Koryo

imperio independiente (918-1259)
reino vasallo (1259-1368)
koryo
고려
Bandera Imperial de Goryeo Sello imperial
 
 
 
 
    918  - 1392
Capital Gaegyeong ( 936 - 1232 )
Ganghwa ( 1232 - 1270 )
Gaegyeong ( 1270 - 1392 )
Idiomas) coreano antiguo
Idioma oficial Coreano y chino (Wenyan)
Religión Budismo , Confucianismo , Taoísmo , Chamanismo
Unidad monetaria Luna coreana (998–1105)
Cuadrado 220.750 km²
Población alrededor de 5 millones de personas [una]
Forma de gobierno monarquía
Dinastía camioneta
936-1259 años 1260-1368 años 1368-1392 años
 • 918-943 Taejo
 • 949–975 kwang jong
 • 1009–1031 hyung-jong
 • 1213–1259 gojon
 • 1351-1374 kong min
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons
koryo
hangul 고려왕조
Khancha 高麗國
McCune- Reischauer Koryŏ
Nueva romanización Goryeo

Goryeo  es un estado en la península de Corea que apareció después de la caída del estado de Silla en 935 y existió hasta el ascenso de la dinastía Joseon en 1392 .

El nombre "Goryeo" es la abreviatura de Goguryeo , uno de los tres primeros estados feudales de Corea , unidos por Silla en 668 . La palabra moderna "Corea" proviene de "Koryo".

Los logros más famosos del estado son el arte de la cerámica de Goryeo y el Tripitaka Koreana  , el canon budista ( Tripitaka ), tallado en decenas de miles de tablas de madera. En Goryeo , la primera matriz de impresión de metal del mundo se creó en 1234 (ver Chikchi ). El período de Goryeo fue la "edad de oro del budismo" en Corea [2] y, como religión nacional, el budismo alcanzó su mayor nivel de influencia en la historia de Corea, con 70 templos solo en la capital en el siglo XI [3] . El comercio floreció en Goryeo, con comerciantes que venían de lugares tan lejanos como el Medio Oriente [4] [5] , y la capital en la actual Kaesong, Corea del Norte, era el centro de comercio e industria, con comerciantes que usaban la entrada doble. sistema de contabilidad del siglo XI o XII [6] . Además, Goryeo fue un período de grandes logros en las artes y la cultura coreanas, como el celadón coreano, muy apreciado en la dinastía Song [7] [8] , y el Tripitaka Koreana , que fue descrito por la UNESCO como "uno de los corpus de textos doctrinales budistas más importantes y completos del mundo", con los 10.000 bloques de impresión grabados originales que aún existen en el Templo de Haeins [9] . A principios del siglo XIII, en Goryeo se desarrollaron tipos metálicos móviles para imprimir libros, 200 años antes que Johannes Gutenberg en Europa [7] [10] [11] .

Historia

Historia de Corea

Corea prehistórica
Gojoseon , Jinguk
Primeros estados coreanos :
Buyeo , Okjeo , Donokjeo , Ye , Dongye , Byeonghan , Jinhan , Mahan , Cuatro distritos Han
Tres estados coreanos :
  Goguryeo
 Baekje
 Silla
 Kaya Confederación
Tres estados coreanos
tardíos Silla tardía , Taebong , Hubaekje , Usan
Goryeo , Balhae
  Khitan Guerras
  Invasiones de los mongoles
Joseon :
  Guerra de Imjin
Imperio de Corea
  Residentes generales
bajo dominio japonés :
  Gobernadores Generales
 Gobierno provisional
 Movimiento de independencia de
Corea Dividida Corea :
  Guerra
 de Corea Corea del Norte , Corea del Sur

Cronología
Historia militar
Lista de monarcas

Fundación

A finales del siglo IX, Silla Unida , desgarrada por las luchas internas, se debilita y pierde poder sobre las gobernaciones. El país se sumió en el caos de la guerra civil y los levantamientos, tras los cuales surgieron nuevamente tres estados , ahora por poco tiempo, en la península de Corea . La era de los Tres Reinos terminó después de que Goryeo conquistara Silla y Hubaekje en 936.

Wang Gong, quien póstumamente sería conocido por el nombre de su templo Taejo o "Gran Progenitor", cambió el nombre de su reino a "Goryeo", adoptó el nombre de la era del "Mandato del Cielo" y trasladó la capital a su casa de Kaesong [12] . Goryeo se consideró el sucesor de Goguryeo y reclamó a Manchuria como su legítima herencia [13] [14] [15] [16] . Uno de los primeros decretos de Taejo fue poblar y proteger la antigua capital de Goguryeo, Pyongyang, que había estado en ruinas durante mucho tiempo; más tarde la rebautizó como "capital occidental", y antes de su muerte le dio gran importancia en sus diez instrucciones a sus descendientes [17] [18] .

