| dólar de Lafayette | |
|---|---|
| País | EE.UU |
| Denominación | 1 dólar |
| Diámetro | 38,1 [1] mm |
| Peso | 26,73 [1] gramo |
| Espesor | 3,1 [2] milímetros |
| borde | acanalado |
| Metal | plata (90,0% Ag y 10,0% Cu ) |
| Años de acuñación | 1899 (1900 - en el reverso de la moneda) |
| Anverso | |
| Descripción | doble retrato de Washington y Lafayette de perfil |
| Grabador | Charles E. Barber [1] |
| Reverso | |
| Descripción | Monumento a Lafayette en París |
| Grabador | Carlos E. Barbero [1] |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
El dólar de Lafayette es una moneda de plata estadounidense de un dólar emitida en 1900 como parte de la participación de los Estados Unidos en la Exposición Universal de París [3] . La moneda recibió su nombre en honor al Marqués Gilbert de Lafayette , cuyo retrato, junto con el perfil de George Washington [~1] , se encuentra en el anverso . El diseño de la moneda fue desarrollado por el grabador jefe de la Casa de la Moneda de EE . UU. Charles Barber [1] [3] . El dólar de Lafayette tiene una serie de características:
El anverso de la moneda presenta retratos de George Washington y Gilbert Lafayette de perfil. Después de desarrollar el diseño de la moneda, Barber afirmó que la escultura de Washington de Jean-Antoine Houdon por Jean-Antoine Houdon y la medalla Lafayette de 1824 de François Augustin Conoy sirvieron como base para su trabajo . Para representar el reverso , el grabador utilizó un boceto temprano del monumento de Lafayette en París , diseñado por Paul Weiland Bartlett , cuyo nombre se indica en la base de la estatua en el reverso de la moneda.
Parte de la acuñación de cincuenta mil [~2] [9] no se vendió, y muchas monedas terminaron en circulación. Unos años después de la emisión, 14.000 monedas fueron devueltas a la casa de la moneda y fundidas en 1945 por decisión del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos . Después de eso, la tirada final de la moneda conmemorativa fue de unas 36.000 piezas [10] [11] . Hasta la fecha, el valor del dólar Lafayette, según el estado, se estima en una cantidad de varios cientos a varios miles de dólares [1] .
Gilbert du Motier de La Fayette nació el 6 de septiembre de 1757 en el seno de una noble familia francesa [6] . El niño no tenía ni dos años cuando su padre, un coronel granadero , murió en la batalla de Minden , y toda la propiedad fue heredada por el joven descendiente. En 1774 se casa el joven marqués [12] .
En 1775, mientras estaba en el servicio militar en Metz , Lafayette se enteró de una revuelta de los colonos norteamericanos contra el dominio británico que luego se convertiría en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . El joven oficial decidió ayudar a los estadounidenses en su búsqueda de la independencia: al enterarse de que el Segundo Congreso Continental no tenía suficientes fondos, Lafayette alquiló un barco a sus expensas y en 1777 navegó hacia América [13] . Inicialmente, los representantes del Congreso lo recibieron con frialdad: muchos oficiales extranjeros, contando con mejorar su propia prosperidad material, buscaron incorporarse al Ejército Continental . Sin embargo, una carta de un oficial que no exigió el pago por pasar el servicio finalmente tuvo éxito. El Congreso también recibió una carta del enviado estadounidense a Francia, Benjamin Franklin , en la que afirmaba que la familia Lafayette era económicamente próspera e influyente. Franklin instó al Congreso a aceptar a Lafayette en el Ejército Continental y, además, a evitar que participara activamente en las hostilidades para que su muerte no dañara las recién establecidas relaciones de Estados Unidos con Francia [13] .
