Joensuu
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 26 de septiembre de 2022; las comprobaciones requieren 2 ediciones .| Ciudad | |||||
| Joensuu | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| aleta. Joensuu | |||||
|
|||||
| 62°36′00″ s. sh. 29°45′50″ E Ej. | |||||
| País | Finlandia | ||||
| lyani | Finlandia oriental | ||||
| Provincias | Karelia del Norte | ||||
| división interna | 30 distritos | ||||
| Alcalde | Kari Karjalainen | ||||
| Historia y Geografía | |||||
| Fundado | 1848 | ||||
| Cuadrado | 2.751,07 (comunidad incluida superficie de agua) km² | ||||
| Zona horaria | UTC+2:00 , verano UTC+3:00 | ||||
| Población | |||||
| Población | 76.063 personas ( 2017 ) | ||||
| Densidad | 31,13 personas/km² | ||||
| confesiones | luteranos, ortodoxos | ||||
| Idioma oficial | finlandés | ||||
| identificaciones digitales | |||||
| códigos postales | 801xx, 802xx | ||||
| Otro | |||||
|
| |||||
|
jns.fi (finlandés) (ruso) (sueco) (inglés) |
|||||
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |||||
Joensuu [1] , o Joensu [2] ( finés. Joensuu - “ Boca ”) es una ciudad del este de Finlandia , situada en la desembocadura del río Pielisjoki y a orillas del lago Pyhäselkä , así como la comunidad del mismo nombre El centro administrativo de la provincia de Karelia del Norte con una población de más de 76 mil habitantes (la duodécima ciudad de Finlandia) (2015) [3] . La ciudad es un importante centro de educación superior (15 mil estudiantes) y un centro de comercio y transporte. El puerto lacustre maderero está estrechamente conectado con la producción tradicional de madera aserrada y contrachapada de la región ( UPM ), la ciudad tiene una industria plástica y metalúrgica desarrollada ( Abloy ), ingeniería mecánica ( John Deere ), servicios de impresión ( Punamusta ), industria alimentaria ( Valio ), energía ( Fortum ) y desarrollos en el campo de las tecnologías de la información y ópticas. El principal órgano impreso de la comunidad es el periódico Karjalainen .
Historia
| Población de Joensuu por años | |
|---|---|
| 1850 | 284 |
| mil novecientos | 2984 |
| 1910 | 4 789 |
| 1920 | 4 946 |
| 1930 | 5 196 |
| 1940 | 5 146 |
| 1950 | 7 845 |
| 1960 | 27 383 |
| 1970 | 36 281 |
| 1980 | 44 325 |
| 1990 | 47 215 |
| 2000 | 51 514 |
| 2004 | 52 659 |
| 2005 | 57 587 |
| 2006 | 57 650 |
| 2007 | 57 408 |
| 2008 | 58 087 |
| 2009 | 72 669 |
| 2013 | 74 146 |
| 2015 | 75 244 |
La ciudad fue fundada en 1848 por el emperador ruso Nicolás I en la desembocadura del río Pielisjoki . En el siglo XIX, Joensuu era una ciudad industrial y comercial. En 1860, la ciudad recibió los derechos de comercio, por lo que se eliminaron las restricciones a la actividad industrial y comenzaron a florecer los aserraderos locales. En el pueblo de Utra , surgió un centro de la industria del vidrio, con un 11% de su población extranjera, y había una escuela de lengua sueca en el pueblo. En 1856 se construyó el Canal Saimaa , que mejoró significativamente las condiciones para el transporte de mercancías. Gracias al canal, el comercio entre Karelia del Norte , San Petersburgo y Europa Central se desarrolló activamente .
A fines de la década de 1870 , gracias a los canales construidos sobre el río Pielisjoki , las posibilidades de navegación y rafting se expandieron significativamente. El río Pielisjoki , conectado con otro gran lago , Pielinen , se convirtió en una ruta importante para el rafting de madera y abasteció de material a los aserraderos y la industria forestal en Finlandia . A principios del siglo XX, Joensuu se había convertido en uno de los puertos interiores más grandes de Finlandia .
