Kanyadi, Sandor
| Sandor Kanyadi | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 10 de mayo de 1929 [1] [2] |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 20 de junio de 2018 [2] (89 años) |
| Un lugar de muerte | |
| Ciudadanía (ciudadanía) | |
| Ocupación | lingüista , poeta , escritora , escritora infantil , traductora |
| Premios | Premio Kossuth ( 1993 ) Premio de la revista Alföld [d] ( 1979 ) Premio Tibor Deri [d] ( 1986 ) Premio revista Látó [d] ( 1992 ) Premio Herder ( 1995 ) Premio al Patrimonio Húngaro ( 1998 ) Premio Mi País [d] ( 2005 ) Premio de la Feria del Libro de Győr [d] ( 2008 ) Premio Nacional de las Artes [d] ( 2014 ) Premio en memoria de Kölçey [d] ( 1997 ) Premio revista Látó [d] ( 1994 ) Premio revista Látó [d] ( 1995 ) |
| Autógrafo | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Sandor Kanyadi ( húngaro: Kányádi Sándor ; 10 de mayo de 1929 - 20 de junio de 2018 , Budapest ) fue un poeta y traductor de etnia húngara de la región de Transilvania en Rumania . Ganador del Premio Kossuth . Uno de los principales creadores de la literatura infantil húngara moderna.
Biografía
Sandor Kanyadi nació en Porumbeni Mar (en húngaro: Nagygalambfalva ), un pequeño pueblo húngaro en Transilvania, en el seno de una familia de granjeros húngaros. A la edad de 11 años, perdió a su madre. Estudió en la cercana ciudad de Odorheiu-Sekuesk ( húngaro: Székelyudvarhely ). Se mudó a Cluj en 1950. Hasta su muerte vivió entre Budapest y una casa de campo en el campo.
Se graduó de la Universidad de Bolyai (antes de que la Universidad de Bolyai se viera obligada a fusionarse con una universidad rumana para formar la moderna Universidad de Babes-Bolyai ) con una calificación y título como profesor de lengua y literatura húngaras. Nunca llegó a ser maestro, dedicando su vida a la literatura. Publicó su primera colección de poesía en 1955, como editor adjunto y colaborador frecuente de varias revistas literarias, incluidos poemas en revistas infantiles, que siguen siendo muy populares en la actualidad. Sus traducciones también son populares e incluyen poesía popular sajona y yiddish , poesía rumana moderna y los principales poetas alemanes y franceses. Kanjadi también dio varias conferencias literarias en el extranjero en las décadas de 1960 y 1970 a las comunidades húngaras en Europa Occidental, Escandinavia, América del Norte y América del Sur.
Participó activamente en discusiones políticas, luchó contra la opresión de la minoría húngara de Transilvania . En 1987, el gobierno comunista de la República Socialista de Rumanía le negó el pasaporte para asistir a una conferencia internacional de poetas en Rotterdam , lo que provocó la retirada del escritor de la Unión de Escritores en protesta [3] .
Obras
Poesía
- Virágzik a cseresznyefa , 1955
- Sirálytanc , 1957
- La leyenda de Kicsi, nagy tarisznya , 1961
- Dañar a csillagon , 1964
- La siesta de Fenyes, la siesta de nyari , 1964
- Harom barany , 1965
- Kikapcsolodas , 1966
- Fuggöleges lovak , 1968
- Fabol vaskarika , 1969
- Fatolfaig , 1970
- A bánatos királylány kútja , 1972
- Szurkület , 1979
- Farkasuző furulya , 1979
- Tavaszi tarisznya , 1982
- Madámarasztaló , 1986
- Calendario de Küküllő , 1988
- Soreny es koponya , 1989
- Valaki jar a fak hegyen , 1997
- Csipkebokor az alkonyatban , Übersetzungen, 1999
- Felemás őszi versek , 2002
Otro
- Fabol vaskarika (1969)
- Kenyermadar (1980)
- Meddiger a rigófütty (2005)
- Viragon vett vitéz (2002)
- Vilaglatott egerke (2011)
- Talpas tortenetek (2011)
Traducciones al ruso
- Poemas seleccionados. - Moscú: Raduga, 2004. - 224 p. — ISBN 5-05-005935-6 .
- El ratón que ha visto el mundo. - Moscú: Raduga, 2002. - ISBN 5-05-005486-9 .
- El ratón que ha visto el mundo. - Moscú: CompassGuide, 2013. - ISBN 978-5-905876-64-6 .
Premios
Ha recibido más de 30 premios y distinciones, entre ellos:
- Premio Kossuth , Budapest, 1993
- Premio de Poesía de la Unión de Escritores Rumanos
- Premio Herder , Viena , 1995
Sandor Kanyadi tenía un banco personal en el metro de Bucarest .
Notas
- ↑ http://www.pim.hu/object.217F966C-6108-4AE0-B9E6-0D1D929CA76D.ivy
- ↑ 1 2 3 4 autoridad PIM
- ↑ Kanyadi Sandor | Petőfi Irodalmi Múzeum (Húngaro) . pim.hu . Consultado el 21 de abril de 2022. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022.
Enlaces
- sitio biográfico, con más información sobre obras
- Archivado desde el original el 4 de junio de 2014, Travis Jeppesen en Dancing Embers de Kanyadi.
 en redes sociales | ||||
|---|---|---|---|---|
| sitios temáticos | ||||
| diccionarios y enciclopedias | ||||
| ||||