Hipótesis indo-urálica

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 29 de junio de 2018; las comprobaciones requieren 14 ediciones .

La hipótesis indo-urálica postula vínculos lingüísticos antiguos y, en consecuencia, proximidad territorial entre proto- urales y proto-indoeuropeos . En el marco de esta hipótesis, formulada por el lingüista e historiador danés V. Thomsen (1869), la proximidad de las familias de lenguas indoeuropeas y urálicas se explica por el parentesco genético, que se remonta a una única lengua madre indoural.

Antecedentes históricos

En 1927, la hipótesis indo-urálica fue apoyada por el lingüista sueco G. Schöld[1] . Hans Jensen en 1936 estableció alrededor de 30 coincidencias léxicas que expresan conceptos primitivos en urálico e indoeuropeo, que incluyen nombres de partes del cuerpo, nombres de árboles, términos de parentesco y palabras que denotan relaciones [2] [3] .

En varias de sus monografías en 1934-1965. la hipótesis de la protolengua indo-ural fue defendida consistentemente por B. Collinder , quien más tarde, además de la urálica, también probó la existencia de una relación genética del indoeuropeo con el yukagir y las hipotéticas lenguas altaicas [ 4] [5] .

El lingüista esloveno B. Chop , en muchas de sus publicaciones, apoyó la existencia de una protolengua indo-urálica, que, junto con la hipotética familia altaica y, posiblemente, como él sugiere, con algunas otras familias lingüísticas ( afroasiática , hipotética Alarodiano ), se remonta a la hipotética lengua madre euroasiática que postula (nostratica) [6] .

Entre los partidarios modernos de la hipótesis indo-urálica, se puede señalar a A. Klukhorst , quien considera la proximidad separada entre la lengua urálica y las lenguas anatolias de la familia indoeuropea como evidencia del arcaísmo de este último y el hecho de una relación común entre las lenguas indoeuropeas y urálicas [7] .

Puntuación general

Muchos lingüistas creen que la relación Indo-Uralic no está probada, o son extremadamente cautelosos acerca de esta hipótesis [8] . En particular, J. Koivulehto y sus seguidores consideran que todas las convergencias entre las lenguas indoeuropeas y urálicas son el resultado de contactos a nivel de protolenguas (o posteriores). Según P. Kallio (uno de los seguidores de Koivulehto), la similitud de las formas de los pronombres "yo", "tú" y "quién" en estos protolenguajes merece una seria consideración, pero en general, todos o casi todas las convergencias entre ellos tienen la naturaleza de préstamos o coincidencias aleatorias. [9] En la ciencia rusa, la teoría de los préstamos directos del idioma protoindoeuropeo al protourálico es constantemente criticada por los eruditos ugrofineses E. A. Khelimsky y V. V. Napolsky . Los defensores de la hipótesis nostrática (incluido E. A. Khelimsky mencionado anteriormente) explican la convergencia entre las lenguas urálica e indoeuropea por su origen común de la lengua pranostrática .

Características lingüísticas

Fonética y fonología

En el caso de la lengua madre Indo-Ural , F. Kortlandt fundamenta la convergencia en el nivel de la estructura silábica [9] [10] [11] .

Morfología y sintaxis

J. Balazs, en su obra de 1965, argumentó la existencia de una relación genética entre las lenguas indoeuropea y urálica a partir de las similitudes que descubrió en estas lenguas en la estructura fonética, el sonido y la formación de combinaciones entre demostrativo y palabras nominales. Esta es considerada por él como la evidencia más importante, ya que, en su opinión, sólo se puede hablar de verdadero parentesco si se encuentran coincidencias funcionales, mientras que las correspondencias fonéticas, léxicas y morfológicas entre lenguas surgen a menudo como resultado de contactos areales y préstamos [12] [13] . Con respecto al indoeuropeo y urálico, B. Chop distingue más de 150 sufijos comunes, correspondencias indo-urálicas a nivel de complejos morfémicos, 30 etimologías comunes indo-urálicas de afijos numéricos y de casos, y también propone una reconstrucción del indo -Sistema urálico de declinación nominal, por lo que se aplican los paradigmas de ambas lenguas descendientes [14] .

F. Kortlandt reconstruye un paradigma unificado de las protoformas de los verbos urálicos e indoeuropeos [15] [16] [17] en relación con la protolengua indoural .

Vocabulario

En su estudio fundamental "Uralians and Indo-Europeans", el lingüista finlandés A.J. Yoki citó 5 raíces pronominales, 10 verbales y 9 nominales, que están disponibles simultáneamente solo en indoeuropeo y urálico, que, en su opinión, pueden venir de un lenguaje común para ellos -antepasado [18] [19] .

