Forma corta de adjetivos
La forma corta de los adjetivos es inherente solo a los adjetivos cualitativos; los adjetivos relativos y posesivos no tienen una forma corta. Un adjetivo corto responde a las preguntas: ¿qué? ¿qué? ¿qué es? qué son Los adjetivos cualitativos pueden tener no solo formas atributivas (completas), sino también predicativas (breves): la trama es interesante - la trama es interesante , la historia es interesante , el trabajo es interesante , los cuentos de hadas son interesantes .
En ruso, las formas cortas provienen de las completas , ya que en el idioma protoeslavo solo había adjetivos, que ahora se han convertido en cortos [1] .
La forma corta de los adjetivos en ruso moderno es predominantemente de naturaleza libresca, la forma completa es neutral.
La proporción de formas cortas y completas de adjetivos en ruso
Desde el punto de vista de la correspondencia de significados léxicos , se pueden distinguir tres tipos de correlaciones de formas completas y cortas de adjetivos:
- formas breves y completas, que coinciden en su significado léxico: bebé obediente - el bebé es obediente, día caluroso - día caluroso , carácter inflexible - el carácter es inflexible ;
- formas cortas y largas en palabras polisemánticas coinciden solo en significados separados:
Pobre - 1. Lamentable, desafortunado. No habrá forma abreviada.
2. Pobre. La forma corta es pobre. El anciano era pobre .
Falso - 1. Falso, falso. No hay forma abreviada. El manuscrito es falso .
2. Insincero. La forma abreviada es falsa. Los sentimientos son falsos .
- la forma abreviada del adjetivo difiere del significado completo y se considera como un sinónimo semántico :
a). la forma completa denota un signo permanente, la corta es temporal: el niño está enfermo - el niño está enfermo , el niño está sano - el niño está sano ;
b). la forma corta del adjetivo indica un exceso de manifestación del rasgo: la blusa es abigarrada ( motley ), la abuela es vieja ( stara );
en). la forma completa denota un signo irrelevante, la forma corta indica un signo en relación con algo: vestido corto - vestido corto , jeans ajustados - jeans ajustados .
En algunos casos, el significado de las formas completa y abreviada es tan divergente que se perciben como palabras diferentes: el clima estaba despejado , el propósito de la campaña estaba claro .
Notas
- ↑ R. Lichtman. Sobre el origen de los adjetivos plenos // Enciclopedia para niños . Lingüística. Idioma ruso / capítulos. edición M. Aksyonova - M: Avanta +, 1999. - S. 300.
Literatura
- A. I. Vlasenkov, L. M. Rybchenkova. Idioma ruso. - M., "Ilustración", 2000, ISBN 5-09-009509-4
- V. F. Grekov, S. E. Kryuchkov, L. A. Cheshko. Un manual para clases en el idioma ruso. - M., "Ilustración", 2000, ISBN 5-09-009535-3
Enlaces