Durante las últimas décadas, una pequeña ciudad, en gran parte agrícola y maderera, se ha convertido en el bullicioso centro de la región de Karelia del Norte . En 1954, la población de Joensuu era de 24 mil personas. Desde la década de 1970 , el crecimiento económico de Finlandia se ha acelerado . Al mismo tiempo, comenzó el proceso de urbanización . En la década de 1970, la población de Joensuu aumentó en un 28% y en 1970 ascendía a 36 mil personas. En la década de 1960 , Karelia del Norte obtuvo el estatus de región administrativa independiente y la ciudad de Joensuu se convirtió en su capital . En la década de 1980 , la ciudad hizo muchas mejoras en el bienestar [4] .
En 1969 se fundó una universidad en Joensuu . La actividad de la universidad todavía juega un papel importante en la vida de la ciudad. Actualmente, la universidad consta de ocho facultades y nueve divisiones independientes, y el número de estudiantes es de unas 8 mil personas. La cooperación internacional activa en el campo de la ciencia, la industria y el comercio beneficia a toda la región. [5]
Durante el crecimiento de la ciudad, Joensuu incluyó asentamientos vecinos. Entonces, en 1954, se anexó la comuna de Pielisensuu ( Fin. Pielisensuu ), y el 1 de enero de 2005, las comunas de Kiihtelyusvaara ( Fin. Kiihtelysvaara ) y Tuupovaara ( Fin. Tuupovaara ) se convirtieron en parte de la ciudad.
A principios de 2009, dos municipios vecinos, Eno ( fin. Eno ) y Pyhäselkä ( fin. Pyhäselkä ) , se incorporaron a Joensuu . Como resultado de esta fusión, la población de Joensuu llegó a aproximadamente 72 mil personas.
Geografía
Joensuu está en el este de Finlandia en el centro de la provincia de Karelia del Norte , de la cual es el centro administrativo. La ciudad está situada en la orilla norte del lago Pyhäselkä ( finlandés Pyhäselkä ) en la desembocadura del río Pielisjoki ( finlandés Pielisjoki ). La ciudad de Joensuu coordina 62°36′00″ s. sh. 29°45′50″ E E. .
La superficie de todo el municipio es de 1311,1 km², de los cuales:
- superficie terrestre: 1173,5 km²;
- superficie de cuerpos de agua: 138,8 km².
El área de la ciudad en sí es de 130 km².
El río la divide en dos partes: el centro de la ciudad se encuentra en la parte occidental y la estación de trenes y autobuses se encuentra en la parte sureste. El trazado del centro de la ciudad es rectangular regular. Las calles principales son Siltakatu ( finlandés Siltakatu ), que conduce al puente sobre Pielisjoki que conduce a las estaciones de tren, y Kauppakatu ( finlandés Kauppakatu ), que discurre paralela al río.
Las comunidades limítrofes de Joensuu son Ilomantsi y Eno en el noreste, Kontiolahti en el norte, Liperi en el oeste, Pyhäselkä en el sur y Tohmajärvi en el sureste.
Distancias a los principales asentamientos en Finlandia :
|
Divisiones administrativas
El municipio de Joensuu se divide en 30 distritos. Los distritos I-IV forman el centro de la ciudad de Joensuu. Los últimos cinco distritos surgieron tras la incorporación de los municipios de Kiihtelusvaara ( Fin. Kiihtelysvaara ), Tuupovaara ( Fin. Tuupovaara ), Eno ( Fin. Eno ) y Pyhäselkä ( Fin. Pyhäselkä ) a la comunidad.
|
Clima
Economía
Actualmente, los sectores más importantes de la economía de la ciudad de Joensuu son las industrias del plástico y la metalurgia , los sectores de la madera y la silvicultura, las tecnologías de la información y la comunicación, y la cooperación transfronteriza. La Agencia de Desarrollo Regional de Joensuu JOSEK Ltd, junto con otras partes interesadas , desarrolla las actividades económicas de la región.
