El día llegará | |
---|---|
Urdu جاووووا سویرا / Jago Hua Savera | |
Género | película de drama |
Productor | ajay kardar |
Guionista _ |
Faiz Ahmad Faiz basado en una historia de Manik Banerjee |
Operador | walter lassali |
Compositor | Zdenek Liska |
Empresa cinematográfica | tamir baran |
País | Pakistán |
Idioma | urdu y bengalí |
Año | 1959 |
IMDb | identificación 0375865 |
The Day Will Come ( urdu جاووووا سویرا , Jago Hua Savera ) es una película dramática pakistaní de 1959 dirigida por Ajay Kardar y basada en una historia del escritor bengalí Manik Banerjee . Debido al cambio de poder en Pakistán y la secesión de Bangladesh, la película desapareció en la década de 1960, siendo restaurada solo 50 años después.
La película ganó la Medalla de Oro en el 1er Festival Internacional de Cine de Moscú en 1959 [1] ; en 1960 fue nominada por Pakistán al Oscar a la Mejor Película en Lengua Extranjera , pero no fue preseleccionada para el premio.
Sobre la vida cotidiana de una familia de pescadores del pueblo de Saitnol en el delta del Ganges , que no está lejos de Dhaka , en el este de Pakistán (ahora Bangladesh ). El peso insoportable de la lucha diaria por la existencia, la miseria desesperada a pesar del trabajo agotador... después de todo, las barcas en las que el trabajo proporciona alimento a los pescadores pertenecen a usureros, y la pesca la compran los intermediarios. Dos amigos, un hombre de familia con muchos hijos, Mian, y un solitario Ganju luchan por un sueño, a su barco. Mian apenas tiene tiempo para pagar a sus acreedores, va día tras día y parece que nunca podrá ahorrar para su propio barco. Su amigo Ganju ya casi ha ahorrado y le muestra con orgullo a Mian el barco que se está construyendo para él, pero logró ahorrar porque, a diferencia de Mian, no tiene una familia numerosa que mantener. Pero mientras se construye el barco Ganju, van juntos por la noche bajo la luz de sus patas al delta del Ganges para pescar, con la esperanza de que el día llegue después de la noche...
La película se rodó en una época en que Pakistán era un estado unificado y la división era geográfica, no política: la película se rodó en Dhaka ( Pakistán Oriental , Bangladesh independiente desde 1970 ), pero el director era de Lahore (Pakistán Occidental, ahora Pakistán), y filmado en urdu , que es el idioma nativo de Occidente.
Unos días antes del estreno de la película, el nuevo gobierno de Pakistán (dirigido por Ayub Khan ) pidió al productor de la película, Nauman Taseer, que no la estrenara. El guionista de la película, Faiz Ahmad Faiz , fue encarcelado por sus creencias comunistas y se prohibió a los funcionarios paquistaníes asistir al estreno de la película en Londres [2] .
La película se perdió debido a la política y los conflictos: Pakistán no era interesante en una "película de Bangladesh" y Bangladesh no era interesante en una película en urdu.
La película fue redescubierta en la Retrospectiva de Cine de Pakistán en el Festival de Cine de los Tres Continentes de 2007 : Anjum Taseer, hijo del productor de la película, buscó las copias originales restantes y las reunió para una versión que podría convertirse en una película; un año después, la película se proyectó parcialmente en el Festival de Cine de Nueva York de 2008 , se restauró por completo en 2010 y, en su 50 aniversario, fue seleccionada para proyectarse en la sección Cannes Classics del Festival de Cine de Cannes de 2016 [2] .
Todos los papeles de la película, con raras excepciones, son interpretados por personas que no son actores, lo que "junto con la mirada retorcida de la cámara le da a la película una sensación casi documental" .
Según el crítico de cine indio Saibal Chatterjee, es la única película neorrealista conocida realizada en Pakistán en ese momento [2] .
Si bien en esencia, The Day Will Come es el tipo de historia más simple sobre un pescador que sueña con la libertad de poseer su propio bote, se parece más a una poesía o a una canción que a un melodrama, y más a un sueño que al humanismo encantador pero fundamentado de películas bengalíes modernas de Satyajit Ray .