Unificación de Corea

A diferencia de Gongye , que albergaba una animosidad vengativa hacia Silla, Taejo (Wang Gong) era generoso con el debilitado reino. En 927, Gyeong-hwon, quien prometió vengar al último rey de Baekje cuando más tarde fundó Baekje, saqueó la posterior capital de Silla, obligó al rey a suicidarse y colocó una marioneta en el trono [19] . Más tarde, Taejo acudió en ayuda de Silla, pero Gyeong-hwon lo derrotó en gran medida cerca de la actual Daegu; Taejo escapó por poco de la muerte gracias al autosacrificio de los generales Shin Seong-gyong y Kim Nak, y Baekje posteriormente se convirtió en la fuerza militar dominante de los Tres Reinos posteriores [20] . Sin embargo, el equilibrio de poder se desplazó hacia Goryeo, con victorias sobre el difunto Baekje en 930 y 934 y la anexión pacífica del difunto Silla en 935. Taejo aceptó amablemente la rendición del último rey de Silla y unió a la difunta clase gobernante de Silla . En 935, Gyeong-hwon fue depuesto de su trono por su hijo mayor debido a una disputa de sucesión y encarcelado en el Templo Geimsang, pero tres meses después huyó a Goryeo y fue recibido con respeto por su antiguo gobernante supremo [21] . Al año siguiente, a petición de Gyeong-hwon, Taejo y Gyeong-hwon conquistaron Baekje con un ejército de 87.500 soldados, poniendo fin al período posterior de los Tres Reinos [22] [23] .

Después de la destrucción de Bohai por el Imperio Liao en 927, el último príncipe heredero de Bohe y la mayoría de la clase dominante se refugiaron en Goryeo, donde Taejo les dio una cálida bienvenida y les dio tierras. Además, Taejo incluyó al príncipe heredero Bohai en la familia real de Goryeo, uniendo los dos estados sucesores de Goguryeo y, según los historiadores coreanos, logrando la "verdadera unificación nacional" de Corea [24] [13] . Los refugiados Bohai que acompañaron al príncipe heredero sumaban decenas de miles de familias, según el Koryosa celio [25] . Otras 3.000 familias Bohai llegaron a Goryeo en 938 [26] . Los refugiados de Bohai constituían el 10 por ciento de la población de Goryeo [27] . Taejo sintió una fuerte afinidad familiar con Bohai, refiriéndose a él como su "país de parentesco" y "país marital" [28] y defendió a los refugiados de Bohai [15] . Taejo desarrolló una fuerte aversión por los Khitans , quienes destruyeron Bohai. En 942, la dinastía Liao envió 30 enviados con 50 camellos como regalo, pero Taejo exilió a los enviados a la isla y mató de hambre a los camellos debajo del puente, en lo que se conoce como el "Incidente del Puente Manbu" [29] [30] . Taejo sugirió a Gaozu del Jin Posterior que atacaran a los Khitan en venganza por Bohai, según el Zi zhi tong jian [28] . Además, en sus Diez Instrucciones a sus descendientes, afirmó que los khitans  eran "bestias salvajes" y deberían ser protegidos [29] [31] .

Invasiones khitan

Después del "Incidente del Puente Manbu" en 942, Goryeo se preparó para el conflicto con el Imperio Khitan : en 947, Jeongjong creó una reserva militar de 300.000 soldados, llamada "ejército resplandeciente", y Gwangjong construyó fortalezas al norte del río Chuncheon, expandiéndose hacia el río Yalú [33] [34] . Los khitan vieron a Goryeo como una amenaza potencial y, con el aumento de las tensiones, invadieron en 993 [35] . Los coreanos fueron derrotados en su primer encuentro con los khitanos, pero se defendieron con éxito contra ellos en el río Choncheon [30] [36] [37] . Comenzaron las negociaciones entre el comandante de Goryeo, So Hee, y el comandante de Liao, Xiao Sunning. Finalmente, Goryeo entró en relaciones nominales de vasallo con Liao , rompiendo relaciones con Song, y Liao cedió tierras al este del río Yalu a Goryeo [30] [35] . Después de esto, Goryeo estableció "seis asentamientos de guarnición al este del río" en su nuevo territorio [30] [34] [38] . En 994, Goryeo propuso un ataque militar conjunto contra los Liao a los Song, pero fue rechazado [39] ; antes, en 985, cuando Song propuso un ataque militar conjunto contra Liao, Goryeo se negó [40] .