Las mayores empresas de la ciudad son la planta de la empresa de sistemas de cerraduras y accesos Abloy y la planta de tractores de la empresa estadounidense John Deere . La ciudad también cuenta con industrias de materiales de construcción y procesamiento de alimentos ( Valio ).
Joensuu es considerada la capital forestal de Europa , aquí se están realizando investigaciones científicas en esta zona: la ciudad alberga el Instituto Forestal Europeo , que tiene importantes desarrollos en esta zona, ubicado en un edificio de tres plantas "METLA talo", construido totalmente de madera (sólo huecos de ascensor de hormigón). El edificio es un hito arquitectónico de la ciudad.
En 2012-2013 se construyó en la ciudad la primera planta para la producción de aceite pirolítico . Fortum invirtió 20 millones de euros en la construcción de la planta, el Ministerio de Trabajo y Desarrollo Económico invirtió 8 millones de euros. [6]
Urbanismo
En el espacio urbano de Joensuu, como en muchas otras ciudades finlandesas, se ha implementado la idea de un “cinturón verde”, es decir, las áreas residenciales están separadas entre sí por áreas de parques, a menudo continuas, para que uno pueda moverse. de una zona a otra a pie o en bicicleta, casi sin entrar en las zonas urbanas. Los espacios de parques, arboretos y áreas de bosques vírgenes constituyen una parte significativa del territorio de la ciudad [7]
Transporte
Joensuu tiene un servicio de autobuses locales e interurbanos bien desarrollado, una estación de tren, puertos fluviales y comerciales, y un aeropuerto. Los servicios directos de autobús conectan Joensuu con Helsinki , Ilomantsi , Jyväskylä , Kuopio , Kuhmo , Nurmes y Savonlinna . Además, la ruta nacional 6 Helsinki - Kajaani pasa por la ciudad . El 2 de agosto de 2013, se abrió un servicio de autobús directo Joensuu - Petrozavodsk (tres veces por semana - jueves, viernes, sábado). [8] También hay un servicio de autobús a San Petersburgo (ruta n.º 995).
Viajes aéreos
El aeropuerto de Joensuu ( código internacional IATA : JOE; código OACI : EFJO.), ubicado a 11 km al noroeste de la ciudad, es el noveno aeropuerto de Finlandia en términos de tráfico de pasajeros (153.889 pasajeros en 2005 ). El aeropuerto es operado por Finnair y conecta Joensuu con Helsinki (de 3 a 6 vuelos por día) y otras ciudades [9] .
Enlaces ferroviarios
Desde Joensuu hay trenes directos a Helsinki a través de Imatra , Lappeenranta , Kouvola , Lahti ; a Jyväskylä . Con un traslado desde Joensuu, puede llegar a Tampere , Turku , Oulu , Kajaani , Riihimaki , Seinäjoki , Rovaniemi , San Petersburgo y Moscú [10] . El viaje de Joensuu a Helsinki dura una media de 4,5 horas.
Tráfico marítimo
Las esclusas de Joensuu, junto con las esclusas de Kuurna y Kaltimo , conectan los lagos Pielinen y Pyhäselkä . En el mismo centro de Joensuu hay un puerto fluvial con 50 amarres para pequeñas embarcaciones. El puerto comercial de Joensuu, ubicado en el cabo Ukonniemi y con cinco amarres, realiza la navegación a lo largo del Volga con los mares Caspio y Negro .
Cultura y educación
Música y teatro
- Orquesta de la ciudad de Joensuu . Su repertorio incluye conciertos de música sinfónica y ligera, así como diversos programas especiales. La orquesta realiza sus funciones los jueves en la sala Carelia-sali. Su actual director artístico es Jürjen Hempel . Además, Joensuun Music Days "Joensuun Musiikkitalvi" se lleva a cabo en febrero en Joensuu.