Véase también

Notas

  1. Kazantsev D. E.Los orígenes del parentesco finno-ugrico // Yoshkar-Ola: Mar. libro. editorial, 1979. págs. - 44
  2. Kazantsev D. E.Los orígenes del parentesco finno-ugrico // Yoshkar-Ola: Mar. libro. editorial, 1979. págs. - 47
  3. Jensen H. Indogermanisch und Uralisch.— En: Germanen und Indogermanen, 11. Heidelberg, 1936
  4. Helimsky E. A. Obras de V. M. Illich-Svitych y el desarrollo de estudios nostráticos en el extranjero // Historiografía extranjera de estudios eslavos y balcánicos / Ed. Ed.: A. S. Mylnikov, Academia de Ciencias de la URSS, Instituto de Estudios Eslavos y Balcánicos. - M.  : Nauka, 1986. - S. 236.
  5. Kazantsev D. E. Los orígenes de la relación Finno-Ugric / Ed. I. S. Galkina. - Yoshkar-Ola: mar. libro. editorial, 1979. - S. 46.
  6. Helimsky E. A. Obras de V. M. Illich-Svitych y el desarrollo de estudios nostráticos en el extranjero // Historiografía extranjera de estudios eslavos y balcánicos / Ed. Ed.: A. S. Mylnikov, Academia de Ciencias de la URSS, Instituto de Estudios Eslavos y Balcánicos. - M.  : Nauka, 1986. - S. 261.
  7. Kloekhorst A. , Some Indo-Uralic Aspects of Hittite . Archivado el 12 de julio de 2019 en Wayback Machine , Journal of Indo-European Studies., 2008, 36: 88-95.
  8. Kazantsev D. E.Los orígenes del parentesco finno-ugrico // Yoshkar-Ola: Mar. libro. editorial, 1979. págs. - 51
  9. 1 2 Petri Kallio " Nugae Indo-Uralicae Archivado el 8 de abril de 2022 en Wayback Machine " // The Journal of Indo-European Studies 43, págs. 368-375., 2015
  10. Kortlandt F. Indo-Uralic consonant gradation // Studies in Germanic, Indo-European and Indo-Uralic . — Ámsterdam/Nueva York: Rodopi , 2010. — P.  409 . — (Estudios de Leiden en indoeuropeo, 17). — ISBN 978-9-04-203135-7 .
  11. Kortlandt, Frederik. Movilidad acentual balto-eslava // Baltistica XLI (3) 2006, p.- 362
  12. Kazantsev D. E.Los orígenes del parentesco finno-ugrico // Yoshkar-Ola: Mar. libro. editorial, 1979. págs. 48-49
  13. Balazs J. Zur Frage der indo-uralischen Verwandscha ft. CSIFU. Helsinki, 1965
  14. Helimsky E. A. Obras de V. M. Illich-Svitych y el desarrollo de estudios nostráticos en el extranjero // Historiografía extranjera de estudios eslavos y balcánicos / Ed. Ed.: A. S. Mylnikov, Academia de Ciencias de la URSS, Instituto de Estudios Eslavos y Balcánicos. - M.  : Nauka, 1986. - S. 261-267.
  15. Ivanov, Vyacheslav Vsevolodovich. Al estudio de las relaciones entre idiomas // Boletín de la Universidad Estatal Rusa de Humanidades, 2009, No. 5 / Cuestiones de parentesco lingüístico, 2009, No. 1, pp. - 7
  16. Kallio, Petri. Nugae Indo-Uralicae // Revista de estudios indoeuropeos 43 (3-4): 371
  17. Kortlandt F. El verbo indo-urálico // Estudios en germánico, indoeuropeo e indo-urálico . — Ámsterdam/Nueva York: Rodopi , 2010. — P.  391 . — (Estudios de Leiden en indoeuropeo, 17). — ISBN 978-9-04-203135-7 .
  18. Joki AJ Uralier und Indogermanen: die älteren Berührungen zwischen den uralischen und indogermanischen Sprachen. Suomalais-ugrilaisen seuran toimituksia 151. Suomalais-ugrilaisen seura, Helsinki 1973
  19. Helimsky E. A. Obras de V. M. Illich-Svitych y el desarrollo de estudios nostráticos en el extranjero // Historiografía extranjera de estudios eslavos y balcánicos / Ed. Ed.: A. S. Mylnikov, Academia de Ciencias de la URSS, Instituto de Estudios Eslavos y Balcánicos. - M.  : Nauka, 1986. - S. 268.

Literatura

Obras de los proponentes

Crítica

Enlaces