Ovlur

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 9 de abril de 2022; la verificación requiere 1 edición .
Ovlur
Nacimiento Siglo 12
Muerte después de 1185
Esposa hija de Raguil Dobrynich
Actitud hacia la religión ortodoxia

Ovlur , Vlur o Lavor (siglo XII) - Polovtsy , quien en 1185 ayudó al príncipe Igor Svyatoslavich Novgorod-Seversky a escapar del cautiverio. Mencionado en las crónicas , es un personaje de " El cuento de la campaña de Igor ". Según las noticias de Tatishchev , se instaló en Rusia y se casó con la hija del milésimo Raguil Dobrynich .

Informes fuente

Según la Crónica de Ipatiev , en el verano de 1185, cuando el príncipe Igor Svyatoslavich Novgorod-Seversky estaba en cautiverio polovtsiano después de la derrota en Kayala , un "esposo, de la familia Polovtsy, llamado Lavor", se le acercó y le ofreció huir a Rusia juntos. Al principio, el príncipe no confiaba en él, pero luego accedió a escapar, sucumbiendo a la persuasión de su séquito: existía la posibilidad de que los khans Konchak y Gza , regresando de tierras rusas, se ocuparan de los cautivos [1] . Una noche, el príncipe envió a su escudero al Lavra con la orden de cruzar el río Tor (un afluente del Seversky Donets ) con una correa. Luego se santiguó, junto con Laurus atravesó en secreto las torres polovtsianas [2] y cabalgó hacia los vastos bosques que se extendían a lo largo de la orilla izquierda del Seversky Donets. Desde allí, en 11 días, los viajeros llegaron a pie a la ciudad rusa más cercana, el Donets [3] .

VN Tatishchev agrega una serie de detalles a esta historia. Según él, Lavor/Lavr era medio ruso (su madre procedía de la tierra de Seversk ), e Igor decidió ayudar porque fue "insultado por algunos polovtsianos". Laurus aconsejó al príncipe que organizara un festín para los guardias, lo que facilitó la fuga. Al llegar a Rusia, se convirtió a la ortodoxia y recibió como recompensa la mano de la hija del milésimo Raguil Dobrynich , así como "muchas propiedades", gracias a las cuales sus hijos se convirtieron en nobles [2] .

En "La historia de la campaña de Igor ", el compañero del príncipe se menciona dos veces, como Ovlur y Vlur [2] . Le hace una señal a Igor desde el otro lado del río con un silbato, después de lo cual los fugitivos saltan juntos hacia Rusia [4] .

Hipótesis de los científicos

Varios científicos ( V. A. Gordlevsky , K. Menges , N. A. Baskakov , O. V. Tvorogov ) ven a una persona en Ovlur y Lavra. Quizás Ovlur  es una versión polovtsiana del nombre Lavr [2] . Algunos investigadores consideran que este nombre es turco [5] o ingush [6] . Entonces, el profesor D. D. Malsagov en 1959 sugirió que Ovlur pertenecía a uno de los pueblos montañeses del Cáucaso, gracias a lo cual no podía temer que los polovtsianos se vengaran de sus familiares por ayudar a Igor. Como confirmación de su versión del origen del nombre "Ovlur", señaló el monumento histórico de la arquitectura " Torre de Ovlur " y el topónimo "Ovlurgovo" en Ingushetia [6] . Varios investigadores calificaron sus argumentos sobre este tema como convincentes y dignos de atención [7] . Según otra versión, era ruso [2] . Según el filólogo V. G. Rudelev , Ovlur podría organizar la fuga de Igor con el permiso de Konchak [8] e incluso podría convertirse en el autor de The Tale of Igor's Campaign [9] . El investigador A. A. Gogeshvili, que defiende la idea de la proximidad de la “Palabra” con la epopeya heroica francesa, ve en la imagen de Ovlur un “fuerte parecido” con el alimentador Landry, quien, en el gesto “Monacato de Guillaume” , ayuda a Guillermo de Orange a escapar del cautiverio sarraceno [10] .

Algunos científicos consideran que las adiciones de Tatishchev a la biografía de Ovlur / Laurus son una invención de este autor. Las palabras "ahora sus hijos son" (en la primera edición de la Historia del ruso ) y "cuyos hijos ahora son nobles en la tierra de Seversk" (en la segunda edición) pueden interpretarse como un intento de crear la ilusión de extraer el texto de una fuente que se remonta a principios del siglo XIII [ 2 ] . Sin embargo, B. A. Rybakov cree que Tatishchev realmente podría tener esa fuente: "un manuscrito que contiene fragmentos de los anales de Vsevolod Chermny " (este príncipe gobernó Kiev en 1211-1214) [11] .

En el arte

Ovlur se convirtió en un personaje de la ópera " Príncipe Igor " de A. P. Borodin (1890). En la adaptación cinematográfica de esta ópera (1969), Mustafa Akhunbaev [12] interpreta a Ovlur . Ovlur está dedicado al poema del mismo nombre de Yegor Samchenko del ciclo “Ruso. Rusia" en el libro "Yo ayudo a vivir" (1987).

Véase también

Notas

  1. Podlipchuk, 2004 , pág. 274.
  2. 1 2 3 4 5 6 ESoPI, 1995 , Ovlur (Vlur).
  3. Rybakov, 1971 , pág. 272-273.
  4. Burykin, 2017 , pág. 370.
  5. Menges, 1979 , pág. 93-94.
  6. 1 2 Malsagov, 1959 , pág. 124-129.
  7. Mirzabekova N. V. Ovlur - "Cordero del cordero de invierno", o halcón caucásico  // "Arca del Cáucaso": revista. - 2005. - 29 de junio.
  8. Rudelev, 2011 , pág. 189.
  9. Rudelev, 2011 , pág. 184.
  10. Gogeshvili, 2000 , pág. 127.
  11. Rybakov, 1971 , pág. 199-201.
  12. Príncipe Igor  en Internet Movie Database

Literatura