- Teatro de la ciudad de Joensuu ( Kaupunginteatteri finlandés , Rantakatu 20). El teatro está ubicado en el edificio del ayuntamiento. Las actuaciones se dan en dos escenarios. Todas las actuaciones son solo en finlandés .
Educación
Joensuu es una ciudad con ricas oportunidades educativas. Además de la red de escuelas básicas y gimnasios, entre los que también hay una escuela especializada en idioma y cultura rusa , la Universidad de Ciencias Aplicadas de Karelia ( Fin. Karelia-ammattikorkeakoulu ) opera en Joensuu. Establecida en 1969, la Universidad de Joensuu se fusionó con la Universidad de Kuopio bajo el nombre de Universidad del Este de Finlandia ( fin. Itä-Suomen yliopisto ) en 2010 como parte de una reforma de la educación superior [5] .
Atracciones
- Church Street ( Kirkkokatu , fin. Kirkkokatu ), pasando por el centro de Joensuu entre los dos templos principales de la ciudad: la Iglesia ortodoxa de St. Nicholas en el norte y la Iglesia Evangélica Luterana en el sur.
- Jardín Botánico " Botania " ( Fin. Joensuun yliopiston kasvitieteellinen puutarha , Heinäpurontie 70). Famoso por una gran colección de plantas ecuatoriales y tropicales. Entre ellos se encuentran los bambúes , enredaderas , plantas depredadoras , plantas que reaccionan al tacto. Además, la exposición también cuenta con colecciones de mariposas , escarabajos , stands temáticos y loros parlantes [11] . Desde 2018, el jardín botánico ha pasado a ser de propiedad privada y se ha convertido en un popular lugar de conciertos y exposiciones de la ciudad.
- Barrio artesanal ( finlandés Taitokortteli , Koskikatu 1). Hay tiendas de souvenirs y artesanías, pequeñas galerías, así como la cafetería "At the Trade Advisor" y el Centro de Artesanías Aplicadas.
-
Plaza del Mercado
-
Barrio artesanal
-
calle Iglesia
Iglesias de Joensuu
- Iglesia Evangélica Luterana de Joensuu ( finlandés Joensuun evankelis-luterilainen kirkko , extremo sur de Kirkkokatu). La iglesia fue construida en 1903 según el diseño de Josef Stenbeck en estilo neogótico con elementos del Art Nouveau del Norte. Se distingue por una especial sofisticación de líneas y la entrada principal en forma de plaza en cascada. En 2002 se llevó a cabo una restauración completa de la iglesia. Está bajo protección estatal como monumento arquitectónico de importancia nacional [12]
- Iglesia ortodoxa de San Nicolás ( finlandés Pyhän Nikolaoksen kirkko , extremo norte de Kirkkokatu). Iglesia de madera construida en 1887 . Su parte más significativa es el iconostasio, pintado en San Petersburgo , en el Alexander Nevsky Lavra .
- Iglesia Ortodoxa de San Juan Evangelista ( Finlandés Pyhän Johannes Teologin kirkko ) adjunta al Seminario Ortodoxo ( Finlandés Ortodoksinen seminaari , Torikatu 41). La iglesia fue construida en las tradiciones de la arquitectura de la iglesia bizantina.
- Iglesia Evangélica Luterana Pielisensuu ( Finlandés Pielisensuun kirkko ) Erigida en 1960 en la región de Niinivaara , diseñada por el arquitecto Veikko Larkas .
- Iglesia evangélica luterana de la parroquia de Rantakylä ( finlandés : Rantakylän kirkko ). Erigido en 1981 .
- Iglesia evangélica luterana de la parroquia de Noljakka ( finlandés Noljakan kirkko ).
- Iglesia evangélica luterana de la parroquia de Utra ( finlandés Utran kirkko , Väisälänkatu 2). La antigua iglesia de madera de estilo gótico "carpintería", construida en 1895 . Está bajo la protección del estado [12] .
