Zyazikov, Bagaudin Khuseinovich

Bagaudin Khuseinovich Zyazikov ( 14 de abril de 1908 , Barsuki , región de Terek - 11 de noviembre de 1965 ) - Escritor, traductor, crítico y periodista soviético ingush .

Biografía

Nacido el 14 de abril de 1908 en el seno de una familia campesina del pueblo de Barsuki (antiguo distrito de Nazran en Ingushetia ). En 1924 se graduó de la Escuela Agrícola de Nazran. Ingresó al departamento preparatorio del Colegio Pedagógico Ingush. Aquí se interesó por la literatura, participó en el trabajo de la revista manuscrita "Brotes Rojos", escribió cuentos y ensayos.

En 1928, en colaboración con Khamzat Osmiev, escribió la historia "Padres e hijos", que se publicó en el periódico " Serdalo " ("Luz"). Después de graduarse de una escuela técnica en 1930, trabajó como profesor de lengua y literatura rusas en Surkhakha , y luego en la escuela rural Bazorkinskaya .

En 1931 ingresó a cursos preparatorios en la escuela de posgrado del 2º Instituto Pedagógico del Cáucaso del Norte. Al mismo tiempo, se dedicó activamente a escribir. Después de graduarse, trabajó en la redacción de Serdalo, como editor de una editorial de libros. En 1934 se convirtió en jefe del departamento de educación pública de la región de Nazran. En 1938 entró a trabajar en la editorial de libros Chechen-Ingush. En 1939 se convirtió en miembro del PCUS . Antes de la Gran Guerra Patriótica , fue instructor en el departamento de prensa del comité regional checheno-ingush del PCUS, realizó trabajos públicos y de propaganda.

Gran Guerra Patriótica

En julio de 1941 fue reclutado por el Ordzhonikidzovsky RVC de Grozny en el Ejército Rojo . Se graduó de los cursos de la escuela político-militar y desde enero de 1942 trabajó como corresponsal de primera línea. Posteriormente, se convirtió en el jefe del partido y del departamento de Komsomol del periódico militar de primera línea de los frentes Occidental y Kalinin, Hijo de la Patria. Por orden de las Fuerzas Armadas del 39. ° Ejército del Frente Kalinin No. 341 del 16/12/1942, el Capitán Zyazikov, un empleado literario senior de la oficina editorial del periódico Hijo de la Patria, recibió la medalla "Para militares Mérito" por organizar la selección y escribir una serie de artículos que transmiten la experiencia de combate a los soldados del Ejército Rojo [1] .

En 1944 fue deportado . Hasta 1957 vivió en Tashkent y Frunze , trabajó en organizaciones económicas y comerciales.

Después de la deportación

En 1957, en un viaje de negocios del Comité Central del Partido Comunista de Kirguistán, estudió en los cursos de la Escuela Superior del Partido del Comité Central del PCUS en Moscú. Después de completar los cursos, trabajó como director de una editorial de libros y luego como jefe del departamento de propaganda y agitación del comité regional checheno-ingush del PCUS. Desde 1958 hasta su muerte, fue secretario ejecutivo de la junta directiva de la Unión de Escritores de la República Chechena de Ingushetia , miembro del consejo editorial del almanaque "La mañana de las montañas".

Actividad literaria

Zyazikov tradujo muchas obras de la literatura rusa y soviética al idioma ingush : “Sea Fire” de Novikov-Priboy , “ Dubrovsky ” de A. S. Pushkin , “ After the Ball ” y “ Prisoner of the Caucasus ” de L. N. Tolstoy , “ Death of an Oficial " de A. P. Chekhov , " Héroe de nuestro tiempo " de M. Yu. Lermontov , " Chapaev " de D. Furmanov , "Colchis" de K. Paustovsky y otros.

Hizo un gran trabajo recopilando el folclore ingush . La experiencia de primera línea se convirtió en la base de sus obras dedicadas a la Gran Guerra Patria. Sin embargo, se tomó en serio la escritura en 1956.

