Juana Inés de la Cruz

Juana Inés de la Cruz
español  Sor Juana Inés de la Cruz
Fecha de nacimiento 12 de noviembre de 1651( 1651-11-12 ) [1] [2]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 17 de abril de 1695( 17/04/1695 ) [1] [3] [4] […] (43 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación Poeta , monja católica , novelista , matemática , filósofa , compositora , dramaturga , monja de clausura
Género teatro y poesia
Autógrafo
Logotipo de Wikisource Trabaja en Wikisource
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons
Logotipo de Wikiquote Citas en Wikiquote

Juana Inés de Asbaje y Ramírez de Santillana ( español :  Juana Inés de Asbaje y Ramírez de Santillana ), mejor conocida como Sor Juana Inés de la Cruz ( español :  Sor Juana Inés de la Cruz ; 12 de noviembre de 1651 , San Miguel de Nepantla, México  - 17 de abril de 1695 , el monasterio de San Jerónimo ) - poetisa mexicana , monja - Jerónimo .

Biografía

Juana Inés de Asbaje y Ramírez nació el 12 de noviembre de 1651, cerca de la Ciudad de México, en el pueblo de San Miguel de Nepantla. Se supone que sus padres no se casaron, por lo que Juana y sus dos hermanas mayores figuran en los registros parroquiales como "Hijas de la Iglesia", es decir, ilegítimas.

A los 6 años aprendió a escribir, coser y bordar, lo que en aquellos días constituía la educación completa de una mujer. A la edad de ocho años, Juana había leído toda la biblioteca de su abuelo, incluidos libros de filosofía, teología y medicina.

A los 9 años rompió con su familia: su madre la envió a la Ciudad de México con su tío y su tía, parientes adinerados que ingresaron al palacio del virrey. Por una afortunada casualidad, vieron la habilidad en la niña, dándole a Juana la oportunidad de estudiar. El nuevo curso de autoeducación incluía literatura, ciencias naturales, matemáticas, filosofía, teología y lenguas extranjeras. A todo esto, Juana se convirtió en una belleza: ojos marrones claros separados, frente alta, nariz recta, manos elegantes, una sonrisa encantadora, un carácter alegre y amigable: todo esto no podía dejar de atraer a la gente hacia ella.

En 1664, Juana fue presentada en la nueva corte y en el menor tiempo posible se ganó tal amor de la alta pareja que la virreina la nombró primera dama de honor. Ocupó este cargo durante unos 5 años. Luego se hizo famosa por escribir poesía en español, la lengua de los aztecas , así como en latín. Escribió para representaciones, conciertos nocturnos, festividades religiosas y funerales.

Juana también tuvo detractores. Una vez alguien comenzó un rumor de que su conocimiento es superficial y solo puede inspirar que los tiene. Para rebatir tales calumnias, el virrey decidió organizar un examen público, en el que se le hacían preguntas a Juana en todas las ramas del saber. Pero ella hizo frente brillantemente a las tareas más difíciles.

En cuanto a su vida personal, Juana tenía muchos admiradores, y casi todos ellos eran serios contendientes por su mano y su corazón. Pero Juana rechazó a todos los solicitantes de su mano.

En agosto de 1667, Juana hizo su primer intento de entrar en un monasterio. Pero poco antes de esto, la carta reformada del monasterio de San José de la Orden de las Carmelitas Descalzas resultó ser demasiado dura para una joven secular. Enfermó gravemente y, ante la insistencia de los médicos, abandonó el monasterio a los tres meses. No obstante, en febrero de 1669, Juana ingresó en el monasterio de la Orden de San Jerónimo y, tras un breve noviciado, fue tonsurada con el nombre de Juana Inés de la Cruz.

En 1690, Juana escribió una refutación a un sermón compilado por el monje jesuita Antonio Vieira. Inesperadamente, se publicó su carta privada. La publicación fue un gran éxito, pero las autoridades eclesiásticas en México la acusaron de orgullo y descuido del mandamiento monástico de obediencia.

Para restaurar su buen nombre, Sor Juana escribe y publica su último y, quizás, el trabajo más famoso: "Respuesta a Sor Filotea", donde, utilizando el ejemplo de su vida, intenta mostrar cómo el conocimiento y la creatividad necesarios pueden ser para una mujer.

Pero sus líderes espirituales insistieron en que sor Juana hiciera voto de pobreza. Junto con un voto de pobreza, hizo el voto de no tocar lápiz y papel. La Ciudad de México estaba tan entusiasmada con su celo religioso que otro arzobispo siguió su ejemplo y vendió todos los libros, además de joyas, antigüedades y hasta su propia cama.

En 1695, estalló una plaga en el monasterio y, mientras cuidaba a las hermanas, ella misma se infectó. El 17 de abril del mismo año fallece Juana Inés de la Cruz. Fiel a su voto, escribió su testamento en la pared de la celda con un dedo empapado en su propia sangre: “El día, mes y año de mi muerte quedarán marcados aquí. En el nombre del amor del Señor y de su Madre Purísima, pido a mis amadas hermanas, tanto vivas como ya difuntas, que se acuerden de mí ante Él, aunque fui la peor mujer del mundo. Firmado: Yo, Juana Inés de la Cruz.

Los contemporáneos la llamaron la "Décima Musa" (o "Musa castellana") y el "Fénix mexicano". Por pretenciosidad y nebulosa, el estilo de sus obras colinda con el llamado "cultismo" (ver Literatura española ). Sus poemas pasaron por varias ediciones durante la vida del autor y se reimprimen hasta el día de hoy. También son conocidas sus comedias profanas "Amor es más laberinto" y "Los empeños de una casa", así como el auto "El mártir del Sacramento San Hermenegildo" y "El cetro de José".

La monografía fundamental sobre la vida, obra y significado de Sor Juana es de Octavio Paz ( 1983 , hay ediciones en español e inglés).

Un cráter en Mercurio lleva el nombre de Juana de la Cruz .

Traducciones al ruso

Notas

  1. ↑ 1 2 Juana Inés de La Cruz // Diccionario de Artistas Benezit  (inglés) - OUP , 2006. - ISBN 978-0-19-977378-7
  2. ↑ datos.bne.es  (español) : El portal de datos bibliográficos de la Biblioteca Nacional de España - 2011.
  3. ↑ Sor Juana Inés de la Cruz // Enciclopedia de la Literatura en México  (Español)
  4. ↑ Juana Ines de la Cruz // FemBio : Banco de datos de mujeres destacadas
  5. ↑ 1 2 Archivo histórico Ricordi - 1808.

Enlaces