- Iglesia Evangélica Luterana Kiihtelysvaara ( Finlandés Kiihtelysvaaran kirkko ). La iglesia con techo de tejas fue erigida en 1770 según el diseño del arquitecto Häger.
- Capillas ortodoxas en Valkeavaara y Heinävaara (distrito de Kihtelusvaara).
- Iglesia Evangélica Luterana Tuupovaara ( finlandés : Tuupovaaran puukirkko , Koulutie 5). Fue erigido en 1902 según el diseño del arquitecto Mäkinen.
- Iglesia Evangélica Luterana de Hoilola ( Finlandés Hoilolan rajaseutukirkko , Hoilolantie 133B). Erigido en 1950 por el arquitecto Veikko Larkas .
- Iglesia ortodoxa de San Nicolás en Hoilola ( finlandés Hoilolan ortodoksinen kirkko , Tsiikontie 6A). Erigido en 1957 .
- Iglesia ortodoxa de Santa Ana la profetisa en Hoylola (Kirkkotie 3).
- Cementerio de Pörsämö ( finlandés : Pörtsämön kalmistossa ). Tumba con un obelisco del cantante de runas Petri Shemeikka en Yollölä.
-
Iglesia Evangélica Luterana de Joensuu
-
Iglesia Ortodoxa de San Nicolás
-
Iglesia Evangélica Luterana Pielisensuu
-
Iglesia Evangélica Luterana de Joensuu
-
Iglesia de madera en Utra
Objetos arquitectónicos interesantes
Además de la arquitectura de la iglesia, Joensuu tiene varios edificios interesantes en estilo Art Nouveau , neoclasicismo del norte de Europa , funcionalismo , así como ejemplos interesantes de arquitectura urbana moderna.
- El Ayuntamiento ( finlandés: Kaupungintalo , Rantakatu 20) es un edificio en el paseo marítimo en el centro de la ciudad, construido en 1914 en estilo " moderno del norte " con elementos art deco , diseñado por el arquitecto Eliel Saarinen . Actualmente, el edificio alberga el teatro de la ciudad. El edificio está bajo protección estatal como monumento arquitectónico de importancia nacional [12] .
- La Casa del Consejo Municipal ( Finn. Pielisjoen linna ) es el edificio de piedra más antiguo de la ciudad, construido en 1852.
- El Hospital Central de Karelia del Norte ( finlandés: Pohjois-Karjalan keskussairaala ) es un edificio funcionalista finlandés de gran altura de varios pisosconstruido en 1953 por Jussi Paatela y Olli Pöyryu.
- Broom-talo ( Fin. Metla-talo ) es el edificio del Instituto Forestal, construido en 2004 exclusivamente con madera flotante (arquitecto Antti-Matti Siikala ).
- Joensuu Arena ( Finlandés Joensuu Areena ) es un complejo deportivo y de conciertos cubierto construido en 2004 con techos de madera. Uno de los edificios más grandes de este tipo en Europa.
-
Ayuntamiento de Joensuu
-
Hospital Central de Karelia del Norte
-
Vista de Broom Talo de Juliopistokatu
Museos
- Centro cultural y turístico " Karelikum " ( fin. Carelicum , Koskikatu 5). Un edificio espacioso cerca de la plaza del mercado, que alberga exposiciones de museos y exposiciones, taquillas de teatro. También hay un punto de servicio municipal, departamentos de cultura, deportes, trabajo juvenil y educación pública del municipio de la ciudad. La exposición del Museo de Carelia del Norte ( fin. Pohjois-Karjalan museo ) "Todo sobre Karelia" está en funcionamiento constantemente en Karelikum , que habla sobre la cultura, la historia y las tradiciones de la Carelia rusa y finlandesa [13] .