En 1958, se publicó su primer libro: una colección de cuentos "La voluntad del hombre soviético". La editorial de libros checheno-ingush en 1960 publicó la segunda colección del escritor ("Felicidad"), y en 1961, la tercera ("Belleza antes del mediodía - virtud hasta la muerte"). En 1962 se publicó su primer cuento "En nombre de la República".

Zyazikov prestó mucha atención a la crítica literaria. Escribió artículos literarios, estudios, trabajos dedicados a las biografías de escritores ingush, que se publicaron primero en el periódico Alma-Ata Znamya Truda, luego en los periódicos republicanos de CHIASSR Serdalo, Leninan Nek (Lenin's Way), Grozny Worker ”, un almanaque “Mañana de la sierra” y “ Orga ”.

Bibliografía

• Sovetski saga loӏam ("La voluntad del hombre soviético"). Colección Duvtsary. Grozny, editorial de libros Nokhch-Galgay, 1958.
• Iraz ("Felicidad"). Duvtsary y ensayos y Gullam. Deshkhalhe X. S. Malsagova. Grozny, editorial de libros Nokhch-Galgay, 1960.
• Khozal es Delk'elca, Dikal es Valaquia. Ensayos de Duvtsarashi ("Belleza antes del mediodía - virtud hasta la muerte"). Grozny, editorial de libros Nokhch-Galgay, 1961.
• Republic tseragya (“En nombre de la república”). Cuento. Deshkhalhe Malsagov Ahm. Grozny, editorial de libros Nokhch-Galgay, 1962.
• Turpala vakhartsara iys di (“Nueve días en la vida de un héroe”). Cuento. Grozny, editorial de libros Nokhch-Gal-gai, 1964.
• Dega gozale. Cuento. Grozny, editorial de libros Nokhch-Galgay, 1965.
• Herzha Proizvodesh (Obras Escogidas). T. 1. Ottadar A. Zyazikov. Deshkhalhe I. Dakhkilgova. Grozny, editorial de libros Nokhch-Galgai, 1968.

• Nueve días en la vida de un héroe. Cuento. Traducción del ingush por Ts. Golodny. M., "Literatura Infantil", 1964.
• El camino a la felicidad. Colección de cuentos y cuentos. Traducido del ingush por G. Rusakov. Grozny, editorial de libros checheno-ingush, 1964.
• Sueño. Cuento. Traducción del ingush por O. I. Romanchenko. Grozny, editorial de libros checheno-ingush, 1966.
• Nueve días en la vida de un héroe. Cuento. Traducción del ingush por Ts. Golodny. Grozny, editorial de libros checheno-ingush, 1967.

Crítica

• Myakiev A. "La República de TsIeragIa". "Serdalo", 1962, 27 de diciembre.
• Malsagov Abo. Vahara naqatsa. "Loaman Iuire", 1965, nº 4.
• Yablokova G. Zyazikov Bakhaudina libro turpalash vaytsa gIa boakhash ba. "Loaman Iuire", 1966, nº 2.
• Chakhkiev dijo . Masaza dahargdola mugarash. "Serdalo", 1966, 29 de enero.
• Malsagov Abo. Desha vokkha govzancha. (Zyazikov Khusena Bahaudin va 60 shu disarga). "Loaman Iuire", 1968, nº 2.

• Vedzizhev Akhmet . La historia de una hazaña legendaria. - "Trabajador de Grozny", 1964, 1 de diciembre.
• Korzun V. B. Héroes de los días militares y pacíficos. - "Trabajador de Grozny", 1965, 2 de noviembre.
• Obituario. - "Trabajador de Grozny", 1965, 13 de noviembre.

Notas

1. ↑ Memoria del pueblo :: Documento sobre la condecoración :: Zyazikov Bagautdin Khuseinovich, Medalla "Al Mérito Militar" . pamyat-naroda.ru. Consultado el 16 de julio de 2016. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. (indefinido)

Literatura

• Malsagov A. U., Turkaev H. V. "Escritores de la Checheno-Ingushetia soviética". 1969
• Musa Gueshaev . Famoso ingush. - Turín : STIG, 2003. - T. 1. - S. 228-232. — 620 págs. - 2000 copias.

Enlaces

• Zyazikov Bagaudin Khuseinovich

diccionarios y enciclopedias	gran ruso