En julio de 1777, el Congreso, teniendo en cuenta el origen noble de Lafayette, otorgó al marqués el grado de mayor general del Ejército Continental y lo nombró jefe del Estado Mayor. Con el comandante del ejército, el general George Washington , a pesar de la diferencia de edad, el joven oficial entabló estrechas amistades. A pesar de las súplicas de Franklin para mantener a Lafayette fuera del combate real, el joven mayor general luchó en la Batalla de Brandywine en septiembre de 1777 y resultó herido en el campo de batalla. Además, Lafayette ayudó significativamente en la preparación de la campaña de Yorktown , que condujo a la rendición del teniente general británico Lord Cornwallis [13] .
En 1781, Lafayette regresó a Francia, donde, al igual que en Estados Unidos, se le otorgó el título de héroe nacional. En Francia, el marqués se involucró en la política, defendiendo en sus discursos una monarquía constitucional . Tras la toma de la Bastilla y el comienzo de la Revolución Francesa , Lafayette fue nombrado comandante de la Guardia Nacional y unos años más tarde, en 1792, fue hecho prisionero por los austriacos . Después de que Napoleón Bonaparte dispusiera su liberación en 1797, Lafayette regresó a Francia y no entró en política hasta la restauración de la monarquía en 1815 , cuando ingresó a la Cámara de Diputados [14] .
En 1824, el presidente de los Estados Unidos, James Monroe , invitó a Lafayette a los Estados Unidos como "huésped de la nación". En honor a la llegada a Nueva York del marqués y su hijo George Washington Lafayette , se organizaron actos festivos. Durante el siguiente año y medio, Lafayette visitó los 24 estados de EE . UU . El marqués volvió a Francia en 1825, donde murió nueve años después [15] . Según Arlie Slabo, Lafayette, una de las ocho personas que se convirtieron en ciudadanos honorarios de los Estados Unidos [16] [17] , “se volvió tan popular y respetado en ambos países que la amistad entre los dos pueblos, que él ayudó a fortalecer, continúa hasta el día de hoy. » [13] .
En 1898, destacadas figuras estadounidenses tuvieron la idea de erigir un monumento al marqués de Lafayette en París. Uno de sus partidarios fue el empresario de Chicago Ferdinand Peck designado por el presidente William McKinley para estar a cargo de la exhibición estadounidense en la Exposición Universal . Peck sugirió que el monumento se incluyera en los planes de la delegación estadounidense en la Exposición y también estableció una Comisión Conmemorativa de Lafayette especial para recaudar fondos para la creación y erección del monumento, que incluía estadistas y figuras públicas como el senador de Iowa William Allison . , el secretario de Estado William R. Day , el arzobispo John Ireland , el reverendo Edward Hale , el secretario Robert J. Thompson y el tesorero, contralor de la moneda (y futuro vicepresidente de los EE. UU. ) Charles Gates Dawes [18] .
En marzo de 1898 se presentó en el Congreso de Estados Unidos la resolución de la Comisión Memorial sobre la instalación de un monumento a Lafayette en París . El proyecto de ley fue aprobado por el Senado y también se celebraron audiencias en el Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara. El proyecto de ley no fue considerado por la cámara baja del Congreso debido a las mayores prioridades durante la Guerra Hispanoamericana [19] .
La recaudación de fondos para la erección del monumento se ha convertido en uno de los principales componentes del trabajo de la Comisión; Las escuelas estadounidenses participaron en el proyecto. El 19 de octubre de 1898, el 117 aniversario de la rendición de Cornwallis en Yorktown , fue declarado el primer Día de Lafayette en los 42 estados y territorios de los Estados Unidos . En relación con este evento, muchas escuelas realizaron eventos festivos, donde también se invitó a los escolares a donar fondos para la construcción del monumento. En total se recaudaron por esta vía 45.858 dólares 30 centavos [20] .