- Museo Pastillero ( Fin. Bunkkerimuseo , Virranaus 7, Marjala). Ubicado en el distrito de Maryala, a unos 8 km del centro de la ciudad en dirección a Kuopio , el museo del pastillero es un sitio de la estructura defensiva más grande de Finlandia : la Línea Salpa . En el territorio del museo hay dos búnkeres calientes equipados, trincheras adyacentes, puestos de tiro y gubias antitanque [14] .
- Museo de Bellas Artes ( Fin. Joensuun taidemuseo , Kirkkokatu 23). En la exposición permanente del museo:arte antiguo , arte chino , pintura finlandesa del siglo XIX , iconos finlandeses y madonas del Renacimiento . El museo alberga exposiciones temporales [15] .
- Sala de exposiciones "Taidekeskus Ahjo" (Kirkkokatu 23). Fundado en 1997, es un centro multigénero que acoge espectáculos de danza, representaciones teatrales, lecturas literarias y exposiciones.
- Galería "Joensuun Taidetalo" (Kauppakatu 35). Exposición permanente y venta de obras de artistas finlandeses.
- La obra de Eeva Saurio (Nepenmäenkatu 2). Exposición permanente de mosaicos de Eeva Saurio .
- El estudio de la casa de Turtiainen (Killintie 22). Exposición de obras y casa estudio del famoso pintor finlandés Jorma Turtiainen .
- Salón de Arte Tuupovaara (Virastotie 26). Exposición de obras de artistas finlandeses de la segunda mitad del siglo XX , como Tapani Raittila , Aimo Kanerva , Ulla Rantanen , Nina Terno y otros.
- Museo Regional de Kiihtelusvaara . Creado en 1959 en un granero construido en 1861 . Cerca de 1500 exhibiciones.
- Museo en Koskenniska (Koskenniskantie 14). Museo del molino con posada de 1870 .
Educación física y deportes
- Joensuu es una ciudad con una infraestructura ciclista desarrollada, una población relativamente joven (10-12% de los habitantes son estudiantes) y un terreno plano, por lo que no es de extrañar que los habitantes del municipio realicen alrededor de un tercio de todos los viajes en bicicleta. , e independientemente de la temporada [16] , esto es tres veces más que el promedio finlandés [17] . En 2020, el Congreso de ciclismo de invierno se llevó a cabo en Joensuu [18] . Las autoridades de la ciudad pretenden asegurar la reputación de Joensuu como la capital ciclista de Finlandia y hacer del ciclismo uno de los factores del desarrollo sostenible de la ciudad [19] .
- Joensuu tiene su propio equipo de baloncesto, Kataja BC , que juega en la liga nacional profesional más importante .
Ciudades gemelas
- Höf , Alemania
- Isafjardarbair , Islandia
- Linköping , Suecia
- Roskilde , Dinamarca
- Tensberg , Noruega
- Vilna , Lituania
- Petrozavodsk , Rusia
- Sortavala , Rusia
- Suoyarvi , Rusia
Nativos notables y gente del pueblo
- Insomnium ( 1997 - presente) - banda finlandesa de death metal melódico
- Irjo Väisälä ( 1891-1972 ) astrónomo finlandés
- Folkswagen ( 2000 - presente) - Banda de folk rock finlandesa
- Heli Keinonen (n. 1943 ) es una cantante finlandesa .
- Anna Mutanen (1914-2003), cantante de ópera finlandesa
- Jukka Nevalainen (n. 1978 ) es el baterista de la banda finlandesa de power metal Nightwish .
- Kaisa Mäkäräinen (n. 1983 ) - biatleta finlandesa, campeona mundial
- Sanna Kurki-Suonio es una cantante finlandesa y vocalista de la banda Hedningarna .
Datos interesantes
Los principales acontecimientos de la conocida historia en la URSS y Rusia del escritor finlandés Maju Lassila " For the Matches " tienen lugar en Karelia del Norte y, en particular, en Joensuu. El escritor, que nació en Tohmajärvi , dedujo sus lugares de origen, ocultándolos ligeramente como asentamientos vecinos: la ciudad de Joki (Joensuu), Liperi , Kiihtelus [20] . En Joensuu, cerca del museo de arte de la ciudad , se erigió un monumento a Maya Lassila.
