Kasprowicz, Erasmus Lukash
| Erasmo Lukasz Kasprowicz | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 1 (13) de junio de 1835 |
| Lugar de nacimiento | Zagórze |
| Fecha de muerte | 22 de noviembre de 1922 (87 años) |
| Un lugar de muerte | |
| Ocupación | editor |
Erasmus Lukasz Kasprowicz ( polaco: Erazm Łukasz Kasprowicz ; 1 de junio de 1835 , Zagórze, ahora parte de Klobuck – 22 de noviembre de 1922 , Leipzig ) fue un editor polaco que trabajó en Alemania.
Desde los 12 años trabajó en la editorial y librería de Friedlein en Cracovia. En 1854 se trasladó a Leipzig, trabajó en la editorial polaca de Bobrovich hasta su liquidación en 1859, tras lo cual ingresó en la editorial Brockhaus . En 1860, por iniciativa de Kasprowicz, la editorial comenzó a publicar libros en polaco, abriendo la serie de libros "Biblioteka Pisarzy Polskich" (Biblioteca de Escritores Polacos); en solo 4 años se publicaron 81 libros. Con el inicio del levantamiento polaco de 1863, Kasprowicz hizo un intento de mudarse a Polonia y unirse a ella, sin embargo, debido a la vigilancia policial, no llegó al lugar de los principales hechos, por un corto tiempo actuó como gerente en el Finca gallega del conde Severin Urusky .
Al regresar a Leipzig en 1864, Kasprowicz, sin dejar de trabajar en Brockhaus, abrió simultáneamente su propia editorial Slavische Buchhandlung, lo que hizo hasta el final de su vida (se vio obligado a negarse a trabajar en Brockhaus por motivos de salud en 1909). En su editorial, Kasprowicz publicó libros polacos y rusos, por una u otra razón (la mayoría de las veces política) arriesgada e inconveniente para su publicación en Brockhaus. En particular, en 1884-1889. Kasprowicz publicó (en tres ediciones) una traducción al polaco del primer volumen de El capital de Karl Marx preparado por un grupo de jóvenes revolucionarios polacos ( Stanisław Krusinski , Kazimir Plavinsky , Mieczysław Brzezinski , Jozef Siemaško y Ludwik Krzywicki ) [1] .
Muchas ediciones rusas de Kasprovitch se publicaron en colaboración con A. I. Herzen . En particular, en 1876 se volvió a publicar en Leipzig el Viaje de Petersburgo a Moscú de Alexander Radishchev , preparado por Herzen en Londres . Kasprowicz vio la luz de muchas fuentes valiosas sobre varios episodios revolucionarios en la historia rusa, en particular, las notas de N. A. Sablukov sobre el asesinato del emperador Pablo I , las memorias de los decembristas Sergei Trubetskoy e Ivan Yakushkin , “Materiales para la biografía de K. F. Ryleev ”, "The Propaganda Society in 1849: Collection of Secret Papers and Highest Confirmations" (materiales sobre el caso de los petrashevitas ). Kasprowicz también publicó un libro de poemas obscenos de Piotr Schumacher .
Después de la muerte de Kasprowicz, su editorial fue adquirida por el editor berlinés Ivan Ladyzhnikov .
Notas
- ↑ AV Uroeva. De la historia de la primera edición polaca de "El capital" de K. Marx (enlace inaccesible) // " Cuestiones de historia ". - 1955. - Nº 3. - C. 109-115.
 |
| |||
|---|---|---|---|---|