Se anunció la emisión de una moneda de plata conmemorativa de un dólar [7] como parte de la recaudación de fondos para la instalación del monumento . A principios de 1899, la Comisión inició un proyecto de ley para dotarla de 50.000 dólares en efectivo para la emisión de 100.000 monedas conmemorativas de 50 centavos. Este método ayudó a financiar (aunque con un éxito mixto) la Feria Mundial de 1893 en Chicago . Sin embargo, el Congreso aprobó una versión diferente de la ley, que prevé la asignación de fondos para 50.000 monedas de plata con un valor nominal de 1 dólar. La plata había que comprarla en el mercado abierto, aunque se sabía que las propias existencias de la Casa de la Moneda de EE. UU. no se agotarían hasta 1904. Además, el Congreso fijó el costo máximo posible de plata para la fabricación de monedas: $ 25,000 [~ 3] . El diseño final de la moneda debía ser seleccionado por el Director de la Casa de la Moneda con la aprobación del Ministro de Finanzas [21] [22] [23] .
Se supuso que el precio de una moneda comprada al por mayor sería de $1,50 por pieza, al por menor - $4 [9] , pero al final la Comisión Conmemorativa fijó el precio en $2 por moneda [7] .
Tras la adopción de la resolución, la Mesa del jefe de grabadores de la Casa de la Moneda, Charles Barber , asumió la dirección del proyecto, tratando de evitar los retrasos y conflictos que surgieron en la preparación de los dos proyectos anteriores: el medio dólar con la imagen de Colón y el cuarto de Isabel [24] . El 24 de marzo de 1899, el director de la Casa de la Moneda, George E. Roberts que la Comisión Conmemorativa de Lafayette estaba considerando colocar una imagen del monumento planificado en un lado de la moneda. De acuerdo con esta decisión, se encomendó al Superintendente de la Casa de la Moneda de Filadelfia Henry Boyer la elaboración de un boceto del monumento [25] .
El 12 de abril de 1899, el jefe de grabadores recibió del secretario de la Comisión, Robert Thompson, un boceto preliminar del monumento, una estatua ecuestre de Paul Bartlett . Barber presentó otros proyectos para la discusión de la Comisión, incluido uno con la imagen de la figura de pie de Lafayette. Roberts aprobó el posterior boceto definitivo de Barber con un retrato doble en el anverso y una estatua ecuestre en el reverso y, sin consultar a la Comisión, informó de su decisión en el American Journal of Numismatics [~ 4] .
El 23 de mayo de 1899, Charles Barber anunció que el anverso de la moneda estaría basado en la escultura de Washington de Jean-Antoine Houdon (y la medalla "Washington antes de Boston" de Benjamin Duvivier basada en ella ) y la medalla Lafayette de 1824 de François-Augustin Conoy [25] .
Inicialmente, Peck y otros miembros de la Comisión no estaban satisfechos con las propuestas del proyecto y propusieron las suyas propias. Entre otras cosas, Peck propuso representar solo los rostros de los estadistas sin el resto de la cabeza y el cuello. Barber respondió diciendo que, en su opinión, "los retratos de Washington y Lafayette deben ser tratados desde el punto de vista del escultor, y debe hacerse todo lo posible para presentarlos con la grandeza y dignidad acordes con la posición que ocupan en el historia del país" [ 27 ] . Bajo la dirección de Roberts, Barber fue a Nueva York y mantuvo una reunión de dos días con Peck (14 y 15 de junio), después de lo cual informó al director de la casa de la moneda que la Comisión había decidido proporcionar primero bocetos del monumento a sus colegas. en París responsable de la erección del monumento, y solo después de la aprobación de los planes provistos por el Comité Francés para tomar la decisión final sobre el diseño de la moneda, en particular, sobre la imagen del monumento - con o sin pedestal [28] . Barber señaló que "podría suceder en algún momento de 1900" [28] .
El 20 de junio de 1899, Barber presentó los planos finales de la moneda, que fueron aprobados por Roberts el 1 de julio [29] . Sin embargo, el debate sobre lo que debería estar en la moneda no terminó: los miembros de la Comisión argumentaron que la moneda, fechada en 1900, debería venderse lo antes posible, en 1899. Por otro lado, el Secretario del Tesoro de los Estados Unidos, Lyman Judson Gage , de acuerdo con la Ley de Monedas de los Estados Unidos de 1873 , insistió en que la fecha de acuñación se mostrara en la moneda. Al final, el problema se resolvió: las monedas se acuñaron en diciembre de 1899, pero no se distribuyeron hasta el mes siguiente, y en las monedas apareció la inscripción "Paris 1900" ( ing. "PARIS ★ 1900" ) [29] .