Véase también
- Carretera azul (fin. Sininen tie), ruta turística (Noruega-Suecia-Finlandia-Rusia)
Notas
- ↑ Joensuu // Diccionario de nombres geográficos de países extranjeros / Ed. edición A. M. Komkov . - 3ª ed., revisada. y adicional - M .: Nedra , 1986. - S. 140.
- ↑ Mapas topográficos del Estado Mayor . Consultado el 15 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016.
- ↑ Suomen asukasluvut kuukausittain - Kunnittain aakkosjärjestyksessä 31/8/2015. Väestörekisterikeskus. Viitattu 31.8.2015 Archivado el 28 de septiembre de 2015 en Wayback Machine .
- ↑ Historia de Joensuu en el sitio web oficial de la ciudad. Archivado el 29 de octubre de 2007 en Wayback Machine .
- ↑ 1 2 Información general sobre la universidad en el sitio web de la Universidad de Joensuu Archivado el 27 de abril de 2006.
- ↑ Fortum construirá una planta de biocombustibles única en Joensuu . yle.fi._ _ Servicio de noticias de Yle (2012-3-8). Recuperado: 8 de marzo de 2012.
- ↑ Catálogo de parques y otros espacios verdes en Joensuu (2015, en finés)
- ↑ Se abre el servicio regular de autobuses entre Joensuu y Petrozavodsk . yle.fi._ _ Servicio de noticias de Yle (31 de julio de 2013). Consultado: 31 de julio de 2013.
- ↑ Sitio web de Finnair . Fecha de acceso: 24 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
- ↑ Vuelos domésticos de los ferrocarriles finlandeses . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016.
- ↑ Página del sitio botánico "Botania" . Consultado el 1 de julio de 2022. Archivado desde el original el 30 de junio de 2022.
- ↑ 1 2 3 Objetos de la ciudad de Joensuu bajo protección (en finlandés) Copia de archivo del 22 de octubre de 2014 en Wayback Machine
- ↑ Página del Museo de Carelia del Norte (enlace inaccesible) . Consultado el 24 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2007.
- ↑ Página del Museo Pillbox Archivado el 14 de agosto de 2007 en Wayback Machine .
- ↑ Página del Museo de Bellas Artes. Archivado el 11 de mayo de 2012 en Wayback Machine .
- ↑ Caballito de invierno: Finlandia abre camino para mantener a los ciudadanos en bicicleta y saludables The Guardian , 7/02/2020 . Consultado el 14 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020.
- ↑ Pyöräily-joensuu.fi . Consultado el 14 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019.
- ↑ Copia archivada . Consultado el 1 de julio de 2022. Archivado desde el original el 22 de junio de 2021.
- ↑ Programa para el desarrollo de infraestructuras para ciclistas y peatones hasta 2030 (en finés) . Consultado el 1 de julio de 2022. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022.
- ↑ Biografía de Algot Untola (seudónimo - Mayu Lassila) (en finlandés) . Consultado el 18 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021.
Literatura
- Khropov A.G., Rukavishnikova E.R. finlandia _ - M. : La vuelta al mundo, 2006. - ISBN 5-98652-043-2 .
- Carelia del Norte. Joensuu. — Joensuu: KareliaExpert, 2007.
Enlaces
- Sitio web oficial de la ciudad (finlandés) (ruso) (sueco) (inglés)
- Todo sobre la ciudad de Joensuu y Karelia finlandesa (ruso)
- Ciudad de Joensuu (ruso)
| Ciudades y comunas de Karelia del Norte | |||
|---|---|---|---|
 sitios temáticos | |
|---|---|
| diccionarios y enciclopedias |
|
| En catálogos bibliográficos |