febrero de 2013 , Riga ) es un poeta y prosista letón (mejor conocido en el género epifanía ).

Biografía

Nació el 3 de mayo de 1933 en el Sloka volost del distrito de Riga .

Graduado de la escuela secundaria de Tukums ( 1952 ). Trabajó como trabajador cultural en un sanatorio, reparador de caminos, cargador, bibliotecario y maestro. En 1959 se graduó de la Facultad de Filología de la Universidad Estatal de Letonia que lleva el nombre de P. Stučka y en 1964, de los Cursos Superiores de Literatura en el Instituto de Literatura Mundial que lleva el mismo nombre. A. M. Gorki .

Publicado desde 1961. Desde 1965 - Secretario de la Junta de la Unión de Escritores Soviéticos de Letonia. En 1974 se unió al PCUS.

Publicista, algún tiempo dedicado a la política. Fue miembro de la junta directiva de la Unión de Escritores de la URSS, miembro del consejo editorial de la revista "Amistad de los Pueblos", miembro del Consejo de Literatura Infantil de la Unión de Escritores de la URSS.

Fue elegido diputado del Soviet Supremo de la RSS de Letonia de la 11ª convocatoria. Miembro de la Comisión de Educación Pública, Ciencia y Cultura del Soviet Supremo de la RSS de Letonia.

Estuvo casado con la actriz del Teatro Dailes Ausma Kantana (1941-2022).

Murió el 27 de febrero de 2013 en Riga.

Creatividad y vistas

La obra de Ziedonis está imbuida del ideal de una personalidad armoniosa: “Si pudiéramos reunir en nuestros hijos esa sana percepción de la naturaleza que tiene un cazador de montaña, con la comprensión de las sinfonías y las pinturas urbanas de Prokofiev , con la capacidad de navegar por la cibernética y otras ciencias modernas…” soñó [1 ] .

Una de las primeras figuras culturales de Letonia, que restauró su independencia , expresó su preocupación por la rápida erosión de los valores nacionales:

“Un mercado está llegando a nuestro patio. Y la propiedad cultural se convierte en una mercancía. La redistribución internacional de valores está convirtiendo el pan y la mantequilla letones en un sándwich de margarina. Las aceitunas están reemplazando al cáñamo triturado, la pizza  está reemplazando a la tarta de queso y los hongos rebozuelos Dundaga se están convirtiendo en un manjar europeo. El calado informativo infla las faldas de nuestras mojigatas y confunde las bellas cabezas bajo las coronas patrias: ¿ser modesto o coquetear? Nuestras " Miss Letonia " con vello púbico afeitado son de primer grado en el mercado mundial. El demonio se maravilla de la facilidad con que le ceden las ideas populares sobre la Madre del viento, el bosque, la tierra, sobre el Mar y la Lima . Los niños y jóvenes estancados en la infancia no saben casi nada de los valores de su pueblo. El tipo de cambio determina los ángulos de las fotos, películas, etc.” [2] .

Texto original  (letón)[ mostrarocultar] Starptautiskā tirgus kustības un vērtību starptautiskā pārdale latvisko sviestmaizi pārvērš margarīnmaizē, olīvas nomaina kaņepju sviesta staku un pica sklandu rausi, bet Dundagas gailene kļūst par Eiropas delikatesi. Informācijas caurvējš ceļ tautu meitām brunčus gaisā un jauc smukās, vainadziņiem stīpotās galviņas: kautrēties vai flirtēt? Mislatvijas izskūtiem cirksnīšiem pasaule pērk par pirmo zorti. (…) Satans brīnās, cik vieglu roku baznīca tam novēl tautas vēja, meža un zemes mātes, Māru un Laimu tādus brīnišķīgus tautā izsenis cildeni pārdzīvotus dievaspektus. Bērni un bērnišķi ieilguši jaunieši gandrīz neko nezina par savas tautas vērtībām (…). Naudas kurss nosaka foto, kino un citus rakursus, kursus un ekskursijas.

Influencia cultural

La canción "Alien" a los versos de Ziedonis, traducida por R. Dobrovensky, se hizo popular interpretada por A. Misin .

Sobre la base de su trabajo de guion , se rodaron dos películas en el Riga Film Studio : "The Boy " ( 1977 ) y " ¡Oye, brisa!" ( 1973 ).

Premios y títulos

URSS letonia

Notas

  1. ↑ Ziedonis I. Diario del poeta / Per. del letón V. Nevsky. - Riga: Liesma, 1968. - S. 51-52.
  2. ↑ Ziedonis, Imants. ¿Existe un sistema de valores letones?  (letón)  = Vai ir kāda latvisko vērtību sistēma? // Diena: periódico. - 1993. - 7 de octubre ( núm. 214 ). — L. 3 . — ISSN 1407-2041 . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2022.

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias