Liebsh, Yuri

Yuri Libsh
Jurij Libs
Fecha de nacimiento 17 de noviembre de 1857( 17/11/1857 )
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 29 de marzo de 1927 (69 años)( 29/03/1927 )
Un lugar de muerte
Ocupación confesor
Idioma de las obras Alta Lusacia

Yuri Liebsh , versión alemana - Georg Liebsch ( V.-luzh. Jurij Libš , alemán  Georg Liebsch , 17 de noviembre de 1857 , el pueblo de Milochitsy , Lusacia , Reino de Sajonia  - 29 de marzo de 1927 , Budishin , Lusacia, Alemania ) - Católico sacerdote , escritor lusaciano , traductor y filólogo.

Biografía

Se graduó con un descanso en el Seminario de Lusatian (1873-1879; 1881-1883) y el Gimnasio de la Ciudad Pequeña (1873-1879) en Praga . Como estudiante en Praga, tomó parte activa en las actividades de la fraternidad estudiantil serbio-luzhitiana " Serbovka ". Fue el presidente de esta organización (1877-1883). En 1875 se unió a la organización cultural y educativa " Matica Serbia ". En 1879-1880 sirvió en el ejército en Bautzen.

En 1884 fue ordenado sacerdote. Sirvió en parroquias católicas en Ralbitz (1884), Dresden (1885-1888), Seitendorf (1888-1889), Bautzen (1889-1893), Bachon (1893-1910). En 1910 se retiró. Hasta 1917 vivió en Zhitava y hasta 1927 en Bautzen.

Comenzó a dedicarse a la actividad literaria como estudiante en Praga. En 1890 publicó sus primeras traducciones del checo en el periódico " Serbske Nowiny ". En 1884 publicó un ensayo lingüístico en alemán en Bautzen Syntax der wendischen Sprache in der Oberlausitz .

Fue enterrado cerca de la Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús en el pueblo de Bacsony , comuna de Gyoda.

Literatura

Enlaces