A medida que el Imperio Khitan se expandía y se hacía más poderoso, exigieron que Goryeo cediera seis asentamientos de guarnición, pero Goryeo se negó [41] . En 1009, Kang Zhuo dio un golpe de estado, mató a Mokjong y colocó a Hyeongjong en el trono [42] . Al año siguiente, con el pretexto de vengar a Mokchon, el emperador Shengzong dirigió una invasión de Goryeo con un ejército de 400.000 soldados . Mientras tanto, Goryeo intentó establecer relaciones con los Song, pero fue ignorado, ya que los Song invocaron el tratado de Chanyuan en 1005 [44] . Goryeo ganó la primera batalla contra los Liao , liderados por Yang Kyu, pero perdió la segunda batalla, liderada por Kang Jo: el ejército de Goryeo sufrió grandes pérdidas y se dispersó, y muchos comandantes fueron capturados o asesinados, incluido el propio Kang Jo [30] [45] . Más tarde, Pyongyang fue defendida con éxito, pero el ejército de Liao avanzó hacia Kaesong [30] . Hyeongjong, siguiendo el consejo de Kang Gam Chang , evacuó al sur a Naju, y poco después, Kaesong fue atacada y saqueada por el ejército de Liao [30] . Luego envió a Ha Gong-jin y Go Yong-gi a pedir la paz [46] , prometiendo que personalmente rendiría tributo al Emperador Liao y los khitans, que resistieron los ataques del ejército coreano reagrupado e interrumpieron las líneas de suministro, aceptaron y comenzó su retirada [30] [47] . Sin embargo, durante su retirada, los khitan fueron atacados continuamente; Yang Kyu rescató a 30.000 prisioneros de guerra, pero murió en la batalla [30] [48] [49] . Según el Liao shi , los khitanos fueron asediados por fuertes lluvias y arrojaron la mayor parte de sus armaduras y armas [49] . Según Koryosa, los khitanos fueron atacados mientras cruzaban el río Yalu y muchos se ahogaron [49] [50] . Después de eso, Hyeongjong no cumplió su promesa de rendir tributo personalmente al Emperador Liao, y cuando se le exigió que cediera seis asentamientos de guarnición, se negó [30] [45] .

En 1014, los khitan construyeron un puente sobre el río Yalu y lo atacaron en 1015, 1016 y 1017 [45] : la victoria fue para los coreanos en 1015, los khitans en 1016 y los coreanos en 1017 [51] . En 1018, Liao lanzó una invasión dirigida por Xiao Paya, el hermano mayor de Xiao Songning, con un ejército de 100.000 soldados [30] [43] . El ejército de Liao fue inmediatamente emboscado y sufrió grandes pérdidas: el comandante de Goryeo, Gan Gam-chan, represa un gran afluente del río Yalu y lanzó agua sobre los desprevenidos soldados de Khitan, que luego fueron atacados por 12.000 jinetes de élite [52] . El ejército de Liao avanzó hacia Kaesong bajo el acoso constante del enemigo, pero pronto se dio la vuelta y se retiró, sin poder tomar la bien defendida capital [30] [53] . El ejército de Liao en retirada fue interceptado por Kang Gam Chan en el moderno Kusong y sufrió una gran derrota, con solo unos pocos miles de soldados huyendo [30] [43] [53] . Shengzong intentó invadir nuevamente, pero enfrentó resistencia interna [30] . En 1020 Goryeo envió tributo y Liao lo aceptó, reanudando así las relaciones tributarias nominales [30] [53] . Shengzong no exigió que Hyeonjong personalmente pagara tributo o cediera los seis asentamientos de la guarnición [43] . Las únicas condiciones eran la "declaración de vasallaje" y la liberación del enviado Liao detenido [44] . La historia de Liao dice que Hyongjong "se rindió" y Shengzong lo "perdonó", pero según Hans Bielenstein, "el cuerno de su lenguaje dinástico, solo significa que ambos estados hicieron las paces como socios iguales (oficialmente formalizado en el año 1022)" [ 54] . Hyeongjong conservó su título de gobernante y mantuvo relaciones diplomáticas con la dinastía Song [54] . Kaesong fue reconstruida [55] aún más grandiosa que antes, y de 1033 a 1044 Cheolli jeongseon , un muro que se extiende desde la desembocadura del río Yalu hasta la costa este de la península de Corea, fue construido para proteger contra futuras invasiones [56] . El Liao nunca volvió a invadir Goryeo [43] [57] .

Edad de Oro

Después de la guerra entre Goryeo y los khitanos en el este de Asia, se estableció un equilibrio de poder entre Goryeo, Liao y Song [58] [59] . Después de derrotar a los Liao, Goryeo confiaba en sus habilidades militares y ya no se preocupaba por la amenaza militar de los khitanos [60] . Fu Bi, el gran consejero de la dinastía Song, elogió la habilidad militar de Goryeo y dijo que Liao le tenía miedo [61] [62] . Además, con respecto a la actitud de los coreanos, dijo: “Entre las muchas tribus y pueblos que, dependiendo de su fuerza de resistencia, siendo asimilados o tributarios de los khitans, los coreanos son los únicos que no inclinan la cabeza. [63] Song vio a Goryeo como un potencial aliado militar y mantuvo relaciones amistosas como socios iguales [64] . Mientras tanto, los Liao buscaron establecer lazos más estrechos con Goryeo y evitar una alianza militar Sung-Goryeo apelando al enamoramiento de Goryeo por el budismo, y ofrecieron a los Liao conocimientos y artefactos budistas de Goryeo [65] . Durante el siglo XI, Goryeo fue visto como "un estado que podría dar dominio militar a Song o Liao" [62] . Cuando los enviados imperiales, los que representaban a los emperadores Liao y Song, fueron a Goryeo, fueron recibidos como pares, no como señores [66] [67] . La reputación internacional de Goryeo mejoró mucho [64] [68] . A partir de 1034, los comerciantes Song y los enviados de varias tribus Jurchen y el reino de Tamla participaron en el Palgwanho anual en Kaesong, el festival nacional más grande de Goryeo [68] ; los mercaderes Song estaban presentes como representantes de China, y los enviados Jurchen y Tamla estaban presentes como miembros del Imperio Celestial de Goryeo [69] . Durante el reinado de Munjong , Heishui Mohe y Japón, entre muchos otros, también asistieron [70] . El Reino de Tamla en la isla de Jeju se incorporó a Goryeo en 1105 [71] .

La edad de oro de Goryeo duró unos 100 años hasta principios del siglo XII y fue un período de logros comerciales, intelectuales y artísticos [64] . Las llegadas de comerciantes de Arabia en 1024, 1025 y 1040 [72] están registradas en Koryosa , y cientos de comerciantes de Song cada año, a principios de la década de 1030. [60] Hubo desarrollos en la imprenta y publicación, difusión del conocimiento en los campos de la filosofía, la literatura, la religión y la ciencia [73] . Goryeo publicó e importó libros generosamente y, a fines del siglo XI, los exportó a China; La dinastía Song transcribió miles de libros coreanos [74] . La primera Tripitaka Koreana , que contiene unos 6.000 volúmenes, se completó en 1087 [75] . La Academia Privada Munchon Gondo fue fundada en 1055 por Choe Chung , conocido como el "Confucio del Mar del Este", y poco después, había 12 academias privadas en Goryeo que rivalizaban con la Universidad Nacional Kukjagam [76] [77] . En respuesta, varios gobernantes de Goryeo reformaron y revitalizaron el sistema educativo nacional, graduando a eruditos tan eminentes como Kim Bu Sik [78] . En 1101, se estableció la imprenta de Seochokpo en Kukjagam [76] . A principios del siglo XII, se establecieron escuelas locales llamadas hyanghak [74] . La reverencia de Goryeo por el aprendizaje está atestiguada en el libro Gaoli tujing, o Goryeo dogyen, escrito por un enviado Song que visitó Goryeo en 1123 [79] [78] . El reinado de Munjong, de 1046 a 1083, fue llamado el "reinado pacífico" (태평성대; 平平聖代) y se considera el período más próspero y pacífico de la historia de Goryeo. Munjong fue muy apreciado y descrito como "benévolo" y "santo" (賢聖之君) en Goryeosa [80] [81] .

Lucha de poder

El clan Li de Inju ( 인주이씨 ) dio a sus doncellas como esposas a los gobernantes de Munjong al decimoséptimo rey Injong . Con el tiempo, este clan ganó más poder que el propio gobernante, lo que llevó al golpe de estado de Lee Jagyeom en 1126 . El golpe fracasó, pero el poder del monarca se vio socavado y en Goryeo comenzaron una serie de conflictos entre la nobleza por el liderazgo del país [82] .

En 1135 , Myo Cheong presentó una propuesta para trasladar la capital a Seogyeong (actual Pyongyang ). La propuesta dividió a la élite del país en dos bandos. Una facción, encabezada por el mismo Myo Cheong, favoreció la transferencia de la capital y una posterior campaña contra Manchuria . El otro, dirigido por Kim Busik (autor de Samguk Sagi ) , quería mantener el statu quo . Myo Cheon no logró convencer al Emperador y levantó una rebelión que, sin embargo, terminó en un fracaso [82] .

En 1170, un grupo de señores de la guerra liderados por Jeong Junbu ( 정중부 ) y Li Uibang ( 이의방 ) iniciaron una rebelión y prevalecieron [83] . Uijeong fue enviado al exilio y Myeongjong ( 명종 ) se convirtió en emperador. En la historia de Goryeo, comenzó un período de gobierno militar. En 1177 , un joven líder militar, Kyong Taesun , llegó al poder . Trató de restaurar el pleno poder del monarca, pero en 1184 murió y fue sucedido por el hijo del plebeyo Li Yiming [84] [85] . Su reinado fue brutal [85] lo que condujo a la rebelión de otro general Choi Chunghong [86] que mató a Li Euming y tomó el poder en 1197 [ 83] . Durante los siguientes 61 años, el clan Choi gobernó el país, estableciendo una dictadura militar [87] . El puesto de emperador se hizo, de hecho, puramente decorativo. Choi Chungheong fue sucedido por su hijo, Choi Woo , nieto de Choi Han [88] y bisnieto de Choi Eui [89] . Después de que Choi Chungheong llegó al poder, quitó a Myeongjong del trono, reemplazándolo con Sinjong [90] , y después de su muerte, habiendo quitado a dos emperadores más, eligió a Gojong [90] .

Invasiones mongolas

En 1231, los mongoles invadieron Koryo bajo el liderazgo de Ogedei . Esta invasión fue parte de una campaña más grande para apoderarse de China. La corte imperial huyó a Ganghwa a orillas de la bahía de Gyeonggi en 1232 . El gobernante militar de esa época, Choi Woo, insistió en la resistencia. Durante varias décadas, Koryo resistió ferozmente, pero finalmente en 1259 se vio obligado a firmar un tratado de paz. Varios señores de la guerra que se negaron a rendirse encabezaron la Rebelión de Sambyeolcho y se asentaron en islas frente a la costa sur de la península de Corea , incluida Jindo . La dinastía Goryeo fue tributaria de la dinastía mongol Yuan hasta que Kongmin-wang aprovechó la rebelión de Zhu Yuanzhang en China y comenzó a liberarse del yugo mongol.

Otoño

En 1388, Wu-wang planeó una campaña para conquistar el Liaoning chino . Envió al ejército del general Yi Songye (más tarde Taejo ) en una campaña, sin embargo, al llegar a la frontera, se detuvo y dirigió el levantamiento. Después de 4 años, en 1392, cayó Goryeo y el general Li se convirtió en el fundador de la nueva dinastía Joseon .

Estructura política

Hasta 1259, el título del gobernante era 天王 Tangō, que equivale a Emperador. De 1260 a 1368 王 Wang. De 1368 天王, pero ya se leía como I-wang (a la manera mongola), que también equivale a Emperador.

En documentos oficiales, Goryeo se refería a sí mismo como un imperio. La capital Kaesong fue llamada "la capital del imperio ( Kor. 天都)", el palacio - "el palacio imperial ( Kor. 天城)". Otros términos como Su Majestad ( Kor. 陛下), Gran Heredero, similar a Tsesarevich o Príncipe ( Kor. 太子), Gran Madre, similar a Emperatriz ( Kor. 太后), también sugieren el estatus imperial del estado. Después de la invasión mongola, el término "imperio" ya no se aplicó a Koryo debido a la ocupación del país por parte de los mongoles.

Para fortalecer el poder del gobierno central, el cuarto rey Gwangjong emitió varios decretos, incluido el decreto de emancipación de 958 y el decreto sobre el examen obligatorio para los funcionarios públicos. Gwangjong también se declaró emperador , independiente de cualquier otro país.

El quinto rey Gyeongjong ( Kor. 경종, 景宗) introdujo una reforma agraria llamada Jeongsigwa ( Kor. 전시과, 田柴科), y el sexto emperador, Seongjong ( Kor. 성종, 成宗) nombró nuevos gobernadores para cada condado.

Al comienzo del reinado del undécimo emperador de la dinastía, Munjong ( Kor. 문종, 文宗), el poder central se fortaleció seriamente, quitándoles casi toda la soberanía a los gobernadores de los condados. Munjon y los gobernantes posteriores a él enfatizaron la administración civil no militar del país.

Lista de gobernantes de Goryeo

Los primeros veintitrés gobernantes de la lista (antes de Wonjong ) tenían nombres de templos que terminaban en jon . Comenzando con Chungyeol-wang (el vigésimo quinto gobernante), todos los gobernantes posteriores de Goryeo llevaron el título de " wang " .

  1. Taejo (918-943);
  2. Hyejong (944-945);
  3. Jungjong (945-949);
  4. Gwangjong (950-975);
  5. Gyeong-jong ( 975-981 );
  6. Sungjong (981-997);
  7. Mokchon (997-1009);
  8. Hyeonjong ( 1009-1031 );
  9. Tokchon (1031-1034);
  10. Jungjong (1034-1046);
  11. Munjon (1046-1083);
  12. Sunjon (1083);
  13. Seong-jong ( 1083-1094 );
  14. Hongjong (1094-1095);
  15. Sukchon (1095-1105);
  16. Yejong (1105-1122);
  17. Injong (1122-1146);
  18. Uijong (1146-1170);
  19. Myeong -jong (1170-1197);
  20. Sinjon (1197-1204);
  21. Hijon (1204-1212);
  22. Kanjon (1212-1213);
  23. Kojong (1213-1259);
  24. Wonjong (1260-1274);
  25. Chungyeol-wang (1274-1308), se convirtió en el primer gobernante de Goryeo en llevar el título de wang ;
  26. Chungseong-wang (1298, 1308-1313);
  27. Chungsuk-wang (1313-1330 y 1332-1339);
  28. Chunghe-wang (1330-1332 y 1339-1344);
  29. Chungmok-wang (1344-1348);
  30. Chungjon-wang (1349-1351);
  31. Kongmin-wang (1352-1374);
  32. Wuwang ( 1374-1388 );
  33. Chan-wang (1388-1389);
  34. Konyang-wang (1388-1392).

Arte

En general, se acepta que el primer tipo móvil de metal del mundo fue inventado en Goryeo en el siglo XIII por Cho Yun-Uem [92] [93] [94] [95] [96] . Sin embargo, según el erudito chino Pang Jixing, ya en el siglo XI existía en China una forma primitiva de tipo móvil metálico: era una placa de metal para imprimir dinero y documentos oficiales, pero no estaba lo suficientemente desarrollada para imprimir más de dos caracteres incorporados al mismo tiempo [97] [ 98] . El primer libro móvil de metal fue el Sangjeong Gogyeom Yemun, que se imprimió en 1234. La tecnología en Corea ha dado un gran paso adelante en Goryeo, y los estrechos vínculos con Song han contribuido a ello. Durante la era de la dinastía, se comenzó a fabricar cerámica y papel coreanos, que han sobrevivido hasta el día de hoy.

