| Jawzi Nela | |
|---|---|
| alba. havzi nela | |
| Nombre completo | Jawzi Shaban Nela |
| Fecha de nacimiento | 20 de febrero de 1934 |
| Lugar de nacimiento | Kolovoz , Reino de Albania |
| Fecha de muerte | 10 de agosto de 1988 (54 años) |
| Un lugar de muerte | Kukes , NSR Albania |
| Ciudadanía | NSRA |
| Ocupación | maestro de escuela, poeta, disidente, preso político |
| Padre | Shaban Nela |
| Madre | Jevrie Nela |
| Esposa | Lavdie Nela |
| Premios y premios |
Mártir de la Democracia (póstuma) |
Havzi Shaban Nela ( alb. Havzi Shaban Nela ; 20 de febrero de 1934, Kolovoz - 10 de agosto de 1988, Kukes ) - Poeta albanés , disidente bajo el régimen comunista de Enver Hoxha y Ramiz Alia . Huyó a Yugoslavia , fue extraditado a las autoridades albanesas, pasó casi veinte años en prisión. Cuando lo volvieron a arrestar, se resistió. Condenado a muerte y ahorcado. Fue el último albanés en ser ejecutado. Tras la caída del régimen comunista, fue catalogado entre los Mártires de la Democracia .
Nacido en una familia campesina pobre de musulmanes albaneses . El pueblo de Kolovoz , su pequeño hogar [1] , está ubicado en las tierras altas del condado de Kukes . En 1944 , cuando Khavzi Nele tenía diez años, el Partido Comunista dirigido por Enver Hoxha llegó al poder en Albania .
Incluso en la escuela, Khavzi Nela entró en conflicto, indignada por la injusticia social. Fue expulsado del Instituto Pedagógico de Shkoder . Trabajó como maestro de escuela en pequeños pueblos [2] en los distritos de Mati , Khas y Kukes . Se opuso a las políticas del régimen gobernante: dictadura del partido, represiones de Sigurimi , colectivización forzada, ateísmo forzado, demolición de mezquitas e iglesias [3] . Khawzi Nela escribió poesía en la tradición poética de Philip Shiroki . Las obras de Nela se caracterizaron por letras patrióticas y sonido social, siendo los temas principales el amor por Albania y la denuncia de las autoridades.
Mientras trabajaba en el pueblo de Topoyani , surgió la duda de la detención de Nela. Al enterarse de esto, Khavzi Nela y su esposa Lavdie decidieron huir del país [2] .
El 26 de abril de 1967 , el esposo y la esposa de Nela cruzaron la frontera de la RFSY hacia la provincia de Kosovo . En el lado albanés de la frontera, Khavzi Nela adhirió una hoja con una línea poética a una rama de un nogal: "Lamtumirë, atdhe i dashtun, po të la, por zemërplasun - Adiós, patria amada, te dejo con el corazón roto" [ 4] .
Los guardias fronterizos yugoslavos arrestaron a los cónyuges de Nela y los metieron en la prisión de Prizren . A pesar de la enemistad entre los regímenes de Enver Hoxha y Josip Broz Tito , se llegó a un acuerdo de intercambio. El 6 de mayo de 1967 , Khavzi y Lavdiye Nela fueron entregados a las autoridades albanesas (a cambio de varios yugoslavos kosovares que se encontraban en Albania) [2] .
La huida al extranjero se consideraba un grave crimen de Estado bajo el régimen de Hoxha. La pareja compareció ante el tribunal. El 22 de mayo de 1967 , Khavzi Nela fue sentenciada a 15 años de prisión, Lavdie Nela a 10 años (a la esposa se le ofreció una reducción del término por repudiar a su esposo, pero ella se negó categóricamente) [5] .
Khavzi Nela cumplía su condena en la prisión de Burreli , luego desde 1970 , en la prisión de Spach , en 1975 fue trasladado al centro de detención de Reshen [3] . El 8 de agosto de 1975 fue acusado de actividades antiestatales, agitación antigubernamental y pertenencia a una organización clandestina anticomunista . La fiscalía y el investigador Shaban Dani le obsequiaron discursos a los presos sobre la libertad y la democracia occidentales , declaraciones de apoyo a Bekir Baluku contra el autoaislamiento estatal, un poema sobre la Conferencia de Helsinki sobre Seguridad y Cooperación en Europa , que fue boicoteada por Enver Hoxha. régimen [5] . El poeta escribió sobre el "espíritu de Helsinki, que da a luz a la esperanza", sobre el "castillo feudal de un tirano cruel", que se derrumba bajo el viento de Helsinki. En retrospectiva, Nele también fue acusada de participar en el levantamiento de los prisioneros de Spach en mayo de 1973 . Esta información fue confirmada por el jefe del departamento operativo de la prisión de Spach, Feizi Licho.
En el juicio, Khavzi Nela confirmó que se oponía a la colectivización y al control estatal de la vida privada de los albaneses. Al mismo tiempo, afirmó que no hubo apelaciones en sus declaraciones y no considera que la expresión de pensamientos sea agitación y propaganda. Nela explicó su participación en el motín carcelario por las buenas relaciones con la mayoría de los presos y su autoridad entre ellos. Sin embargo, señaló que no participó en el levantamiento, sino en un intento de organizar negociaciones con las autoridades [3] . Fue declarado culpable, la pena de prisión se extendió por 8 años.
