A las víctimas del fascismo (memorial, Zhitomir)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 18 de noviembre de 2021; las comprobaciones requieren 8 ediciones .
Visión
Monumento a las Víctimas del Fascismo

Por las víctimas de los campos de concentración
50°17′07″ s. sh. 28°35′57″ E Ej.
País  Ucrania
Ciudad Zhitomir
autor del proyecto escultor I.S. Tabachnik,
arquitecto P.N. Biryuk
fecha de fundación 1994
Fecha de construcción 1996  _
Material bronce
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

El monumento "A las víctimas del fascismo" (también llamado "Víctimas de los campos de concentración" o "Víctimas de la tragedia en el bosque de Bogun" ) fue erigido en 1996 en el distrito Bogunsky de la ciudad de Zhytomyr en 64 Mira Avenue, en el sitio del campo nazi del mismo nombre . El monumento está dedicado a los civiles y prisioneros de guerra asesinados en este lugar (más de 110 mil personas).

Aquí, en las afueras de Zhytomyr, desde enero de 1941 hasta noviembre de 1943 hubo un campo de concentración nazi " Stalag 358 " (Stalag 358) [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] .

El monumento es una composición escultórica de bronce y granito rosa (6,5 m de altura). En el centro del monumento hay una figura de bronce incorpórea, casi ingrávida, más bien un espíritu humano, cuando la materia ya no está allí, solo su fuerza, integridad e invencibilidad flotando en el espacio. Desde los cortes de la piedra, miran, hablan, preguntan, gritan los rostros de quienes hasta hace poco eran personas, pero se convirtieron en eternidad. [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15]

En la base del monumento hay una losa de granito (1,5 m x 0,65 m) con la inscripción:

Tsya ricamente sufrido tierra de testimonios de los estratos zhorstokoy por los fascistas alemanes

decenas de miles de habitantes militares y pacíficos de Zhytomyr en 1941 - 1943
La memoria eterna perecerá.

(Esta sufrida tierra fue testigo de la destrucción brutal por parte de los fascistas alemanes de decenas de miles de prisioneros de guerra y civiles de Zhytomyr en 1941-1943).

En 2002, se enterró una cápsula con los restos de Zhytomyr, torturado en el campo de concentración de Majdanek , en la que estaba grabado:

¿En qué lugar fueron enterradas las cenizas de nuestros compatriotas en la casa de Hitler?

Campo de concentración de Majdanek. Memoria eterna.

(Las cenizas de nuestros compatriotas que fueron torturados en el campo de concentración nazi de Majdanek están enterradas en este lugar. Memoria eterna.)

En el lado derecho de la composición hay una losa con una inscripción conmemorativa:

esculpir. Tabachnik IS, arq. Biryuk P. N.

Notas

  1. ↑ Zhytomyr.info - La alcaldesa de Zhytomyr Vera Sheludchenko depositó flores en el monumento a las víctimas de los campos fascistas. FOTO-reportaje . Información de Zhitomir . Fecha de acceso: 7 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014.
  2. ↑ Diario de Zhytomyr. Hoy es el Día de la liberación de los prisioneros de los campos fascistas. Recordamos y lloramos. FOTO . zhzh.info . Consultado el 20 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2014.
  3. ↑ Google-Ergebnis para http://zt4ever.org.ua/data/files/Photos%20modern/Zhertvam%20golodomora.JPG . google.de .
  4. ↑ En Zhytomyr, se honró la memoria de los prisioneros de los campos de concentración fascistas. FOTO » El primer compendio de información de los medios de comunicación de Ucrania (enlace inaccesible) . smua.com . Consultado el 20 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2014. 
  5. ↑ Campamentos Stalag alemanes . pegasusarchive.org .
  6. ↑ El precio de la Victoria para Zhytomyr . proza.ru . Consultado el 20 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2014.
  7. ↑ Unión "Memoria del Pueblo" - En Zhytomyr se presentaron libros dedicados a páginas poco conocidas de la historia de la Gran Guerra Patriótica . unm.org.ua _ Consultado el 20 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2014.
  8. ↑ Información sobre el monumento . pomnite-nas.ru . Fecha de acceso: 20 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  9. ↑ Foto Zhitomir. Monumento a las "Víctimas del fascismo" en Bohuniy en Zhytomyr . zhzh.info . Consultado el 20 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 16 de abril de 2014.
  10. ↑ Google-Ergebnis para http://foto.zhzh.info/_ph/3/2/705723353.jpg . google.de .
  11. ↑ El 22 de junio, se llevaron a cabo eventos de duelo en Zhytomyr como señal de dolor por el comienzo de la Gran Guerra Patria (enlace inaccesible) . rus.zt.ua._ _ Archivado desde el original el 16 de abril de 2014. 
  12. ↑ Registro internacional de memoriales, cementerios, fosas militares, fosas comunes: Memorial - Monumento a las víctimas del fascismo en el sitio del campo de prisioneros de guerra soviéticos en la ciudad de Zhitomir . memoria-tour.ru _ Consultado el 15 de abril de 2014. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2017.
  13. ↑ Google-Ergebnis fur http://neboscreb.com.ua/uploads/posts/2011-07/1311319628_pamyatnik-zhertvam-fashizma.jpg . google.de .
  14. ↑ Panoramio - Foto del Monumento a los prisioneros del campo de concentración No. 358 (enlace inaccesible) . panoramio.com . Consultado el 16 de abril de 2014. Archivado desde el original el 16 de abril de 2014. 
  15. ↑ Monumentos de arte monumental de la región de Zhytomyr. Zhytomyr, editorial "Volyn". 2011, págs. 168,197 . Consultado el 17 de abril de 2014. Archivado desde el original el 17 de abril de 2019.