Véase también

Notas

  1. 서긍(徐兢). 고려도경 (高麗圖經)  (neopr.) . — 1123.
  2. Johnston, William M. Enciclopedia del monacato  . - Routledge , 2013. - Pág. 275. - ISBN 9781136787157 .
  3. Kim, 2012 , pág. 148.
  4. Till, Geoffrey; Bratton, Patricio. El poder marítimo y Asia-Pacífico: ¿El triunfo de Neptuno?  (Inglés) . - Routledge , 2012. - Pág. 145. - ISBN 9781136627248 .
  5. Lee, Kang Hahn. El comercio de Koryŏ con el mundo exterior  (inglés)  // Estudios coreanos: revista. - 2017. - 31 de julio ( vol. 41 ). - Pág. 52-74 . — ISSN 1529-1529 . doi : 10.1353 / ks.2017.0018 .
  6. Ronald, Ma. Informes financieros en la región de Asia Pacífico  (inglés) . - World Scientific , 1997. - Pág. 239. - ISBN 9789814497626 .
  7. 12 Corea , 1000–1400 d.C. Cronología de la historia del arte de Heilbrunn . El Museo Metropolitano de Arte. Fecha de acceso: 8 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019.
  8. Chung, 1998 , pág. 234.
  9. Inscripción: Templo Haeinsa Changgyong P'ango, los depósitos de los bloques de madera Koreana (República de Corea  ) . Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Naciones Unidas. Consultado el 8 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019.
  10. Clásicos coreanos . Colecciones asiáticas: una guía ilustrada . Biblioteca del Congreso. Consultado el 8 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019.
  11. Biblia de Gutenberg . Cronologías: fuentes de la historia . biblioteca británica. Consultado el 8 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2016.
  12. Kim, 2012 , pág. 118.
  13. 12 Lee , 1984 , pág. 103.
  14. Ro, 2009 , págs. 72–83.
  15. 1 2 Rossabi, 1983 , p. 323.
  16. Grayson, 2013 , pág. 79.
  17. 북진 정책과 영토 확장  (coreano) . 우리역사넷 . Instituto Nacional de Historia de Corea. Consultado el 13 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019.
  18. 이병도 훈요십조 (訓要十條)  (coreano) . Enciclopedia de la cultura coreana . Academia de Estudios Coreanos. Consultado el 13 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019.
  19. Kim, 2012 , págs. 116–117.
  20. 1 2 Kim, 2012 , pág. 119.
  21. 고운기 견훤  (coreano) . 네이버지식백과 . Naver. Consultado el 13 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 2 de enero de 2018.
  22. 견훤[甄萱:李萱]  (coreano) . 한국사 연대기 . Instituto Nacional de Historia de Corea. Consultado el 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020.
  23. 문수진; 김선주 일리천전투 (一利川戰鬪)  (coreano) . Enciclopedia de la cultura coreana . Academia de Estudios Coreanos. Consultado el 13 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020.
  24. Kim, 2012 , pág. 120.
  25. 발해 유민 포섭  (coreano) . 우리역사넷 . Instituto Nacional de Historia de Corea. Consultado el 13 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019.
  26. 노태돈 정안국(定安國)  (coreano) . Enciclopedia de la cultura coreana . Academia de Estudios Coreanos. Consultado el 13 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021.
  27. Breuker, 2003 , pág. 82.
  28. 1 2 박종기. 신화 와 전설 에 담긴 고려 의 역사 역사 // 고려사의 재발견 재발견 한반도 역사상 가장 개방 이고 역동 적 인 인 500 년 고려 역사 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다 만나다  만나다 eléctrica — 휴머니스트, 2015. — ISBN 9788958629023 .
  29. 1 2 이기환 [여적 태조 왕건이 낙타를 굶겨죽인  까닭 ] 경향신문 . El Kyunghyang Shinmun (22 de junio de 2015). Consultado el 13 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.
  30. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 거란의 고려침입  (coreano) . 한국사 연대기 . Instituto Nacional de Historia de Corea. Consultado el 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020.
  31. Lee, 2010 , pág. 264.
  32. 팔만대장경  (coreano) . 한국사 연대기 . Instituto Nacional de Historia de Corea. Consultado el 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020.
  33. Kim, 2012 , págs. 141–142.
  34. 12 Lee , 1984 , pág. 125.
  35. 1 2 Twitchett, Fairbank & Franke, 1994 , pág. 103.
  36. 김남규 안융진(安戎鎭)  (coreano) . Enciclopedia de la cultura coreana . Academia de Estudios Coreanos. Consultado el 21 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 11 de julio de 2018.
  37. Kim, 2012 , pág. 142.
  38. 이용범 강동육주 (江東六州)  (coreano) . Enciclopedia de la cultura coreana . Academia de Estudios Coreanos. Consultado el 21 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019.
  39. Bielenstein, 2005 , pág. 182.
  40. Bielenstein, 2005 , pág. 683.
  41. Kim, 2012 , págs. 142–143.
  42. Bowman, 2000 , pág. 203.
  43. 1 2 3 4 5 Kim, 2012 , pág. 143.
  44. 1 2 Rogers, 1961 , pág. 418.
  45. 1 2 3 Twitchett, Fairbank & Franke, 1994 , pág. 111.
  46. 하현강 하공진 (河拱振) - 한국민족문화대백과사전  (kor. ) Enciclopedia de la cultura coreana . Academia de Estudios Coreanos. Consultado el 21 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019.