Enver Hoxha murió en 1985 . El sucesor , Ramiz Aliya , conservó por completo los cimientos del régimen estalinista - joyaísta , pero permitió cierto ablandamiento de la política represiva. Khavzi Nela fue puesto en libertad condicional el 19 de diciembre de 1986 después de 19 años de prisión. Vivía bajo vigilancia policial en el pueblo de Arren (distrito de Kukes). Guardaba armas en la casa. Formalmente, esto estaba prohibido, pero era una práctica común en los pueblos de montaña para protegerse de los animales depredadores [2] .
El 12 de octubre de 1987 , Khavzi Nela se dirigió en secreto a la ciudad de Kukes con su madre moribunda. Cuando regresó a Arryn, un escuadrón de policías vino a buscarlo. Nela se resistió a la detención. Uno de los policías fue asesinado a tiros [6] .
El tribunal de Kukes condenó a muerte a Hawzi Nela. El juez Agim Khoja especificó específicamente el método de ejecución de la sentencia: ahorcamiento (aunque la ejecución generalmente se usaba en tales casos). Motivando esto, el juez se refirió a los intereses del partido y recordó la actividad de elementos hostiles en el distrito. La severidad y publicidad de la ejecución pretendía intimidar a los opositores al régimen [5] . Lavdie Nela presentó un recurso ante el Tribunal Supremo de la NSRA . El panel de jueces presidido por Fehmi Abdiu confirmó el veredicto [7] .
La decisión final recayó en el Presidium de la Asamblea Nacional de la NSRA. Ramiz Alia, a diferencia de Enver Hoxha, trató de abstenerse de las ejecuciones políticas. Sin embargo, se hizo una excepción en el juicio de Khavzi Nela. La reputación del condenado y su resistencia al arresto hicieron de las represalias demostrativas una cuestión de principio para las autoridades. La aprobación de la pena de muerte fue votada el 2 de agosto de 1988 por el primer secretario del Comité Central del EPL, el presidente del Presidium de la Asamblea Popular, Ramiz Aliya, miembro del Politburó del Comité Central del EPL. , Rita Marko , viceministro de defensa Simon Balabani , secretarios del partido Faik Chinai y Sihat Tozai , ex ministros Jafer Spahiu y Rahman Hanku , líder de los sindicalistas oficiales Sotir Kocholani , parlamentario Stefan Kiryako , líder de la organización oficial de mujeres Emine Guri , Eleni Selenica , Lumturi Reja y Teresina Marubi , el académico Petrit Gache , el escultor Kristak Rama [8] .
La ejecución de las sentencias era función del Ministerio del Interior. El 9 de agosto de 1988 , se envió a la Oficina del Distrito de Kukes una orden correspondiente, firmada por el Ministro del Interior, Hekuran Isai . A las dos de la madrugada del 10 de agosto de 1988 , Khavzi Nela fue ejecutado en la horca [4] .
La horca permaneció durante el día a la vista de los habitantes de Kukes. En la ropa de los ejecutados se adjuntó un cartel de “Enemigo del EPL”. De hecho, se introdujo un estado de emergencia en la ciudad con una mayor concentración de policías y agentes de Sigurimi, puestos de control y controles constantes. Luego, Nela fue enterrada en secreto en el pueblo de Kolsh (de pie debajo de una farola) [8] .
La ejecución de Khavzi Nela fue la última en Albania [4] .
El régimen comunista en Albania fue derrocado por protestas masivas en 1990-1991 . La fecha clave de los hechos - 20 de febrero de 1991 - coincidió con el 57 aniversario de Khavzi Nela [5] .
En 1993 , el presidente albanés, Sali Berisha , emitió un decreto que confirió el título de Mártir de la Democracia a Khavzi Nele . El 20 de agosto de 1993 se realizó un nuevo entierro, se erigió un busto sobre la tumba. Una escuela en Kukes lleva el nombre de Khavzi Nela. Se publicaron colecciones de poesía de Khavzi Nela. El país celebra los aniversarios de su ejecución [9] , el 25 aniversario fue organizado a nivel oficial, con la participación del Ministro de Cultura Visar Jiti , también ex preso político [6] .
El poeta Khavzi Nela es la campana que todavía suena en la sociedad albanesa hasta el día de hoy. No escucharlo es permitir que la opresión pisotee la libertad de Albania.
Ismail Kadaré [8]
Al mismo tiempo, la viuda de Lavdie no pudo llevar ante la justicia a los responsables de la ejecución de su marido. Los presidentes Alfred Moisiu y Bamir Topi rechazaron dos veces -en 2003 y 2007- la presentación del municipio de Kukes para la concesión póstuma de Hawzi Nela con la Orden de Honor de la Nación . Al mismo tiempo, Fehmi Abdiu de 1998 a 2004 fue presidente del Tribunal Constitucional de Albania y, junto con la jueza Fatmira Laskai, que participó en el rechazo de la apelación, recibió premios departamentales [7] . Esta situación se explica por la influencia de la nomenclatura poscomunista. En particular, el hijo de Kristak Rama, Edi Rama , es el primer ministro de Albania desde 2013 .