Normet, Dagmar Rubinovna

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 15 de marzo de 2021; las comprobaciones requieren 3 ediciones .
Dagmar Normet
est. Dagmar Normet
Nombrar al nacer Dagmar Rubinovna Rubinstein
Fecha de nacimiento 13 de febrero de 1921( 13/02/1921 )
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 16 de octubre de 2008 (87 años)( 2008-10-16 )
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación novelista , traductora , guionista , libretista
Idioma de las obras estonio
Premios
Logotipo de Wikiquote Citas en Wikiquote

Dagmar Rubinovna Normet (antes del matrimonio - Rubinstein , estonia Dagmar Normet ; 13 de febrero de 1921 , Tallin  - 16 de octubre de 2008 , Tallin ) - Escritora , guionista y traductora soviética estonia . Miembro de la Unión de Escritores de Estonia (1988).

Biografía

De una familia judía [1] . Estudió en el Gimnasio Alemán de Tallinn y en una universidad inglesa privada. Durante la Segunda Guerra Mundial, fue evacuada: estudiante en el Instituto Pedagógico de Ulyanovsk , luego estudió en el Instituto de Educación Física de Moscú y desde 1945 en la Universidad de Tartu . Desde 1956 es profesor de educación física.

Marido: compositor estonio Leon Normet ( Leopold-Bruno Norberg , 1922-1995). Hijo - Ingo Normet (nacido en 1946), profesor de teatro.

Creatividad

Escribió poemas, cuentos de hadas, programas de radio, libretos de opereta . Autor de libros y obras de teatro para niños: "Delphinia", varios libros sobre Zasypayka, "El león y el dragón", "10 puertas", "Arco iris de sonrisas", etc.

Junto con Sandor Stern, escribió el guión de la película Mischievous Turns . Sus obras han sido traducidas a varios idiomas.

Obras seleccionadas

  1. "Maalesõit" ( 1948 )
  2. "Me ehitame maja" ( 1957 )
  3. "Vöödilina hobune" ( 1968 )
  4. "Lo Tui" ( 1973 )
  5. Delfina ( 1975 )
  6. Suur Saladus ( 1977 )
  7. "Une-Mati, Päris-Mati ja Tups" ( 1979 )
  8. "Kumme ust" ( 1985 )
  9. "Une-Mati rannakülas" ( 1986 )
  10. "Ernst Idla - võlur Tallinnast" ( 1991 )
  11. "Naeratuste vikerkaar" ( 1992 )
  12. "Lõvi ja lohe" ( 1993 )
  13. "Avanevad uksed" ( 2001 )
  14. "... ainult võti taskus" ( 2004 )

Traducciones seleccionadas

Notas

  1. ↑ Anna Verschik "Posibilidades de investigación sobre biografías lingüísticas: Dagmar Normet, una infancia multilingüe en Estonia" Archivado el 11 de junio de 2016 en Wayback Machine : la investigadora estonia Anna Verschik informa que Dagmar Noret es probablemente la única escritora estonia de origen judío.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
En catálogos bibliográficos