Rana viajera (dibujo animado, 1965)
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 8 de octubre de 2020; las comprobaciones requieren 26 ediciones .| rana viajera | |
|---|---|
| marco de dibujos animados | |
| tipo de dibujos animados | dibujado a mano |
| Género | comedia |
| Productor |
Vyacheslav Kotyonochkin , Alexander Trusov |
| Establecido | Viajero rana |
| escrito por | Nikolái Erdman |
| papeles expresados |
Larisa Pashkova , Erast Garin , Mikhail Yanshin , Elena Ponsova , Rostislav Plyatt |
| Compositor | mijail meerovich |
| Operador | Elena Petrova |
| ingeniero de sonido | Georgy Martinyuk |
| Estudio | " Soyuzmultfilm " |
| País | URSS |
| Idioma | ruso |
| Duración | 19 minutos 42 seg. |
| Estreno | 1965 |
| IMDb | identificación 1364430 |
| animador.ru | identificación 2389 |
"La rana viajera" es una película animada de dibujos animados de Vyacheslav Kotyonochkin y Alexander Trusov , un cuento de hadas brillante para niños [1] basado en el cuento de hadas del mismo nombre de V. M. Garshin sobre la rana jactanciosa.
Trama
Una rana vivía en el pantano. En otoño, los patos que volaban hacia el sur se detuvieron cerca de un pantano. De los patos, la rana aprendió sobre el sur y quiso volar con ellos. Pidió a los patos que agarraran los extremos de la ramita con el pico para que la rana, agarrando el centro de la ramita con la boca, se fuera con la bandada hacia el sur. Los patos admiraron la mente de la rana y acordaron llevarla hacia el sur.
Cuando la rana voló sobre los pueblos, la gente se sorprendió: ¿a quién se le ocurrió algo tan astuto? Volando sobre otro pueblo, la rana, olvidándose de la ramita, croó: ¡soy yo! Habiendo soltado la ramita, la rana se cayó y cayó en otro pantano. Allí les contó a las ranas locales cómo se le ocurrió una forma increíble de viajar alrededor del mundo en patos y visitó el sur, y ahora voló para ver cómo viven aquí. Pero los patos no regresaron. Todos los días la rana les decía lo mismo a las otras ranas y ellas comenzaban a bombearlo. Al final, las ranas se cansaron de la charla de la invitada y decidieron que ella simplemente inventó esta historia y comenzó a reírse de ella. El viajero frustrado trató de contarle esta historia al renacuajo, y mientras ella la contaba, la cigüeña la agarró y se fue volando. La rana feliz dijo: "¡Estoy volando!".
Diferencia con el libro
- En la caricatura la rana cae en un lago limpio, en el libro en un estanque sucio.
- En la caricatura, los patos buscan una rana, pero se ven obligados a volar debido a que un cazador le disparó la cola al líder; en el libro, vuelan pensando que la rana se ha roto.
- Parcela extendida:
- en la caricatura, la rana cuenta la historia del viaje al sur muchas veces, pero cuando los patos no regresan, la confunden con una mentirosa y luego la atrapa una cigüeña.
- En el libro, la historia termina inmediatamente después de la historia única de la rana.
Roles expresados
| Actor | Papel (voz en off) | |
|---|---|---|
| Larisa Pashkova | rana viajera | |
| Erast Garín | líder draco | |
| Elena Ponsova | rana kval | |
| mikhail yanshin | rana kwan | |
| Georgy Millyar | pato pequeño | |
| rina verde | rana | |
| clara rumianova | ranas | |
| Rostislav Plyatt | del autor |
Creadores
| escrito por | N.Erdman |
| directores y diseñadores de producción | A. Trusov , V. Kotyonochkin |
| compositor | M. Meérovich |
| operador | E. Petrova |
| ingeniero de sonido | G. Martynyuk |
| montaje | M. Rusanova |
| Asistente del director | E. Turanova |
| pintores | R. Mirenkova , Vladimir Krumin, K. Chikin , I. Podgorsky , L. Reztsova , B. Butakov , Elizaveta Komova, Ivan Davydov , V. Rogov, O. Sysoeva, Boris Sadovnikov, Vera Valerianov, Elena Tannenberg |
| editor | Raisa Frichinskaya |
Véase también
Ediciones en DVD
La caricatura fue relanzada en DVD en colecciones de dibujos animados:
- "Felices aventuras" , "Soyuzmultfilm".
Literatura
- Cine-cuentos de hadas: guiones para películas de dibujos animados. Problema 9 . - M. : Arte, 1969. - 224 p. — 100.000 copias.
Varios
- En Tomsk se erigió un monumento a la rana viajera.
Notas
- ↑ Caballero de la Orden de la Sonrisa con un apellido gracioso... Copia de archivo del 23 de septiembre de 2015 en la Wayback Machine Natalya Lukinykh , Moscú 2001
Enlaces
- "Rana viajera" en " Animator.ru "
- "Rana viajera" en el sitio "Enciclopedia del cine ruso"
 sitios temáticos |
|---|
| Dibujos animados de Vyacheslav Kotyonochkin | |
|---|---|
| |