Cafarnaúm (película)
| Cafarnaúm | |
|---|---|
| کفرناحوم | |
| Género | drama |
| Productor | nadine labaki |
| Productor |
Michel Merkt Khaled Mouzanar |
| Guionista _ |
Nadine Labaki Yihad Hodgely Michel Keserwani |
| Protagonizada por _ |
Zayn Er-Rafi Yordanos Shiferou Boluvatife Treaja Bankole |
| Operador | cristobal aun |
| Compositor | Khaled Mouzanar |
| Empresa cinematográfica | Mooz Films, Cedrus Invest Bank, Sunnyland Film, Doha Film Institute, KNM Films, Boo Pictures, Synchronicity Films, The Bridge Production, Louverture Films, Open City Films, Les Films des Tournelles, Clandestino Films, The Bertha Foundation |
| Distribuidor | Clásicos de Sony Pictures |
| Duración | 123 minutos |
| Presupuesto | $ 4 millones |
| Tarifa | $64,413,178 |
| País | Líbano |
| Idioma | árabe |
| Año | 2018 |
| IMDb | identificación 8267604 |
| Sitio oficial | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Capernaum ( en árabe: کفرناحوم ) es un largometraje libanés dirigido por Nadine Labaki , estrenado en 2018 . Se estrenó el 17 de mayo de 2018 en el Festival de Cine de Cannes , donde la película fue galardonada con el Premio del Jurado y el Premio del Jurado Ecuménico .
La película fue nominada al Premio de la Academia 2019 a la Mejor Película en Lengua Extranjera . La segunda película libanesa en ser nominada a un Oscar, después de El insulto (2017) del director Ziad Doueri.
El nombre de la película no tiene nada que ver con el lugar de su acción, la ciudad de Beirut . Capernaum ( árabe كفرناحوم , Kafarnahum ) es una ciudad desaparecida en Galilea (en el Israel moderno ); según la leyenda bíblica, fue castigado por Jesucristo entre los tres pueblos que se negaron a arrepentirse de sus pecados después de que sanó a sus habitantes. En francés (el idioma del país cuyo mandato fue el Líbano durante 26 años ), el nombre de esta ciudad es una metáfora artística de "un verdadero vertedero" [1] [2] .
Trama
La película comienza en un juzgado de Beirut . Un niño de 12 años llamado Zein El Hadj de Beirut cumple una condena de cinco años en una prisión de menores en Rumia, un suburbio de la capital. por agredir a un “hijo de puta” (según sus propias palabras), interpuso una demanda contra sus padres por haberlo parido. Nadie sabe la fecha de nacimiento de Zane, no tiene documentos. Paralelamente, los funcionarios están deportando a varios etíopes, incluida una joven llamada Rachel.
Las siguientes escenas retroceden unos meses. Zayn proviene de una familia disfuncional con muchos hijos, donde gana dinero con su hermana Sahar, de 11 años, comprando recetas falsas de tramadol y empapando la ropa en polvo de tramadol, que su madre Souad luego vende en prisión. Además, Zane trabaja como cargador para la tienda de Assad, a quien la familia alquila una vivienda. Assad, un hombre adulto, se interesa por Sahar, lo que asusta a Zane. Después de descubrir que Sahar ha comenzado su período, Zane le enseña cómo ocultárselo a sus padres.
Zane planea fugarse con Sahar, pero sus padres se casan con Assad y Zane se va solo de casa. En el autobús, un anciano con un disfraz de Hombre-Cucaracha mal hecho, un trabajador de un parque de diversiones , se sienta a su lado . Zane se baja en la misma parada, pero no alcanza al hombre. Pronto se acaban los suministros y el dinero, Zane intenta encontrar al menos algo de trabajo, pero es rechazado en todas partes porque no tiene documentos.