En el campo del anverso de la moneda se colocó un doble retrato de Washington y Lafayette de perfil. Charles Barber señaló que si bien las imágenes se basaron en la escultura de Houdon y la medalla de Conwy, la fuente directa o la inspiración para el diseño fue la Medalla del Centenario de Yorktown de 1881 [30] [31] de Peter Krider , grabador de Filadelfia que diseñó diseños para varias fichas y medallas entre 1870 y 1890 [32] . Encima y debajo de los retratos están, respectivamente, las inscripciones "Estados Unidos de América" ( ing. "ESTADOS • UNIDOS • DE • AMÉRICA" ) y "Dólar Lafayette" ( ing. "LAFAYETTE • DOLLAR" ) [33] .
La imagen del reverso se basa en un boceto temprano de un monumento de Paul Weiland Bartlett : una estatua ecuestre de Lafayette girada hacia la izquierda. En la moneda falta el monograma del grabador Charles Barber, sin embargo, el nombre del escultor aparece en la base de la estatua: "Bartlett" ( inglés "Bartlett" ). Además, una rama de palmera parte del pedestal. Inscripción circular: " ERECIDA • POR • LA • JUVENTUD • DE • LOS • ESTADOS • UNIDOS • EN • HONOR • DE • GEN • LAFAYETTE / PARIS ★ 1900" ) - rinde homenaje a los escolares estadounidenses cuyas donaciones benéficas ayudaron a recaudar parte de los fondos para la construcción del monumento. Con respecto a la fecha de acuñación de la moneda, The Encyclopedia of United States Silver & Gold Conmemorative Coins afirma que incluso después de que la fecha indicada en la moneda se tome como el año del monumento, la emisión "todavía violará la Ley de Monedas de 1873 ". , según el cual la fecha de acuñación debe indicarse en las monedas, por lo que "los dólares de Lafayette no están técnicamente fechados y, por lo tanto, se emiten ilegalmente" [32] [33] .
En el reverso de la moneda, el General Lafayette sostiene una espada en su mano extendida, que no corresponde a la versión final del proyecto y del monumento erigido al final (el arma está levantada) [33] . Bartlett describió el boceto en el que estaba trabajando Charles Barber: “Lafayette se presenta como un hecho y un símbolo, ofreciendo su espada y sus servicios a los colonos estadounidenses en la causa de [ganar] la libertad. Él personifica la verdadera nobleza y la simpatía entusiasta mostrada por Francia a nuestros antepasados .
El diseño de Charles Barber para la moneda también ha sido criticado: en particular, algunos investigadores apuntan a la "cabeza sin vida del presidente [ Washington ]" [31] . Además, el numismático estadounidense David Bowers señaló que "el pequeño relieve del trabajo de Barber es solo una parodia de la habilidad extremadamente detallada de Krieder" [34] . Al mismo tiempo, según el historiador de arte Don Taxay , "al comparar el trabajo de Barber con los bocetos de Du Vivier y Conoy, queda claro por qué [el oponente de Barber [35] ] Saint-Gaudens trató a los 'medallistas de la menta comercial' con desprecio" [29] . Finalmente, el historiador de arte Cornelius Vermeil señaló que "el dólar Lafayette carece del atractivo extraño y anticuado del Isabella Quarter o de la divertida originalidad del medio dólar Columbus . A pesar de la necesidad del bajorrelieve , los retratos son demasiado lineales. El reverso adolece de demasiadas letras del mismo tamaño. Quizá basten las palabras "París 1900" ; a lo sumo se podría agregar la inscripción " DE LA JUVENTUD DE LOS ESTADOS UNIDOS" [ 36 ] .
