Isha Upanishad

" Isha Upanishad " ( IAST : īśa upaniṣad , también " Isopanishad " IAST : īśopaniṣad , " Ishavasya Upanishad " IAST : īśāvāsya upaniṣad ) es uno de los Upanishads más pequeños del canon Mukhya ; consta de 18 textos. Al igual que otros textos principales de Vedanta , este Upanishad es aceptado en el hinduismo como una escritura en la categoría de shruti . El título del texto proviene del sánscrito IAST : īśā , "Señor" ( Isha ).

El Isha Upanishad es el último capítulo ( adhyaya ) del Shukla Yajurveda y los eruditos lo consideran uno de los primeros Upanishads del canon Mukhya que se remonta al Imperio Maurya .

El texto trata sobre filosofía , religión , ritualismo y metafísica .

El Isha Upanishad tiene un significado especial entre todos los Upanishads: describe la naturaleza del Supremo Ishvara , que se presenta como [1] "incorpóreo, omnisciente, sin mancha, sin venas, puro e inmaculado" ( mantra 8), [2] quien "permaneciendo en Su morada, se mueve más rápido que el pensamiento y puede alcanzar a todos los que corren. “Camina y no camina. Está lejos y al mismo tiempo muy cerca. Él está dentro de todo y, sin embargo, está fuera de todo” (mantras 4 y 5). [3] [4]

Los siguientes mantras son una serie de oraciones en las que el suplicante pide la oportunidad de mirar más allá de la refulgencia del Supremo para comprender la verdadera naturaleza del Señor Supremo.

En los dos shakhas del Shukla Yajurveda (Madhyandiniya shakha y Kanva shakha), los mantras 1-8 se presentan en el mismo orden, pero los mantras 9-14 de Kanva shakha corresponden a los mantras 12, 13, 14, 9, 10, 11 Madhyandiniya- sakhi, siendo el mantra 17 una variación del mantra 15 de Kanva, y el mantra 16 de Kanva no se encuentra en Madhyandiniya, Kanva 17-18 corresponde a Madhyandiniya 15-16. El orden de los versos citados en este artículo es según el Kanva Shakha:

Mantra 18 es un texto del Rig Veda (RV 1.189.1) que invoca a Agni .

Notas

1. ↑ Weber 1878:103
2. ↑ Shri Isopanishad Mantra Eighth (enlace inaccesible) . Consultado el 2 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2007. (indefinido) 
3. ↑ Shri Isopanishad Mantra Cuarto (enlace inaccesible) . Consultado el 2 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2007. (indefinido) 
4. ↑ Shri Isopanishad Mantra Fifth (enlace inaccesible) . Consultado el 2 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2007. (indefinido) 

Literatura

• Falev E.V. Algunos lugares controvertidos en el Isha Upanishad // Ciencias Filosóficas.- M., 2003.- No. 1.- P.110-124.
• AC Bhaktivedanta Swami Prabhupada, IAST : Śrī Īśopaniṣad , The Bhaktivedanta Book Trust , 1969.
• Sri Aurobindo, The Upanishads Archivado el 4 de enero de 2007 en Wayback Machine . Sri Aurobindo Ashram, Pondicherry. 1972.
• S. Radhakrishnan. Los principales Upanishads . George Allen y Unwin Ltd. Nueva York. 1969.
• Swami Gambhirananda, Ocho Upanishads , Vol.1. con el comentario de Shankaracharya . Tr. Advaita Ashrama, Calcuta, 2ª ed. 1989.
• Albrecht Weber, La historia de la literatura india (1878).
• N. Srinivasagopalan, Isa Upanisad Revisited , Oupanisada Publications, 16, Vayupuri, Secunderabad 500 094. 2004 ISBN 978-81-7525-831-0 El subtítulo es 'La receta para una vida iluminada y alegre de alta efectividad y éxito total '
• Sri Aurobindo, Isha Upanisad , Sri Aurobindo Asram, Pondichery. 1986
• Swami Satyananda Saraswati, Ishavasya Upanishad , Escuela de Yoga Bihar, Monghyr, Bihar, India.1973
• Sri Ganapati Sachchidanada Swamiji, Sri Sachchidananda Avadh00ta Datta Peetham, Mysore. 1992

Enlaces

• texto GRETIL
• Isha Upanishad Archivado el 26 de diciembre de 2008 en Wayback Machine traducción y comentario de Swami Paramananda
• Isa Upanishad Archivado el 19 de septiembre de 2008 en Wayback Machine Una traducción de Swami Nikhilananda
• Isha Upanishad como Shukla Yajurveda Adhyaya 40 Archivado el 25 de julio de 2008 en Wayback Machine (White Yajurveda Capítulo 40) Una traducción de Ralph TH Griffith, 1899
• Isa Upanishad Archivado el 26 de julio de 2008 en la traducción de Wayback Machine por Max Muller .
• Isha Upanishad Archivado el 18 de octubre de 2008 en la traducción de Wayback Machine por Sri Aurobindo Gosh , 1910.
  También vea esto Archivado el 23 de julio de 2008 en Wayback Machine . Similar al anterior, pero con ligeras variaciones gramaticales.
• Comentario de Isha Upanishad Archivado el 23 de enero de 2009 en Wayback Machine por Sri Aurobindo Gosh
• Comentario de Isha Upanishad por el Dr. CS Shah
• Isha Upanishad Archivado el 20 de agosto de 2008 en la traducción y comentario de Wayback Machine por PK Hari Hara Subramanian.
• Isha Upanishad  (enlace descendente desde el 11-05-2013 [3453 días]) traducido por Swami Prabhavananda y Frederick Manchester.
• Traducciones de la Invocación de Isha Upanishad Archivado el 26 de septiembre de 2008 en Wayback Machine Varias traducciones de Purna, la Invocación de Isha Upanishad.
• Traducción y comentario Archivado el 6 de noviembre de 2019 en Wayback Machine de A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada .

	En catálogos bibliográficos BNF : 12011565v TIERRA : 4199983-6 J9U : 987007603922205171 LCCN : n82109977 SUDOC : 028239024 VIAF : 185497897 WorldCat VIAF : 185497897