| Olga Borisovna Lebedeva | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 25 de junio de 1953 (69 años) |
| Lugar de nacimiento | Tomsk , RSFS de Rusia , URSS |
| País | URSS → Rusia |
| Esfera científica | crítica literaria |
| Lugar de trabajo | Universidad Estatal de Tomsk, Universidad Politécnica de Tomsk |
| alma mater | Universidad Estatal de Tomsk ( 1975 ) |
| Titulo academico | Doctor en Filología ( 1997 ) |
| Título académico | profesor ( 2000 ) |
| consejero científico |
E. M. Zhilyakova , F. Z. Kanunova , |
| Premios y premios | Premio Estatal de la RSFSR |
Olga Borisovna Lebedeva (nacida el 25 de junio de 1953 , Tomsk ) es una crítica literaria rusa , profesora , especialista en literatura rusa y extranjera, doctora en ciencias filológicas (1997), profesora (2000). Laureado del Premio Estatal de la RSFSR (1991).
Nació el 25 de junio de 1953 en Tomsk en la familia del Artista del Pueblo de la RSFSR T.P. Lebedeva (1919-1988).
En 1970 se graduó de la escuela secundaria de Tomsk con una medalla de plata. De 1970 a 1975 estudió en la Facultad de Historia y Filología de la Universidad Estatal de Tomsk , de la cual se graduó con honores, considera a los profesores literarios F. Z. Kanunova y E. M. Zhilyakova como sus maestros . En 1976, por su trabajo de diploma "El problema del drama en la obra de V. A. Zhukovsky: sobre el tema de las traducciones del drama romántico alemán", recibió el premio principal del concurso de toda la Unión al mejor trabajo científico de un estudiante [1] .
Desde 1975, trabajó en la Universidad Estatal de Tomsk en los siguientes puestos: ingeniera-traductora en el Departamento de Física Experimental de la Facultad de Física, de 1976 a 1977 - metodóloga de la Facultad de Mecánica y Matemáticas, desde 1977 - asistente del Departamento de Literatura Rusa y Extranjera. De 1977 a 1979 estudió en la escuela de posgrado de la Facultad de Filología. De 1978 a 1979 - investigadora junior en el Departamento de Literatura Rusa y Extranjera de la Facultad de Filología. De 1980 a 1983 - Asistente , de 1983 a 1985 - Profesor Titular , desde 1985 - Profesor Asociado , desde 1992 - Investigador Titular , desde 2000 - Profesor del Departamento de Literatura Rusa y Extranjera, al mismo tiempo - Investigador Principal del Laboratorio para el Problema de Estudio y publicaciones del patrimonio de V. A. Zhukovsky de la Facultad de Filología de la Universidad Estatal de Tomsk . Al mismo tiempo, desde 2001, ha estado trabajando en trabajos científicos y pedagógicos en el Instituto de Comunicación Lingüística de la Universidad Politécnica de Tomsk - Profesor del Departamento de Teoría y Práctica de la Traducción [1] .
En 1980, O. B. Lebedeva fue aprobado como candidato de ciencias filológicas sobre el tema: "El lugar y el significado de los experimentos dramáticos en la estética y el trabajo de V. A. Zhukovsky", en 1997, un doctorado en ciencias filológicas sobre el tema: "Alto ruso Comedia del siglo XVIII: génesis y poética del género. En 1988, por orden de la Comisión Superior de Certificación , recibió el título académico de Profesora Asociada , en 2000 - Profesora en el Departamento de Literatura Rusa y Extranjera [1] .
La principal actividad científica y pedagógica de O. B. Lebedeva está relacionada con cuestiones en el campo de la historia de la traducción literaria rusa, la historia de la literatura rusa y la dramaturgia de los siglos XVIII-XIX, especialista en el trabajo de A. S. Pushkin , A. S. Griboyedov , N. V. Gogol y V. A. Zhukovsky . En TSU , dio conferencias sobre los siguientes temas: "Historia de la literatura extranjera 1871-1917", "Introducción a la traducción literaria", "Fundamentos de la teoría e historia de la traducción literaria en la literatura clásica rusa", "Historia de la literatura rusa de la Siglo XVIII", "Historia de la literatura rusa del primer tercio del siglo XIX. En TPU : "Fundamentos de la traducción literaria" y "Métodos para realizar un proseminario". O. B. Lebedeva es autora de más de 300 artículos científicos, incluidas cinco monografías [2] , bajo su liderazgo, se prepararon alrededor de 21 candidatos y doctores en ciencias. O. B. Lebedeva es uno de los cien filólogos más citados en Rusia [1] .
Cónyuge A. S. Yanushkevich (1944-2016), Doctor en Filología, Profesor de TSU