Kui ( chino 夔) es un personaje ambiguo en la mitología china antigua .
En " Shan hai jing " ("El libro de las montañas y los mares") se describe como un toro de una sola pata de color azul ceniza, sin cuernos y con la capacidad de pisar libremente la superficie del mar, razón por la cual el el cielo se nubla instantáneamente con nubes de lluvia y se desarrolla una tormenta . Los comentarios a la Narrativa de los Reinos (hacia el siglo IV a. C.) mencionan que el kui puede hablar, tiene rostro humano, cuerpo de mono y una sola pata trasera. En algunas fuentes antiguas, kui se representa como un dragón de una sola pierna, una criatura parecida a un tambor o un espíritu de árboles y piedras que vive en las montañas. Posteriormente, en los textos clásicos, la imagen del monstruo kuya se fusionó con el nombre de Kui, el legendario músico que inventó la música y la danza bajo el mítico emperador Shun [1] , y la palabra kui-nu se denominó yak salvaje o búfalo. .
En el "Libro de las Montañas y los Mares" se dice acerca de kuya de la siguiente manera:
En los mares orientales hay una "Montaña de olas rodantes" que se adentra en el mar por siete mil li . Está habitado por animales que parecen vacas sin cuernos, con cuerpos azules y una pata. Tan pronto como entran o salen del agua, inmediatamente se levanta el viento y empieza a llover. Su brillo deslumbrante es como el sol y la luna, y su voz es como un trueno. Se llaman Kui. Huangdi atrapó a varios de ellos e hizo tambores con sus pieles. Cuando estos tambores fueron golpeados con huesos kui, el rugido resonó durante quinientos li y hizo temblar a todo el Imperio Celestial.
- Catálogo de montañas y mares (Shan Hai Jing) - M.: Nauka, 1977La imagen de un kui con una sola pierna se interpreta como una descripción mítica de una tromba [2] .
Además de kui (夔), hay otras criaturas con una sola pierna en la mitología china. En particular, Carr compara kuya con chi (螭 - "dragón sin cuernos, demonio de la montaña)" y hui (虺 - "serpiente; pitón)" [3] .
Otros dos personajes llamados Kui en el folclore chino son Kui Xing魁星 "dios enano de los exámenes" y Zhong Kui (鍾馗 - "conquistador de fantasmas y demonios").
El kui con una sola pierna tiene aún más paralelos en la mitología comparada, entre los personajes cuyo nombre concluye la frase "una pierna":