  47. Yuk, 2011 , pág. 35.
  48. 나각순 양규(楊規)  (coreano) . Enciclopedia de la cultura coreana . Academia de Estudios Coreanos. Consultado el 21 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020.
  49. 1 2 3 이윤섭. 거란군의 퇴각과 고려군  의 반격 — ebookspub(이북스펍), 2013. — ISBN 9791155190128 .
  50. 제2차 침입  (coreano) . 우리역사넷 . Instituto Nacional de Historia de Corea. Consultado el 21 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019.
  51. Yuk, 2011 , págs. 38–39.
  52. 귀주대첩(龜州大捷)  (coreano) . 문화콘텐츠닷컴 . Agencia de contenido creativo de Corea. Consultado el 21 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019.
  53. 1 2 3 Twitchett, Fairbank & Franke, 1994 , pág. 112.
  54. 1 2 Bielenstein, 2005 , págs. 182–183.
  55. Breuker, 2010 , pág. 157.
  56. Kim, 2012 , pág. 145.
  57. Yuk, 2011 , pág. catorce.
  58. Kim, 2012 , págs. 143–144.
  59. Rossabi, 1983 , pág. 158.
  60. 12 Breuker , 2010 , pág. 245.
  61. Rogers, 1959 , págs. 20–21.
  62. 12 Breuker , 2010 , pág. 247.
  63. Rogers, 1959 , pág. 19
  64. 1 2 3 Kim, 2012 , pág. 144.
  65. Breuker, 2003 , pág. 78.
  66. Breuker, 2003 , pág. 60
  67. Breuker, 2003 , pág. 79.
  68. 1 2 외국과의 무역 활동  (coreano ) 우리역사넷 . Instituto Nacional de Historia de Corea. Consultado el 29 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019.
  69. 강호선 연등회와 팔관회  (coreano) . 우리역사넷 . Instituto Nacional de Historia de Corea. Consultado el 29 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019.
  70. Jung, 2015 , pág. 192.
  71. Lee, Miller, Park, Yi, 2014 , pág. 79.
  72. 정수일. 이슬람 문명  (coreano) . - 창비, 2002. - P. 335. - ISBN 9788936470777 .
  73. Lee, Kenneth B.; Yi, Kong-bok. Corea y Asia Oriental: La historia de un fénix  (inglés) . - Greenwood Publishing Group , 1997. - Pág. 61. - ISBN 9780275958237 .
  74. 1 2 Kim, 2012 , pág. 133.
  75. Parque, 2014 , pág. 21
  76. 1 2 Lee, Miller, Park, Yi, 2014 , pág. 78.
  77. Kim, 2012 , pág. 147.
  78. 1 2 Kim, 2012 , págs. 147–148.
  79. 고려도경  (coreano) . 한국사 연대기 . Instituto Nacional de Historia de Corea. Consultado el 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020.
  80. 1) 문치주의 정치 이념; 고려 왕조 전성기의 길을 열다  (coreano) . 우리역사넷 . Instituto Nacional de Historia de Corea. Consultado el 29 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019.
  81. 문종[文宗]  (coreano) . 한국사 연대기 . Instituto Nacional de Historia de Corea. Consultado el 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2019.
  82. 1 2 Song-nae Pak, 《Ciencia y tecnología en la historia de Corea: excursiones, innovaciones y problemas》, Jain Publishing Company, 2005. ISBN 0895818388 pp.69-70
  83. 1 2 S. Wise Bauer, 《La historia del mundo del Renacimiento: Desde el redescubrimiento de Aristóteles hasta la conquista de Constantinopla》, WW Norton&Company, 2013. ISBN 0393059766 pp.71-74
  84. Hyonhui Yi, Songsu Pak, Naehyon Yun, 《Nueva historia de Corea》, Jimoondang, 2005. ISBN 8988095855 p.336
  85. 1 2 http://enc.daum.net/dic100/contents.do?query1=b18a0209a |Daum Encyclopædia Britannica
  86. Eduardo, 2000 , pág. una.
  87. Djun Kil Kim, 《La historia de Corea: 2.ª edición》, ABC-CLIO, 2014. ISBN 1610695828 , p.76
  88. Kyong-suk Kang, 《Cerámica coreana》, Fundación de Corea, 2008. ISBN 8986090309 p.97
  89. Joseph P. Linskey, 《Serie de estudios coreanos》, Chimundang, 2003. ISBN 8988095499 , p.43
  90. 12 Edward, 2000 , pág. 2.
  91. (Miya 2006; Miya 2007)
  92. Clásicos coreanos: colecciones asiáticas: una guía ilustrada (Biblioteca del Congreso - División asiática) . Biblioteca del Congreso . Congreso de los Estados Unidos. Consultado el 19 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016.
  93. Biblia de Gutenberg . Biblioteca británica . La Junta de la Biblioteca Británica. Consultado el 19 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2016.
  94. Corea, 1000–1400 d. C. | Cronología | Cronología de la historia del arte de Heilbrunn | El Museo Metropolitano de Arte . La cronología de la historia del arte de Heilbrunn del Met . El Museo Metropolitano de Arte. Consultado el 19 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016.
  95. [Referencia de Oxford Tipos móviles - Referencia de Oxford  ] . - Prensa de la Universidad de Oxford.
  96. Ebrey, Patricia Buckley; Walhall, Anne. Asia oriental: una historia cultural, social y política  (inglés) . — Aprendizaje de Cengage, 2013. - ISBN 978-1285528670 .
  97. 韩国剽窃活字印刷发明权只是第一步. noticias.ifeng.com . Consultado el 11 de enero de 2020. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2020.
  98. Pan Jixing, Historia de la técnica de impresión de tipos metálicos móviles en China 2001, págs. 41-54

Literatura