Todas las monedas fueron acuñadas en la Casa de la Moneda de Filadelfia el 14 de diciembre de 1899, exactamente cien años después de la muerte de George Washington [32] . Un artículo [37] apareció en una de las ediciones del periódico local Public Ledger ] :
Varios funcionarios de la Casa de la Moneda, miembros de la Comisión Conmemorativa de Lafayette y varios miembros de la prensa asistieron a una pequeña ceremonia que marcó el lanzamiento de la moneda Lafayette Dollar. Después de que [la operadora de la máquina de acuñar] Miss Gleary acuñara el primer dólar, se lo entregó al Superintendente de la Casa de la Moneda, Henry Boyer. El grabador jefe de la Casa de la Moneda, Charles Barber, examinó la moneda, luego se la entregó a Robert J. Thompson, Secretario de la Comisión Conmemorativa, y finalmente al Director de la Casa de la Moneda, George E. Roberts. El Sr. Roberts colocó la moneda en un estuche y la llevó a Washington, D.C. , para entregársela al presidente William McKinley . Luego, la moneda debe colocarse en una caja especial de $ 1,000 para entregar al Presidente de la República Francesa .
Texto original (inglés)[ mostrarocultar] En esta pequeña ceremonia del dólar de Lafayette estuvieron presentes varios funcionarios de la Casa de la Moneda, miembros de la Comisión Conmemorativa de Lafayette y algunos miembros de la prensa. Después de que Miss Gleary [la operadora de la prensa acuñadora] retiró el primer dólar de Lafayette acuñado, se lo presentó al superintendente de Mint Henry Boyer. Luego, el grabador jefe de la Casa de la Moneda, Charles E. Barber, lo inspeccionó. Luego se le mostró a Robert J. Thompson, secretario de la Comisión Conmemorativa, y luego se le entregó al Director de la Casa de la Moneda George E. Roberts. Fue colocado en una caja de monedas o medallas y llevado de regreso a Washington, DC, por el Sr. Roberts, para ser entregado al presidente William McKinley. Luego, la moneda se enviaría en una elaborada caja de presentación de $ 1,000, para ser entregada al presidente de la República Francesa.Una vez finalizada la ceremonia en la Casa de la Moneda de Filadelfia, se reanudó la acuñación en una vieja máquina de acuñar capaz de acuñar 80 monedas por minuto (4.800 monedas por hora). Se emitieron un total de 50.026 ejemplares, incluidas 26 monedas reservadas para su verificación y prueba por parte de una comisión especial [8] .
Anteriormente, a principios de la década de 1890, el primer medio dólar de Columbus se vendió por $ 10,000 . Por el primer dólar Lafayette, se hizo una oferta similar de $5,000. Sin embargo, fue rechazada debido a que la primera moneda fue enviada como regalo al presidente de Francia . Thompson, designado a tal efecto por el Comisionado Especial de los Estados Unidos, entregó la caja de monedas a Francia a bordo del SS La Champagne . La ceremonia estaba programada originalmente para el 22 de febrero de 1900 ( cumpleaños de Washington ), pero se llevó a cabo el 3 de marzo. Inmediatamente después de la apertura del evento, Thompson entregó el estuche y la moneda al presidente francés Émile Loubet; ambos objetos están actualmente almacenados en el Louvre [37] [38] .
La Comisión Memorial se enfrentó a una serie de dificultades financieras en el curso de su actividad. En enero de 1900, el escultor Charles G. Niehaus por qué la meta de la Comisión era recaudar $150,000; ninguna estatua ecuestre hasta ese momento había costado más de la mitad de esa cantidad . Además, la organización fue demandada por el arquitecto Henry Hornbostel , exigiendo el pago por el diseño del pedestal de la estatua de Bartlett que creó. En un acuerdo extrajudicial, se le reembolsaron todos los gastos [39] .