Rachel lo nota en el parque de diversiones. Sintiendo lástima por Zane, lo lleva a su casa en una choza de láminas de metal para cuidar a su hijo nacido ilegalmente, Jonas. Zayn, que nació en una familia numerosa, hace un excelente trabajo como niñera. Rachel intenta renovar su permiso de residencia falso del estafador Aspro, pero no tiene suficiente dinero. Aspro intenta comprarle a su hijo, prometiéndole una vida mejor con padres ricos, pero Rachel se niega. Después de la expiración del permiso de residencia, Rakhil es detenida por la policía y enviada a una prisión de deportación. Zane intenta encontrar a Rachel, pero pronto se da cuenta de que no regresará. Tratando de alimentar al niño, vuelve a vender tramadol. En la calle conoce a Maysun, una refugiada siria, quien le dice que Aspro prometió enviarla a Suecia. Zane pide que lo envíen a Suecia junto con Maisun, Aspro accede a cambio de Jonas. Zane llega a la conclusión de que no puede cuidar al niño y se lo da a Aspro. Aspro dice que él mismo enviará a Zane a cualquier país con buena gente, pero debe traer al menos algún tipo de identificación. Zane va a su casa a buscar documentos, pero sus padres lo ridiculizan y dicen que ninguno de ellos tiene documentos. Allí, Zane se entera de que Sahar ha muerto, agarra un cuchillo y apuñala a Assad. En el juicio, Zane recibe 5 años de prisión.
En prisión, se entera del próximo embarazo de su madre, así como de que ella llamará Sugar al niño por nacer. Enojado porque su madre no está aprendiendo nada, llama a un programa que habla sobre niños de familias disfuncionales y los ayuda. Zane dice que ya no puede soportar el comportamiento irresponsable de los adultos y también informa sobre el tráfico de personas de Aspro. La policía descubre a Aspro y a inmigrantes ilegales escondidos en la casa, entre los que se encontraba Jonas. Rachel es devuelta a su hijo y enviada a Etiopía.
Zane obtiene su primera identificación.
Reparto
| Actor | Role |
|---|---|
| Zayn Er Rafi | Zane |
| Pizarra Yordanos | Raquel |
| Banco del tesoro de Boluvatife | jonas |
| Qawsar El Haddad | Madre de Souad Zein |
| Fadi Kamel Yousef | el padre de selim zein |
| Chaita "Sedra" Izzam | Hermana de azúcar Zane |
| Alaa Shushnia | Aspro |
| nadine labaki | Abogado de Nadine El-Alam Zayn |
Reseñas y críticas
La película fue recibida positivamente por la crítica. En Rotten Tomatoes, la película recibió 148 críticas positivas de 164 con un índice de aprobación del 90% (7,89 de 10) [3] [4] .
Premios y nominaciones
- 2018 - participación en el programa de competencia del Festival de Cine de Cannes , donde la cinta recibió tres premios: el Premio del Jurado, el Premio del Jurado Ecuménico y el Premio de la Ciudadanía.
- 2018 - Premio al Mejor Guión en el Festival de Cine de Estocolmo .
- 2018 - Premio del público en los festivales de cine de Gante , Noruega , Sarajevo y Melbourne .
- 2018 - Premio de Cine de Asia-Pacífico al Mejor Director (Nadine Labaki), así como una nominación en la categoría "Mejor Actor" (Zain Er-Rafi).
- 2018 - Premio de Cine Independiente Británico a la Mejor Película Internacional Independiente.
- 2018 - Nominado a Mejor Debut en Fotografía en el Festival de Cine Camerimage (Christopher Aoun).
- 2019 - Premio del Público en el Festival de Cine de Róterdam .
- 2019 - Nominada al Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera.
- 2019 - Nominada al Globo de Oro a la Mejor Película en Lengua Extranjera.
- 2019 - Nominada al premio BAFTA a la mejor película no en inglés.
- 2019 - Nominada al Premio César a la Mejor Película Extranjera.
- 2019 - Premio Amanda a la Mejor Película Extranjera.
- 2019 - dos premios "Actor joven" : actuación destacada del papel (Zain Er-Rafi), premio humanitario (Nadine Labaki).
- 2020 - Nominada al Premio Bodil a la Mejor Película No Americana.
- 2020 - Nominada al premio Golden Bug a la mejor película extranjera.
Notas
- ↑ Definición de CAFARNAUM . www.merriam- webster.com_
- ↑ En 'Capernaum,' El caos del Líbano desde la perspectiva de un niño sin hogar , NPR.org .
- ↑ Cafarnaúm (Cafarnaúm) (2018) - Rotten Tomatoes . Tomates podridos . Consultado el 23 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020.
- ↑ Dowd, AA Las mejores películas de Cannes 2018, además de una seria amenaza de Palma de Oro al final del festival . Los de AV Club (18 de mayo de 2018). Consultado el 23 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020.
Enlaces
- sonyclassics.com/caperna… - sitio web oficial de Capernaum
 en redes sociales | |
|---|---|
| sitios temáticos |