La comisión se retrasó con el pedido final de la estatua de Bartlett, por lo que fue imposible preparar a tiempo la última parte de bronce del monumento: se creó solo en mayo [34] . La comisión pudo preparar un modelo de yeso de tamaño completo el 4 de julio de 1900; el mismo día, la estatua fue erigida ceremonialmente en Place Caruzel . Bartlett, según sus propias palabras, no estaba satisfecho con algunos detalles del diseño del monumento y los corrigió cuando se abrió el monumento original. En 1908 se erigió una estatua de bronce de él, que difiere significativamente del modelo de yeso representado en la moneda. En particular, la figura de Lafayette en sí sufrió cambios: en el borrador final del monumento, se lo presenta sin sombrero , su mano con una espada se levanta [9] . La estatua permaneció en la plaza durante casi ochenta años, pero fue desmantelada en la década de 1980 durante la instalación de la pirámide de cristal del Louvre (diseñada por el arquitecto Bei Yuming ) [34] . Hoy, el monumento se encuentra en el parque Cours-La-Reine de París , ubicado a lo largo del río Sena [40] .
Tan pronto como se acuñaron las monedas, la Comisión anunció el inicio de su venta a un precio de 2 dólares por moneda. A partir de febrero de 1900, cuando la Comisión trasladó sus operaciones de Chicago a París, la venta estuvo a cargo del "American Trust & Savings Bank of Chicago" ( inglés: American Trust & Savings Bank of Chicago ). Solo una pequeña cantidad de monedas emitidas se vendieron a coleccionistas de monedas y numismáticos [41] . La venta a través del banco se llevó a cabo durante varios años. Inicialmente, los precios en el mercado secundario cayeron: las monedas se podían comprar por $ 1,1 en 1903 [42] , pero en 1920 el precio de mercado superó el precio de la Comisión. Posteriormente, los precios aumentaron constantemente, alcanzando $ 3,5 en 1930, $ 5, en el apogeo de la "boom de monedas conmemorativas" en julio de 1936, $ 13 en 1950, $ 55 en 1960 y $ 650 en 1975 [43] .
Unos años después de la emisión, se devolvieron 14 000 monedas a la Casa de la Moneda de EE . UU . y se almacenaron en bolsas ($1000 cada una). La razón de esto fueron las ventas insatisfactorias: solo se vendieron 1.800 piezas en París, unas 10.000 se devolvieron a los EE. UU. En 1945, todas las monedas de un dólar que estaban almacenadas en la Casa de la Moneda se fundieron [44] .
En 1925, el numismático George Clapp descubrió un dólar Lafayette que difería de las descripciones publicadas después del lanzamiento de la moneda. Clapp estudió el tema durante la próxima década y descubrió dos variedades más de la moneda. Hasta la fecha, los investigadores han identificado cinco variedades del dólar de Lafayette, dos de las cuales caen en manos de los numismáticos en el 90% de los casos, el resto son mucho menos comunes [45] . Por esta razón, se ha sugerido que las monedas se acuñaron en al menos dos máquinas, y no en una, como suele informarse; se usaron troqueles de reemplazo a medida que se desgastaban los originales. Las diferencias entre las monedas son pequeñas, por lo que el dólar de Lafayette rara vez se compra en función del tipo de dado, y los ejemplos más raros tienen solo una ligera diferencia de precio en comparación con el común [45] .
El A Guide Book of United States Coins , publicado en 2018, indica que el dólar Lafayette tiene un valor de $485 en casi excelente estado ( AU-50 , AU ) y de $15,000 en excelente estado ( MS-66 , BU ) [46 ] . Una de las monedas en excelentes condiciones ( MS-67 , BU ) se vendió en 2015 por $73 438 [46] . La mayoría de los dólares de Lafayette tienen rastros de interacción con otras monedas obtenidas durante la acuñación; según los investigadores, la Casa de la Moneda no intentó preservar la apariencia de las monedas emitidas [47] .
De vez en cuando, los numismáticos encuentran monedas falsas. Además, algunos comerciantes utilizan varios métodos para hacer que las piezas genuinas se vean mejor. Para ello, la mayoría de las veces se realiza un pulido, que daña la superficie de la moneda y la pátina que se forma sobre ella [48] .